Translation of "pero no tienen nada" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Nada - traducción :
Naught

Nada - traducción :
Nothing

Nada - traducción :
Nothingness

Nada - traducción :
Nought

Pero - traducción :
But

Keywords : Welcome Nothing Wrong Nothing Still Never Only Something More Nothing Guys Those There

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero no tienen nada mejor que hacer?
Don't you just have anything else to do?
No tienen nada.
They have nothing.
Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas
There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas
There is that maketh himself rich, yet hath nothing there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
No tienen nada relevante, y no obtengo nada de ello.
It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it.
Pero, para países que no tienen nada, o poco, eso ya es mucho.
But, for countries which have nothing, even that is a great deal.
No tienen nada en común.
They have nothing in common.
Ellos no tienen nada para comer.
They have nothing to eat.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they don't speak. They have eyes, but they don't see.
tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen
They have ears, but they don't hear. They have noses, but they don't smell.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen
They have ears, but they hear not noses have they, but they smell not
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
no arriesgas nada pero no ganas nada.
Nothing ventured, nothing gained.
Ya no tienen nada más qué sacrificar.
They have nothing more to sacrifice.
Pero también se refieren en él otros casos que no tienen nada que ver con mercados.
But the book contained other, non market, examples as well.
Los que no tienen conocimientos no pueden hacer nada, y los que no pueden hacer nada no pueden comer nada.
Those without knowledge can do nothing, and those who can do nothing can eat nothing.
Algunas personas que no tienen nada que ver tienen un sonido similar.
Some people, I would never relate, but they sound similar.
Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?
Do they really have nothing new to offer?
Tom y Mary no tienen nada en común.
Tom and Mary have nothing in common.
Así que de hecho, no les pueden preguntar nada y no tienen que responder nada.
So in fact, you can't ask them anything, and they don't have to answer anything.
No tiene sentido. No tienen nada que hacer en Maldivas.
It doesn't make sense. There is nothing for them in Maldives.
pero no descubrirán nada
You won't discover anything.
no tienen nada para decirnos. Obsoletos. Se fueron. No es así.
Have nothing to say to us, obsolete, gone not so.
tienen manos, pero no palpan tienen pies, pero no andan no emiten sonido con sus gargantas
They have hands, but they don't feel. They have feet, but they don't walk, neither do they speak through their throat.
tienen manos, pero no palpan tienen pies, pero no andan no emiten sonido con sus gargantas
They have hands, but they handle not feet have they, but they walk not neither speak they through their throat.
Pero si no sabes nada!
You don't know anything.
Pero no sirvió de nada.
To no avail.
Escuché, pero no oí nada.
I listened, but I heard nothing.
Miré pero no vi nada.
I looked, but I didn't see anything.
Tienen ojos pero no ven orejas pero no oyen.
They have eyes but they do not see ears, and they do not hear.
Ellos no tienen nada en común con la generación antigua.
They have nothing in common with the older generation.
Pero no, no se les ocurrió nada.
But it didn't give them a clue.
Talvez no aprecien a la persona, talvez no aprecien nada de ellos, pero talvez aprecien el hecho de que tienen un trabajo duro.
You may not appreciate the person, you may not appreciate anything else, but maybe you appreciate the fact that they've got a tough gig.
Qué pasa si no tienen electricidad, ni una centrífuga, ni nada?
What happens if you don't have an electricity, and a centrifuge, and whatever?
Y por qué se molestan? Porque no tienen nada que hacer.
And why are they upset? Because they have nothing to do.
Ella nada pero no se hunde.
She swims, but does not sink.
Él disparaba, pero no ocurría nada.
He fired. Nothing happened.
Pero en realidad no hice nada.
But I didn't actually do anything.
Tom y Mary no se llevan bien. Ellos no tienen nada en común.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Pero no la tienen en Parol.
But this is not available in Parol.
Antes que nada, tienen que creerme.
First of all, you have to believe me.
Ambas cuestiones nada tienen en común.
My final point is this.
La justicia y la moralidad no tienen nada que ver con esto.
Justice and morality have little to do with this.

 

Búsquedas relacionadas : No Tienen Nada - Pero Nada - Nada Pero - Pero No Tiene Nada - Pero No Hay Nada - No Tienen Nada Izquierda - No Tienen Nada En Contra - Pero Nada Menos - Hacer Nada, Pero - Nada Pero Bueno - Todo Pero Nada - Nada Más, Pero - Pero Nada Pasó - Pero Nada Más
Muestra esta página en español Muestra esta página en español