Lo perdió todo. El demócrata más poderoso del país, lo perdió todo.	He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Perdió todo su dinero.	He lost all of his money.
Él lo perdió todo.	He lost everything.
Ella lo perdió todo.	She lost everything.
Él perdió todo su dinero.	He lost the whole of his money.
Él perdió todo su dinero.	He lost all of his money.
Él perdió todo cuanto poseía.	He lost everything he owned.
Perdió todo el dinero que tenía.	He lost all the money he had.
Tom perdió todo lo que tenía.	Tom lost everything he had.
Todo matiz se perdió en la traducción.	Every nuance is lost in translation.
Él se esforzó, pero finalmente perdió.	He tried his best, but in the end he was defeated.
Ella quería volver a casa, pero se perdió.	She wanted to return home, but she got lost.
Ella perdió su gorro, pero lo encontró luego.	She lost her tuque but later found it.
Nadie se perdió. Pero el agua continuaba subiendo.	No one was lost there. But the water continued to climb.
Perdió los estribos y me empezó a llamar de todo.	He lost his temper and began calling me names.
Puede pensarse en alguien que perdió todo el brazo pero que conserva cuatro nervios principales que van por el brazo.	Imagine, with somebody who's lost their whole arm, we still have four major nerves that go down your arm.
Todo el mundo sabe que perdió la pierna en la guerra.	Everybody knows that he lost his leg in the war.
El niño perdió todo... perdió a una de las dos personas en quien podía confiar y lo ha confundido para siempre	That child has lost everything that one of the two people he can trust in this world has absolutely pulled the rug from under his feet.
perdió su dinero, perdió su poder	He lost his money he lost his power.
Perdió determinación. Perdió a su comunidad.	He lost purpose. He lost his community.
, pero perdió ante JBL gracias a la interferencia de Randy Orton.	but lost to JBL, thanks to interference from Randy Orton.
Perdió	Lost
Tom no quería que te dijera esto, pero él perdió su trabajo.	Tom didn't want me to tell you this, but he just lost his job.
Y cuando esto se descubrió, perdió todo su valor y se la llevaron del museo.	And when that was discovered, it lost all its value and was taken away from the museum.
Tom compró una cámara hace un par de días, pero ya la perdió.	Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it.
Algunos dicen que perdió, otros que ganó, pero el punto no es ese.	Some say he lost, others say he won, but that's not the point.
Jarrett ganó el primer WWA World Heavyweight Championship, pero lo perdió más tarde.	Jarrett won the WWA World Heavyweight Championship, but was later stripped of the title.
Tom perdió.	Tom lost.
Perdió usted.	You lost.
Ese año ganó las primarias en Nueva Hampshire, pero perdió posteriormente en la convención.	He won the New Hampshire primary that year but lost at the convention.
Y el barco se fue a pique. Y el capitán lo perdió todo, menos un chaleco salvavidas.	And the ship sinks, and the captain has lost everything, but for a life jacket.
Perdió todo el dinero que había obtenido de la venta de las joyas durante la guerra civil.	Boris lost the money he had obtained from the jewels during the Russian civil war that followed.
Nuestro equipo perdió.	Our team lost.
Perdió su memoria.	He lost his memory.
Él perdió prestigio.	He lost face.
Perdió su trapo.	He lost his rag.
Tom se perdió.	Tom got lost.
Perdió un libro.	She lost a book.
Ella lo perdió.	She lost it.
Ella la perdió.	She lost it.
Perdió la llave.	He lost the key.
Pero América perdió. Nosotros perdimos. Y debido a eso, hicimos un gran salto para recuperarnos.	But America lost. We lost. And because of that, we made a big jump to recover it.
Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica	All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but not all things build up.
Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica	All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.
Pero la madre nunca perdió la fe en el liderazgo del Partido Comunista de China (PCCh).	But her mother always remained faithful to the leadership of the Chinese Communist Party (CCP).

Búsquedas relacionadas : Todo, Pero - Pero Todo - Todo Pero - Todo Pero Nada - Pero Es Todo - Pero Tiene Todo - Era Todo Pero - Pero Sobre Todo - Pero Sobre Todo - Todo Pero Se Detuvo - Pero Todo Lo Demás - Pero No Del Todo - Pero Después De Todo

Muestra esta página en español