Translation of "pero seguro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lento pero seguro. | Slow and steady wins the race. |
| Creo que viene, pero no estoy seguro. | I think he's coming, but I'm not quite sure. |
| No estoy seguro, pero Tom puede que venga. | I'm not sure, but Tom may come. |
| Lento pero seguro, los materiales mejoraron mejores resinas. | Slowly but surely, the materials became better better resins. |
| Pero seguro que va a crear nuevas oportunidades. | But it will create new opportunities. |
| Pero es completamente seguro, absolutamente no invasivo y silencioso. | But it's completely safe, completely non invasive and silent. |
| No estoy seguro pero creo que quiero ser maestro. | I am not sure, but I think I want to be a teacher. |
| Creo que él es australiano, pero no estoy seguro. | I think he is from Australia, but I'm not sure. |
| Seguro que cabe, pero hay que pensar cómo meterlo. | It sure fits, you just have to think how to put it in. |
| pero estoy seguro de que no es para disfrutar . | But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves. |
| SS Pero es seguro para usarlo todos los días? | SS But is it safe to use everyday? |
| Ni yo estoy seguro que significa pero igual suena bien. | I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway. |
| Él es una persona maja, estate seguro, pero no muy listo. | He is a nice person, to be sure, but not very clever. |
| No lo puedo demostrar, pero estoy seguro de que le asesinaron. | I can't prove it, but I'm sure he was murdered. |
| No lo puedo demostrar, pero estoy seguro de que fue asesinado. | I can't prove it, but I'm sure he was murdered. |
| Todavía no estoy seguro, pero creo que voy a hacerme profesor. | I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher. |
| Quería darte algo, pero no estaba seguro de qué te gustaría. | I wanted to give you something, but I wasn't sure what you'd like. |
| Pero no se veía demasiado seguro, porque sentó a esperar conmigo. | But he did not seem so very sure, for he sat down to wait with me. |
| Conozco esta palabra, pero está seguro de que es correcta aquí? | I know that word, but are you sure it is the right one here? |
| No estoy seguro cómo llegó a pasar esto, pero no está bien. | Not sure how this came to be, but it's not right. |
| La tecnología de aprendizaje de lenguas digital se establece lento pero seguro. | Digital technology for language learning is being slowly but surely set up. |
| Pero los hogares necesitan empezar a compartir esto volver a cocinar, Seguro! | But the home needs to start passing on cooking again, for sure. |
| Pero seguro que va a ser un viaje a la América desconocida. | But certainly, it's going to be going to the unknown America. |
| No estoy muy seguro por qué se dejan ver, pero lo hacen. | Not really sure why they show up, but they do. |
| Es seguro, pero constituye una carga enorme. Parece haber dos solucions intermedias. | Secondly, I wish to make the point that once the VAT system has been accepted, the zero rate becomes an anomaly. |
| A mí realmente me gusta Tom, pero no estoy seguro si lo amo. | I really like Tom, but I'm not sure that I love him. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | Direct insurance other than life assurance |
| Éste podría resultar ser aún el siglo de la biología, pero no es seguro. | This could still turn out to be biology s century. |
| Eso seguro que no, pero, repito, no me gusta hacer este tipo de comparaciones. | That is certainly not true, but again, I prefer not to make such comparisons. |
| Los resultados no fueron definitorios, pero yo estoy seguro de que los DNAs corresponden. | The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match. |
| Lo intentaré, pero no estoy seguro de si podré venir al cine o no. | I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not. |
| El dulce de leche no es muy sano, pero seguro que es increiblemente sabroso. | Fudge is not at all healthy, but it sure is amazingly tasty. |
| No sé, no estoy seguro, pero eso es lo que hago todo el tiempo. | I don't know I'm not sure, but that's what I've done all the time. |
| Tal vez fue un gas de pantano , pero Estoy seguro de lo que vi. | Maybe it was swamp gas, but I know what I saw. |
| Seguro | Secure |
| Seguro | Secure |
| Ahora, yo no estoy seguro si deberíamos llamarla matemática pero de lo que sí estoy seguro es que se trata de la asignatura principal del futuro. | Now I'm not even sure if we should brand the subject as math, but what I am sure is it's the mainstream subject of the future. |
| Pero tú, quédate conmigo no temas. Quien atente contra mi vida también atentará contra la tuya, pero conmigo estarás seguro | Stay with me, don't be afraid for he who seeks my life seeks your life. For with me you shall be in safeguard. |
| Pero tú, quédate conmigo no temas. Quien atente contra mi vida también atentará contra la tuya, pero conmigo estarás seguro | Abide thou with me, fear not for he that seeketh my life seeketh thy life but with me thou shalt be in safeguard. |
| Pero la incapacidad de Merkel para darles un tránsito seguro hasta Alemania agravó el caos. | But Merkel s failure to offer those refugees safe passage has exacerbated the chaos. |
| Pero, seguro de su poder, se volvió y dijo Es un mago o un poseso! | But he turned to his counsellors, and said He is a magician or lunatic. |
| Pero, seguro de su poder, se volvió y dijo Es un mago o un poseso! | In response, he turned away along with his army and said, He is a magician or a madman. |
| Pero, seguro de su poder, se volvió y dijo Es un mago o un poseso! | but he turned his back, with his court, saying, 'A sorcerer, or a man possessed!' |
| Pero, seguro de su poder, se volvió y dijo Es un mago o un poseso! | Then he turned away with his court, and said a magician or a madman. |
Búsquedas relacionadas : Lento Pero Seguro - Lento Pero Seguro - Pero No Estoy Seguro - Pero Lo Suficientemente Seguro - Pero Puede Estar Seguro - Pero No Estoy Seguro - Pero Pero - Pero - Seguro Seguro - Seguro,
