Translation of "pero también pueden" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pero - traducción :
But

También - traducción :
Too

También - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero también pueden trabajar en cooperativas.
This joint debate includes an oral question with debate that was tabled by two political groups.
Pero también lo pueden llevar a Europa
But you can actually bring it to Europe, too.
Pero los niños también pueden ser emprendedores.
But kids could be entrepreneurs as well.
Dice, si las compañías tabacaleras pueden mentir, nosotros también . Pero... ...pero lo hice.
It says, If the cigarette companies can lie, then so can we. But but I did.
Las historias pueden quebrar la dignidad de un pueblo, pero también pueden reparar esa dignidad rota.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.
Las tijeras son para cortar pero pueden usarse también para apuñalar.
Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.
Pero es erróneo también respecto de las plantas porque las plantas no sólo pueden vivir pueden sentir.
But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense.
Pero como pueden imaginar, atrapa todo lo demás en su camino también.
But as you can imagine, it's catching everything else in its path as well.
Pero la historia demuestra que las mismas estructuras también pueden sofocar la innovación.
But history shows that the same structures can also choke off innovation.
Uds. también pueden.
So can you.
Pueden cazar, pero no pueden socializar.
They can still hunt, but they can't be social.
Uds. pueden hacerlo también.
You can make your own purpose.
Pero si quieren una versión más elegante también pueden pintar sus uñas con colores diferentes.
But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors.
Sus donaciones también pueden hacer su vida mejor, pero esto no es lo que los motiva.
Their gifts may also make their lives better, but this is not what motivates them.
Pero hay que tener cuidado, porque pueden disparar por aquí también, y entonces nos jodemos todos
But we gotta be careful, because they can shoot around here, too, and then we all fucked.
Los aficionados también pueden hacerlo.
Amateurs can do it also.
Pueden interactuar con él también.
And you're able to interact with his world.
Pero cómo pueden hacerlo?
But how can they do this?
Las chicas también pueden ser astronautas.
Girls can be astronauts, too.
Pueden abarcar a estas personas también?
Can you just encompass these people too?
Ustedes también pueden pavimentar el camino.
You too can pave the way.
Los sonidos naturales pueden hacerlo también.
Natural sound can do that too.
Las historias se han usado para despojar y calumniar, pero las historias también pueden dar poder y humanizar.
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.
Pero pueden hacer otras cosas.
But you can do other things.
Pero pueden hacer cosas asombrosas.
But they can do pretty amazing things, too.
Los niños también, pueden poner nuevos sonidos.
Kids can just drag and drop, put in new sounds.
Somos diferentes a los árboles pero por las diferencias que tenemos también nos pueden enseñar algo acerca de nosotros
But we're different from trees, and they can also teach us something about ourselves in the differences that we have.
Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Los valores de los mercados en ascenso pueden haber caído en picado, pero también eso es un amortiguador de sacudidas.
Emerging market equities may have plummeted, but this, too, is a shock absorber. The real question is what will happen when the turmoil moves to debt markets.
Pero los inversores también saben que otros factores pueden contrarrestar las ventajas de la retención de riesgo en casos específicos.
But investors also know that other factors may offset the advantages of risk retention in specific cases.
Pero pueden mantener sus compañías así?
But can you sustain your company that way?
Pero cómo pueden ellos hacer esto?
But how can they do this?
LG Pero pueden ver la mano.
LG But you see the hand.
Pero no lo pueden hacer solos.
But it cannot do it alone.
Los MOOC pueden ser también creativos o únicos.
MOOCs can also be creative or unique.
Sociedades enteras pueden intentar también mejorar su felicidad.
Whole societies can also try to improve their happiness.
Las políticas individuales pueden tener también grandes repercusiones.
Individual policies can have a big impact, too.
Sin embargo, las tradiciones también se pueden crear.
But traditions can also be created.
Y también hace cosas graciosas. Como pueden imaginar,
And also, it does some fun stuff, as can imagine.
Los enemigos también pueden usar y crear CdF.
Enemies can also use and create FOF fields.
Pero si pueden verlo, griten la respuesta.
But if you can see it, shout out the answer.
Dos perros pueden ser distintos pero similares.
Two dogs can be different, but similar.
Pero hay tres cosas que pueden hacer.
But I do know there are three things you can do.
Pueden ser genial ahí, pero terrible allá..
May be great there, but terrible up there.
Pero Uds. pueden hacer algo al respecto.
But you can do something about that.

 

Búsquedas relacionadas : Pero También - También, Pero - Pero También - Pero También - Pero También - También Pueden Diferir - También Pueden Hacerlo - I También Pueden - También Pueden Participar - Pero También Son - Pero También Contiene - Pero Luego También - Pero También Podría - Pero Yo También