Translation of "pero también tienen" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pero - traducción :
But

También - traducción :
Too

También - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las mujeres tienen belleza, pero acaso los libros no tienen belleza también?
Women have beauty, but do books not also have beauty?
Pero los mercados laborables flexibles tienen también desventajas.
But flexible labor markets have disadvantages, too.
Pero también sorprendida por algo que sí tienen Coca Cola.
But I am surprised by one thing that they do have Coca Cola.
Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales.
Students have to work hard, but they also have to leave time for social activities.
Los monos también matan a gente, pero solo si tienen pistolas.
Monkeys kill people too, but only if they have guns.
Pero siempre he creído que los cuentos también tienen un efecto similar en nosotros.
But I've always believed that stories, too, have a similar effect on us.
Esta comparación es coja, pero las comparaciones cojas tienen también su efecto político. tico.
The argument always raised against concessions was that there was too little money available, the state coffers were empty.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they don't speak. They have eyes, but they don't see.
tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen
They have ears, but they don't hear. They have noses, but they don't smell.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen
They have ears, but they hear not noses have they, but they smell not
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
También las ratas tienen sentimientos
Rats Have Feelings, Too
Los chicos también tienen sentimientos.
Guys have feelings too.
Y ellos también tienen electricidad.
And they also have electricity.
Pero también se refieren en él otros casos que no tienen nada que ver con mercados.
But the book contained other, non market, examples as well.
Pero también tenemos que preocuparnos por respetar el hecho de que los demás tienen el mismo derecho.
But we must also take care to respect the fact that others have the same right.
Oh! Todos ustedes también tienen celular.
Oh! You all have cell phones too.
Mis padres también tienen una granja.
My parents also have a farm.
Ellos tienen electricidad, pero la cuestión es, cuántos tienen lavadoras?
They have electricity, but the question is, how many have washing machines?
tienen que resolver un CAPTCHA también.
You do have to solve a CAPTCHA as well.
También tienen un billete de 20 dólares.
You also have a 20 dollar bill.
) también tienen bosques de picea y abeto.
) also contain spruce and fir forests.
tienen manos, pero no palpan tienen pies, pero no andan no emiten sonido con sus gargantas
They have hands, but they don't feel. They have feet, but they don't walk, neither do they speak through their throat.
tienen manos, pero no palpan tienen pies, pero no andan no emiten sonido con sus gargantas
They have hands, but they handle not feet have they, but they walk not neither speak they through their throat.
Esta partículas conocidas también tienen, menos conocidas, segundas y terceras generaciones, con las mismas cargas pero masas mucho mayores.
These familiar particles also have less familiar second and third generations, which have the same charges as the first but have much higher masses.
Tienen ojos pero no ven orejas pero no oyen.
They have eyes but they do not see ears, and they do not hear.
Y no tienen un cheque regular, pero tienen más oportunidades de encontrar más cosas, y aprenden la habilidad de la negociación y también la habilidad de encontrar oportunidades.
And then they don't have a regular check, but they have more opportunities to find more stuff, and they learn the skill of negotiating, and they learn the skill of finding opportunities as well.
Pero tienen cualidades que todos reconocemos.
But they have qualities we'd all recognize.
Pero se las tienen que pedir.
But they have to be asked.
Pero, curiosamente, tienen sentido del humor.
But interestingly, they have a sense of humor.
Pero tienen todo lo que necesitan.
But you have everything you need.
pero tienen dos tipos de branquias
But they have two types of gill structures.
Pero no la tienen en Parol.
But this is not available in Parol.
Hoy ya no hay problema, porque tienen estos adecuados Tempur y los italianos Magniflex, pero también la marca checa Tropico.
Now it's okay, suitable mattresses can be found at Tempur, Italian Magniflex, but also Czech Tropico.
Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.
Passengers have to put their seatbelts on, too.
Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.
Passengers also have to put their seatbelts on.
Aún así, ellos también tienen éxito como emprendedores.
But they also succeed at the job of entrepreneurship.
Vietnam y Laos también tienen 30 tigres salvajes.
Vietnam and Laos also have 30 wild tigers each.
Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas
There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas
There is that maketh himself rich, yet hath nothing there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
Los hombres japoneses lo tienen duro, pero los extranjeros lo tienen aún peor.
Japanese men have it tough, but foreigners might have it even worse.
Albania , Islandia , Montenegro y Serbia también han solicitado integrarse en la UE , pero aún no tienen el estatus de país candidato .
Albania , Iceland , Montenegro and Serbia have also applied to join the EU , but do not have candidate status yet .
Pero no tienen nada mejor que hacer?
Don't you just have anything else to do?

 

Búsquedas relacionadas : Pero También - También, Pero - Pero También - Pero También - Pero También - También Tienen - Pero Tienen Cuidado - Pero También Son - Pero También Contiene - Pero Luego También - Pero También Podría - Pero Yo También - Pero También Aquí - Pero También Pueden