Translation of "pero tiene" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pero - traducción :
But

Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero tiene sesenta años.
But it's 60 years old.
Él tiene mucho dinero, pero casi no tiene amigos.
He has a lot of money, but has almost no friends.
Mary ya tiene 25 años, pero tiene voz de niña.
Mary is already 25 years old, but she has a tiny voice.
Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio.
Ania has brown hair, but Magdalena has blonde hair.
Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio.
Anna's hair is brown, but Magdalena's is blonde.
Pero una mujer tiene que hacer lo que tiene que hacer.
But a woman's got to do what a woman's got to do.
Pero no tiene por qué suceder.
But this need not happen.
Pero este argumento también tiene defectos.
But there are holes in this logic, too.
Pero el mundial también tiene detractores.
However, the competition also has its detractors.
Puede parecer ilógico, pero tiene sentido.
This may seem counterintuitive, but it makes sense.
Pero la fuerza tiene sus límites.
But force has its limits.
Sin embargo, todo tiene un pero.
Everything has its pros and cons.
Pero esa sorpresa no tiene fundamento.
But that surprise was wrong headed from the start.
Pero la gente tiene poca esperanza.
But people have little hope.
Lamento molestarle, pero tiene una llamada.
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
Él es joven, pero tiene experiencia.
He is young, but experienced.
Pero todo el mundo tiene competencia.
But then, everybody has competition.
Pero el hielo tiene otro significado.
But ice has another meaning.
Pero tiene su talón de Aquiles.
But what you realize, it's got an Achilles' heel.
Pero tiene que haber liderazgo político.
But it has to have political leadership.
Pero la idea tiene su mérito.
But the idea has a merit. The idea has a merit.
Pero Frodo no tiene otra opción.
But Frodo has no choice.
Pero Ucrania aún tiene mucho por hacer.
But Ukraine still has a long way to go.
Pero el modelo también tiene grandes costos.
But the model also carries considerable costs.
Pero este rechazo no tiene fundamento científico.
Such opposition is not based on scientific evidence.
Pero no tiene por qué ser así.
But this need not be the case.
Pero esperen. Este mapa tiene 700 años.
But hold on. This map is 700 years old.
pero Alá les tiene a Su merced.
But God surrounds them from all sides.
pero Alá les tiene a Su merced.
And Allah is after them, has them surrounded.
pero Alá les tiene a Su merced.
and God is behind them, encompassing.
pero Alá les tiene a Su merced.
Whereas Allah is, from behind them, Encompassing.
pero Alá les tiene a Su merced.
And Allah encompasses them from behind! (i.e. all their deeds are within His Knowledge, and He will requite them for their deeds).
pero Alá les tiene a Su merced.
And God encloses them from beyond.
pero Alá les tiene a Su merced.
although Allah surrounds them.
pero Alá les tiene a Su merced.
And Allah, all unseen, surroundeth them.
pero Alá les tiene a Su merced.
and Allah besieges them from all around.
pero Alá les tiene a Su merced.
Allah encompasses them all from behind.
pero Alá les tiene a Su merced.
While Allah encompasses them from behind.
pero Alá les tiene a Su merced.
However, God encompassed their activities.
pero Alá les tiene a Su merced.
And Allah encompasses them on every side.
pero Alá les tiene a Su merced.
God encompasses them from all sides.
pero Alá les tiene a Su merced.
But Allah doth encompass them from behind!
Él tiene muchos conocidos pero pocos amigos.
He has many acquaintances but few friends.
Él es pobre, pero tiene buen ánimo.
He is poor, but he is in high spirits.
Ella tiene sus defectos, pero me gusta.
She has her faults, but I like her.

 

Búsquedas relacionadas : Pero Tiene Todo - Pero No Tiene Nada - Pero Pero - Pero - Tiene - Tiene - Tiene - Tiene - ¿tiene - Tiene Que Tiene