Translation of "pero yo entiendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entiendo - traducción : Pero - traducción :
But

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero yo entiendo lo que él dice.
But I understand what he says.
Yo entiendo la frase, pero no logro traducirla.
I understand the sentence, but I'm not able to translate it.
Yo no entiendo esto.
I don't understand this.
Yo ya no entiendo nada.
I don't understand anything anymore.
Yo entiendo tu punto de vista, pero aun así no estoy de acuerdo.
I get your point, but I still don't agree.
Yo entiendo el Islam bastante bien, pero yo sé muy poquito sobre la religión Hindú y su cultura.
I've got a good understanding of Islam, but I know little about the Hindu religion and its culture.
No te disculpes, yo te entiendo.
You don't have to say you're sorry I understand.
Yo entiendo un poco de alemán.
I understand a bit of German.
Tú entiendes? Yo no entiendo nada
Do you understand? I don't understand at all.
Yo no entiendo el arte moderno.
I don't understand modern art.
Perdón, pero no entiendo.
Sorry, I don't follow.
No hay necesidad de disculparse yo entiendo.
No need to apologize I understand.
Yo no lo entiendo, ni pretendo entenderlo.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
Pero te entiendo bastante bien.
But I understand you quite well.
Yo lo entiendo, sé de qué va esto.
I understand. I know how this goes.
Entiendo su postura, y yo habría deseado lo mismo.
I understand their position.
Yo no entiendo las preguntas que el profesor hace.
I don't understand the questions that the teacher asks.
Está el componente cognitivo que es yo te entiendo .
There is the cognitive component, which is, I understand you.
No entiendo la lucha por el poder, pero entiendo el derecho a estar seguros.
I don't understand the battle for power, but I understand the right to safety.
Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo.
I understand, but I cannot agree.
Yo no entiendo nada de lo que él está diciendo.
I can't understand anything he's saying.
Es Mozart tal y como yo, Riccardo Muti, lo entiendo .
It's Mozart as I, Riccardo Muti, understand it.
Yo entiendo que a nivel individual, esto es simplemente simbólico.
And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.
Las chicas inventan nuevas palabras, incluso yo no las entiendo.
Girls invented some new words even I don t understand them.
Perdón, pero no entiendo muy bien el inglés.
I'm sorry, but I don't understand English well.
Lo entiendo un poco, pero no puedo hablarlo.
I understand it a little, but I can't speak it.
No hablo francés, pero lo entiendo un poco.
I don't speak French, but I understand it a little.
Yo en realidad no entiendo a que viene toda la conmoción.
I really don't understand what all the commotion is about.
Yo no entiendo una palabra de lo que él está diciendo.
I don't understand a word of what he's saying.
Entiendo, pero así son las cosas. Hay que aceptarlas.
I understand, but that's the way things are. You have to accept it.
Entiendo que te sientas intranquila, pero no te preocupes.
I understand that you feel uneasy, but don't worry.
Entiendo tu punto de vista, pero no lo comparto.
I understand your point of view, but don't agree with it.
Pero no entiendo, por qué eso arruina la magia.
But I also don't understand how it does ruin the magic.
No entiendo lo que tratas de decir, pero me gusta.
I don't understand what it is that you're trying to say, but I like it!
No entiendo por qué es así, pero eso les funciona bien.
I don't know why that would be, but it works for them.
Entiendo.
I understand.
Entiendo!
I understand!
Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad.
I get this cynicism. I get this sense of impossibility.
Lo entiendo.
I understand.
Te entiendo.
I get you.
Lo entiendo.
I understand that.
Ahora entiendo.
I understand now.
Ahora entiendo.
Now I understand.
Finalmente entiendo.
I finally understand.
Entiendo esto.
I understand this.

 

Búsquedas relacionadas : Entiendo, Pero - Yo Entiendo De - Pero Yo - Pero Yo - Pero Yo Veo - Pero Yo También - Pero Yo Todavia - Pero Yo Pienso - Pero Yo Soy - Pero Yo Supongo - Pero Yo Creo - Pero Yo Divago - Pero Yo Quiero - Pero Yo Sé