Translation of "perpetuar el problema" to English language:

Dictionary Spanish-English

Perpetuar - traducción :

Perpetuate

Problema - traducción :

Issue

Problema - traducción :

Problem

Problema - traducción :

Trouble

Keywords : Perpetuate Stereotype Myth Carry Species Issue Problems Trouble Deal Matter

Examples (External sources, not reviewed)

El problema es que, hasta el momento, los líderes de Libia han hecho más por perpetuar la fragmentación y la disfunción que por aminorarlas.	The problem is that Libya s leaders have so far done more to perpetuate fragmentation and dysfunction than to ameliorate it.
Por qué? Porque los necesitamos para reproducirse, para perpetuar la especie.	Why? Because we need them to be successful at reproducing to perpetuate the species.
Entonces, cómo perpetuar este espíritu pionero con algo que no dependa de la energía fósil?	So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy?
De modo que las políticas distorsivas del gobierno ayudaron a perpetuar un modelo de crecimiento disfuncional.	In this way, China s distortionary policies have helped to perpetuate a dysfunctional growth model.
No obstante, los críticos señalaron que la nueva acta está diseñada para perpetuar la dictadura militar.	But critics have pointed out that the new charter is designed to perpetuate a military dictatorship.
Ahora el riesgo es que ese pico de activos generado a punta de endeudamiento no haga más que perpetuar el ciclo de auges y caídas.	The risk now is that a debt fueled asset spike merely perpetuates the boom bust cycle.
El régimen de Islam Karimov usa los arrestos y juicios cerrados para perpetuar el temor y legitimar su gobierno autoritario dentro y fuera del país.	The regime of Islam Karimov uses the arrests and closed trials to perpetuate fear and legitimize its authoritarian rule both at home and abroad.
El problema demográfico	The Population Challenge
Debatimos el problema.	We debated the problem.
Discutimos el problema.	We discussed the problem.
Discutamos el problema.	Let's discuss the problem.
Resuelva el problema.	Solve the problem.
Resuelve el problema.	Solve the problem.
Discutieron el problema.	They discussed the problem.
Entiendo el problema.	I understand the problem.
Conozco el problema.	I know the problem.
Resolvimos el problema.	We've resolved the problem.
Conocemos el problema.	We're aware of the problem.
El gobierno es el problema .	Government is the problem.
El resolvió el problema difícil.	He solved the difficult problem.
El problema es Europa.	It is Europe.
El problema fue solucionado.	The problem had been solved.
Intenta resolver el problema.	Try solving the problem.
Resolví fácilmente el problema.	I solved the problem easily.
Cómo resolviste el problema?	How did you solve the problem?
Ya superó el problema.	He has got over the trouble.
Intentó resolver el problema.	He tried to solve the problem.
Intentó solucionar el problema.	He tried to solve the problem.
Cuál es el problema?	What is the problem?
Ahí está el problema.	That's where the problem lies.
Bush estudió el problema.	Bush studied the problem.
No subestimes el problema.	Don't underestimate the problem.
Tenemos el problema opuesto.	We have the opposite problem.
El problema es suyo.	The problem is his.
El problema es suyo.	The problem is hers.
Tenemos el mismo problema.	We have the same problem.
Cuál era el problema?	What was the problem?
Ya veo el problema.	I see the problem.
Hablemos sobre el problema.	Let's talk about the problem.
Ellos exploran el problema.	They explore the problem.
No veo el problema.	I don't see the problem.
Elegí ignorar el problema.	I chose to ignore the problem.
Tom entiende el problema.	Tom understands the problem.
Es Tom el problema.	It's Tom who's the problem.
El problema es ella.	The problem is her.

Búsquedas relacionadas : Perpetuar Los Estereotipos - Abordar El Problema - Combatir El Problema - Soluciona El Problema - Discutido El Problema - Solucionar El Problema - Resuelto El Problema - Esbozar El Problema - Bordear El Problema - Explicar El Problema - El Mayor Problema - Estableciendo El Problema - Arreglar El Problema

Muestra esta página en español