Translation of "persona con autoridad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autoridad - traducción : Persona - traducción : Persona - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Truly, I have come to you with a manifest authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I come to you with clear authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I have come to you with a clear authority (as a Messenger).
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Lo! I bring you a clear warrant.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Indeed I bring you a manifest authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Indeed, I have come to you with clear authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I shall show you a manifest authority (in support of my truthfulness).
El gobernador le invistió con autoridad total.
The governor invested him with full authority.
Soy una persona con discapacidad.
I am a person with a disability.
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
And indeed We sent Moosa with Our signs and a clear proof.
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
We also sent Moses with Our signs and a clear authority,
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest authority.
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
And indeed We sent Musa (Moses) with Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), and a manifest authority,
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
We sent Moses with Our signs, and a clear authority.
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
Verily We sent Moses with Our Signs and a clear authority
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
Certainly We sent Moses with Our signs and a manifest authority
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
We sent Moses with Our signs and with clear authority
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
We sent Moses with Our miracles and clear authority.
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
And certainly We sent Musa with Our communications and clear authority,
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
We sent Moses with Our signs and clear authority
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
Of old We sent Moses, with Our Signs and an authority manifest,
a) Nombrar a la brevedad posible al Director del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer para dotarlo de una persona con la autoridad necesaria
(a) To appoint a Director of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women as soon as possible in order to provide the Institute with the required leadership
Debes hablar con ella en persona.
You must talk to her in person.
Hablé con el director en persona.
I spoke to the principal himself.
Necesito hablar con Tom en persona.
I need to speak to Tom personally.
Tratas de hablar con esa persona?
Are you trying to speak with that person?
Cuando le enviamos a Faraón con una autoridad manifiesta.
When We sent him to Fir'aun (Pharaoh) with a manifest authority.
Cuando le enviamos a Faraón con una autoridad manifiesta.
We sent him to Pharaoh with a clear authority.
Cuando le enviamos a Faraón con una autoridad manifiesta.
We sent him to Pharaoh with clear authority,
Me encontré con el presidente en persona.
I met the president himself.
Él discute con cada persona que conoce.
He quarrels with every person he knows.
Quiero hablar con la persona a cargo.
I want to speak to the person in charge.
Me he casado con la persona equivocada.
I've married the wrong person.
Necesito hablar con la persona a cargo.
I need to speak to the person in charge.
Me escribo con una persona de Australia.
I have a pen pal in Australia.
Estás tratando de hablar con esa persona?
Are you trying to speak with that person?
Arzu Erturan es otra persona con influencia.
Arzu Erturan is another influencer.
y le decían Con qué autoridad haces estas cosas? O quién te dio la autoridad para hacer estas cosas
and they began saying to him, By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?
y le decían Con qué autoridad haces estas cosas? O quién te dio la autoridad para hacer estas cosas
And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?
No os mostréis altivos con Alá! Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Do not think yourselves to be above God I have come to you with clear authority.
No os mostréis altivos con Alá! Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
And saying, And do not rebel against Allah I have brought a clear proof to you.
No os mostréis altivos con Alá! Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
and, 'Rise not up against God behold, I come to you with a clear authority,
No os mostréis altivos con Alá! Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
And saying exalt not yourselves against Allah verily I have come Unto you with an authority manifest.

 

Búsquedas relacionadas : Autoridad De La Persona - Organismo Con Autoridad - Con Más Autoridad - Hablar Con Autoridad - Figura Con Autoridad - Con Plena Autoridad - Personas Con Autoridad - Con La Autoridad - Persona Con Conocimientos - Persona Con Discapacidad - Persona Con Propósito - Persona Con Problemas - Persona Con Experiencia - Persona Con Suerte