Translation of "persona integrante" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ) forman parte integrante del presente Protocolo. | ) form an integral part of this Protocol. |
| Los siguientes apéndices son parte integrante de las Condiciones | The following Appendices form an integral part of these Conditions |
| El anexo de la presente Convención constituye parte integrante de ella. | The annex to the present Convention forms an integral part of the Convention. |
| Cada banco central del Eurosistema operará su propio sistema integrante de TARGET2 . | Each Eurosystem CB shall operate its own TARGET2 component system . |
| El papel de los bancos centrales nacionales como parte integrante del Eurosistema | The national central banks as integral part of the Eurosystem |
| Los Protocolos y Anexos del presente Tratado forman parte integrante del mismo. | The Protocols and Annexes to this Treaty shall form an integral part thereof. |
| Persona | Person |
| Persona | Person |
| Desde el 1 de abril de 2008, es un integrante de Star Alliance. | THY has been a member of the Star Alliance network since 1 April 2008. |
| Estos territorios son parte integrante de Francia , pero no forman parte de la Comunidad . | These territories are an integral part of France but do not form part of the Community . |
| Persona desconocida | Unknown Person |
| 1ª persona | 1. Person |
| 2ª persona | 2. Person |
| 3ª persona | 3. Person |
| Añadir persona | Add Person |
| Añadiendo persona... | Adding person... |
| Nueva persona | New Person |
| Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. | Make it a person to person call, please. |
| La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participación en un sistema integrante de TARGET2 . | Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . |
| Las disposiciones del presente anexo se incorporarán al Acuerdo y formarán parte integrante del mismo . | The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement . |
| De hecho , la compensación y la liquidación forman parte integrante de la infraestructura de pagos . | In fact , clearing and settlement are integral parts of the payments infrastructure . |
| Pero no sabía que Isaac Newton era un integrante del grupo Moody Blues. Ustedes sí? | But I didn't know that Isaac Newton was in the Moody Blues. Did you? |
| Perdió a esa persona totalmente y aceptó ser esta nueva persona. | She lost that person totally and accepted completely she was this new person. |
| Persona de contacto | Contact person |
| Parece buena persona. | He seems like a good person. |
| Soy una persona. | I am a man. |
| Soy una persona. | I'm a person. |
| Elija una persona. | Choose one person. |
| Esa persona murió. | That person died. |
| Cada persona cuenta. | Every person counts. |
| Eres buena persona. | You're a good person. |
| Una persona genial. | Great person. |
| Eliminar esta persona | Remove this person |
| Añadir otra persona | Add another person |
| una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona. | A kind of induction, a kind of spread from person to person. |
| La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participa ción en un sistema integrante de TARGET2 . | Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . |
| los acuerdos internacionales vinculan a la Comunidad y son parte integrante del Derecho comunitario ( 2 ) , y | an international agreement is binding on the Community and an integral part of Community law ( 2 ) |
| El Grossmarkthalle es parte integrante del proyecto de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) . | The Grossmarkthalle is an integral part of the design for the new premises of the European Central Bank ( ECB ) . |
| Así que una persona puede tener una relación a largo plazo, enamorarse de otra persona, y querer tener sexo con otra tercera persona. | So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person. |
| Esta golpeando nuestra persona de controles. La persona detrás de él es nuestro ingeniero cirujano. Que es una persona conveniente de tener cerca. | He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around. |
| 2 ) Las proyecciones relativas al 2009 incluyen a Eslovaquia como parte integrante de la zona del euro . | 2 ) Slovakia is included as part of the euro area in the projection for 2009 . |
| Artículo 59 Los Anexos I a IX y los Apéndices forman parte integrante de la presente Acta . | Article 59 Annexes I to IX and the Appendices thereto shall form an integral part of this Act . |
| 2 ) Las proyecciones relativas a 2011 incluyen a Estonia como parte integrante de la zona del euro . | 2 ) Estonia is included in the euro area projections for 2011 . |
| Biografía Desde 1984 Steve Binetti era integrante y confundador de Hard Pop , This Pop Generation y B.R.O.N.X. . | Life Since 1984, Binetti has played in the bands Hard Pop , This Pop Generation , and B.R.O.N.X. |
| En Canadá existió también un grupo similar, conocido como la escuela Proletariat, cuyo principal integrante era Yudica. | In Canada, a similar group was known as the Proletariat school of writers, exemplified by Yudica. |
Búsquedas relacionadas : Entidad Integrante - Fue Integrante - Parte Integrante - Parte Integrante - Integrante Clave - Integrante De Acción - Integrante Del Motor - Integrante De La Batería - Integrante De La Rueda - Son Parte Integrante De - Tiempo Durante El Integrante - Que Forma Parte Integrante