Translation of "persona segura de si misma" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Incluso si los fabricó la misma persona o si fueron basados en el mismo modelo. | Even from the same maker or based on the same model. |
| Quizás sea la misma persona. | Maybe it's the same person. |
| No soy la misma persona de antes. | I'm not the person I once was. |
| Y si se contraataca con la misma fuerza, la primera persona piensa que ha aumentado. | So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated. |
| No estoy segura si es amor. | I'm not sure if it's love. |
| No estoy segura de si quiero tocar eso. | I'm not sure I want to touch that. |
| No estábamos seguros de qué clase de persona sería Tom ni si le gustaría vivir en la misma casa que nosotros. | We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like living in the same house as us. |
| Voy a interactuar. Entonces una persona diferente todo el tiempo. No puede contestar la misma persona. | Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer. |
| Ni siquiera estoy segura de si esta es mi llave. | I'm not even sure if this is my key. |
| A decir verdad, es la misma persona. Es un único esqueleto. | It's actually the same person. It's just one skeleton. |
| No estoy segura de si es un niño o una niña. | I'm not sure if it's a boy or a girl. |
| Fue en la época en la que hubo inversiones, cuando India se sentía algo más segura de sí misma. | It was at a time when investment was coming in, India was feeling a little more confident about itself. |
| LG Cinco de tréboles. No es la misma persona, aunque sea el mismo sitio. | LG Five of clubs. It's not the same person, even if it's the same spot. |
| No estábamos seguros de qué tipo de persona podía ser Tom y si a él le gustaría vivir en la misma casa que a nosotros. | We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like to live in the same house as us. |
| No estoy segura si es un halago o un insulto. | I'm not sure if it's a compliment or an insult. |
| Si se establece en falso, la teletransportación segura estará deshabilitada. | If set to false the safe teleport action will be disabled. |
| Si lo juntamos todo, Kashin sostiene que las tres Katerinas, la bailarina, la mujer de negocios y la hija del presidente, son la misma persona. | Putting it all together, Kashin argues that these three Katerinas the dancer, businesswoman, and president's daughter are one and the same. |
| Los materiales pueden hacer que los niños piensen que ser gay significa ser una persona valiente, fuerte, segura, tenaz, una persona con sentido de la dignidad y respeto por sí mismo. | The materials can cause children to believe that being gay means being a person who is brave, strong, confident, tenacious, and someone with a sense of dignity and self respect. |
| En el propio pueblo Zodwa Dlamini una mujer segura de sí misma y con dotes de liderazgo administra el dinero enviado desde Alemania. | In the village itself, Zodwa Dlamini, a self assured and assertive woman, manages the money from Germany. |
| Solo una persona que pueda vivir consigo misma puede disfrutar del don del ocio. | Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure. |
| Segura | Safe |
| Lo intentaré, pero no estoy segura de si podré venir al cine o no. | I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not. |
| No estoy segura de si alguien tuitea en las lenguas aborígenes usadas en Maningrida. | I'm not sure if anyone tweets in any of the Indigenous languages used in Maningrida. |
| Una llave de cierre por si misma no es unUna llave de cierre por si misma no es un carácter especial. | A closing brace on its ownA closing brace on its own is not a special character. |
| Ninguno fue escrito por la misma persona, de hecho, niguna linea lo fue saben, cada linea fue contribuida por una persona diferente en un momento diferente. | None of the haikus were written by the same person, and in fact, no line was you know, each line is contributed by a different person at a different at a different time. |
| Estás segura de esto? | Are you certain about this? |
| Eliminar de forma segura | Safely Remove |
| Quisiera poner mis objetos de valor en una caja fuerte segura, si hay alguna disponible. | I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available. |
| Si Mary le dio una bofetada a Tom, estoy segura de que se lo merecía. | If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it. |
| Teletransportación segura | Teleport Safely |
| Si la persona dice Espere un segundo, | If the sales person says, Wait a second. |
| Una persona es un soltero si y solo si esa persona es un hombre en edad de casarse que nunca se ha casado. | A person is a bachelor if and only if that person is a marriageable man who has never married. |
| No sé si alguno de ustedes inventó los nuggets de pollo, pero estoy segura de que si es así, usted es rico. | Now I don't know if any of you out there invented chicken nuggets, but I'm sure you're rich if you did. |
| Estoy segura de su éxito. | I'm sure of his success. |
| Puedes estar segura de ello. | You can be sure of that. |
| Qué harías si conocieras a una persona de otro planeta? | What would you do if you met a person from another planet? |
| En estas circunstancias, la redistribución es una forma más segura de lograr una amplia base de consumo, que es en sí misma una garantía de estabilidad económica. | Redistribution in these circumstances is a more secure way to achieve a broad base of consumption, which is itself a guarantee of economic stability. |
| No estoy segura si la palabra genial es la correcta, pero Uds. me entienden. | I'm not sure cool is really the right word, but you know what I mean. |
| Pero la misma neurona, en algunos casos, se activará cuando simplemente vea que acarician a otra persona. | But the same neuron, in some cases, will fire when I simply watch another person being touched. |
| Estoy segura aquí? | Am I safe here? |
| No estoy segura. | I'm not certain. |
| Aquí estarás segura. | You'll be safe here. |
| Quiero estar segura. | I want to be sure. |
| Estoy absolutamente segura. | I'm absolutely sure. |
| Estoy casi segura. | I'm almost sure. |
Búsquedas relacionadas : Esta Misma Persona - La Misma Persona - Considerar Si Misma - Si Una Persona - Si La Persona - Misma Misma - De Manera Segura De Sí Misma - Segura - Si Las Necesidades De Cualquier Persona - Si Si - Si Si - Si Si - Misma Pista - Ella Misma
