Translation of "personas brillantes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ojos brillantes, ojos brillantes. | Shining eyes, shining eyes. |
| Errores brillantes | Brilliant Blunders |
| Píxeles brillantes | Hot Pixels |
| Píxeles brillantes... | Hot Pixels... |
| Ambos son muy brillantes. | Both of them are very brilliant. |
| Los globos son brillantes. | The balloons are bright. |
| Corrección de píxeles brillantes | Hot Pixels Correction |
| Estrellas menos brillantes que | Stars fainter than |
| La luz es más rápida que el sonido. Por lo tanto, algunas personas parecen brillantes hasta que las oís hablar. | Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak. |
| Me gustan los colores brillantes. | I like bright colors. |
| Seleccionar objetos más brillantes que | Select objects brighter than |
| Mostrar asteroides más brillantes que | Show asteroids brighter than |
| Tuve en cuenta esa simplicidad al trabajar en este problema con algunas de las personas más trabajadoras y brillantes que he conocido. | I've been inspired by that simplicity as I've been working on this problem with some of the most hardworking and brilliant people I've ever known. |
| Nunca se me ocurren ideas brillantes. | Bright ideas never occur to me. |
| Le regaló una pulsera de brillantes. | He gave her a diamond bracelet. |
| A ellos les gusta llevar colores brillantes. | They like to wear bright colors. |
| Brillantes mariposas volaban de aquí para allá. | Brilliant butterflies flew hither and thither. |
| Es conocida por sus brillantes flores rojas. | It is known for its distinct brilliant red flowers. |
| Mostrar objetos más brillantes que la magnitud | Show objects brighter than magnitude |
| Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos. | Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. |
| Los niños eran increíbles extremadamente inquietos y muy brillantes. | The kids were amazing extremely eager and often very bright. |
| Tienen unas atractivas flores como trompetas y hojas brillantes. | They have attractive trumpet like flowers and glossy leaves. |
| La fuerza subyacente que impulsa este proyecto es mi colega Shmulik London, y, ya ven, igual que hizo Salman hace unos 90 años, el truco es rodearse de personas brillantes, porque al final, en todo están las personas. | The driving force behind this project is my colleague Shmulik London, and, you see, just like Salman did about 90 years ago, the trick is to surround yourself with brilliant people, because at the end, it's all about people. |
| Llevan colores brillantes, rosa y azul, como el vestido Oriental | They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress. |
| Se trata de cuántos ojos brillantes hay a mi alrededor. | It's about how many shining eyes I have around me. |
| Las estrellas brillantes corresponden a pequeñas dagas en la red. | The bright stars correspond to little daggers on the rete. |
| Fichas japonesas con kanjis de brillantes colores sobre madera claraDescription | Japanese tileset with brightly colored kanji on a soft woodgrain |
| Es el factor del 100 . Los juegos son brillantes en eso. | It's your 100 percent factor. Games are brilliant at this. |
| Evolucionamos para adivinar el comportamiento de otros volviéndonos brillantes psicólogos intuitivos. | We are evolved to second guess the behavior of others by becoming brilliant, intuitive psychologists. |
| Podria haber en el grupo, una o dos personas que sean brillantes adivinadores, pero para la mayoria, la respuesta promedio del grupo seria mejor que la de todos ustedes individuales. | There may be one or two of you who are brilliant jelly bean guessers, but for the most part the group's guess would be better than just about all of you. |
| Tenemos astrónomos trabajando con sus telescopios buscándolas. Tenemos personas bien listas, muy, muy brillantes, que están preocupadas por esto y están estudiando cómo solucionar el problema tenemos la tecnología para lograrlo. | We have astronomers in place with telescopes looking for them. We have smart people, very, very smart people, who are concerned about this and figuring out how to fix the problem, and we have the technology to do this. |
| Qué concluímos de eso? Primero que nada, sabemos que todos ustedes son brillantes. | So what do we make of that? First of all, we know that you're all brilliant. |
| Tienen ideas geniales, locas, brillantes. Toda la sala se electriza de energía creativa. | They have these wacky, cool, crazy, brilliant ideas, and the whole room is just electrified with creative energy. |
| Y la consecuencia es que muchas personas talentosas, brillantes y creativas piensan que no lo son, porque aquello para lo que eran buenos en la escuela no era valorado o incluso era estigmatizado. | And the consequence is that many highly talented, brilliant, creative people think they're not, because the thing they were good at at school wasn't valued, or was actually stigmatized. |
| Durante varios días hemos disfrutado oyendo a conferencistas brillantes y elocuentes, aquí en TED. | For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED. |
| Sus ojos están brillantes por el vino, y sus dientes blancos por la leche | His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. |
| En todas partes hay niños con ojos brillantes diciendo, Mira la diferencia que hemos hecho. | Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made. |
| Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras. | So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones. |
| En esta nebulosa se encuentra el grupo de estrellas jóvenes más brillantes de nuestra Vía Láctea. | This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way. |
| Cuando su papel principal ha sido el de brindar solidez financiera, los resultados han sido menos brillantes. | When its main role has been to provide financial muscle, the results have been less impressive. |
| Que, para esta banda negra, no fue una de las más brillantes operaciones financieras que hayan emprendido. | Which, it turned out, for this black gang, was not one of the more brilliant financial endeavors that they undertook. |
| Y no sólo las flores brillantes son las que tienen polen también los árboles y las hierbas. | And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses. |
| Algunos de los más brillantes ingenieros que conozco son los que tienen cierta cualidad artística en ellos. | Some of the most brilliant engineers I know are the ones who have that sort of artistic quality about them. |
| Tom Watson Jr., que lideró IBM durante décadas de crecimiento sólido, es conocido por haber respaldado errores brillantes. | Tom Watson, Jr., who led IBM through decades of strong growth, is known for having supported brilliant blunders. |
| Darmouth y Harvard en el de Paulson han sido imanes de las mentes jóvenes más brillantes del mundo. | Dartmouth and Harvard for Paulson have been magnets for the world s finest young minds. |