Translation of "personas llegaron" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mientras tanto las personas salvadas sanas y salvas llegaron al Cairo.
The former hostages have arrived safely and soundly in Cairo, meanwhile.
Llegaron.
They came in.
Ya saben, cientos de personas llegaron rogando, toda mi vida esperé por esta clase, haré todo lo necesario para lograrlo .
You know, hundreds of people came in begging, all my life I've been waiting for this class I'll do anything to do it.
Cómo llegaron ahí?
How did you get there?
Ya llegaron ellas?
Have they arrived yet?
Llegaron al ocaso.
They arrived at twilight.
Sólo llegaron temprano.
They just got there earlier.
Llegaron justo a tiempo.
They were just in time.
Ellos llegaron demasiado pronto.
They arrived too soon.
Las mercancías llegaron ayer.
The goods arrived yesterday.
Llegaron todos menos John.
Everybody but John arrived.
Estaba lloviendo cuando llegaron.
It was raining when they arrived.
Te llegaron mis cartas?
Did you receive my letters?
Los productos llegaron ilesos.
The goods arrived undamaged.
Ellos llegaron por separado.
They arrived separately.
Llegaron a un acuerdo.
They came to an agreement.
A qué conclusiones llegaron?
What conclusions did they come to?
Los niños llegaron corriendo.
The children came running in.
Esas cosas llegaron recientemente.
Those things came along too recently.
No llegaron muy lejos, obviamente.
They didn't get very far, obviously.
No llegaron a la universidad.
They did not make it to university.
De Bolonia llegaron a Verona.
They came to Verona from Bologna.
Aparte de John, todos llegaron.
Except for John, they all arrived.
Casi todos llegaron a tiempo.
Almost everyone arrived on time.
Todos llegaron a la fiesta.
Everyone made it to the party.
Los muebles nuevos llegaron hoy.
The new furniture arrived today.
Los nuevos muebles llegaron hoy.
The new furniture came today.
Llegaron a ser buenos amigos.
They got to be good friends.
Sus pedidos nunca me llegaron.
Her request never reached me.
los ordené, llegaron por FedEx.
I ordered them they came by FedEx.
La mayoría de las personas que trabajan o abren restaurantes aquí llegaron a Mexicali con experiencia previa en cocinar y servir comida china , dice Canuto.
Most people who open or work in the restaurants came to Mexicali with previous experience cooking and serving Chinese food, Canuto says.
Todos llegaron a clase a tiempo.
Everybody came to the class on time.
Llegaron al hotel a las cuatro.
At four o'clock, they arrived at the hotel.
Los clientes llegaron uno tras otro.
Customers came one after another.
Los dos llegaron al mismo momento.
Both of them arrived at the same moment.
Los dos llegaron al mismo tiempo.
Both of them arrived at the same moment.
Sus palabras me llegaron al corazón.
His words went to my heart.
Llegaron a París al mismo tiempo.
They arrived in Paris at the same time.
Gracias a Dios, por fin llegaron.
Thank God they finally arrived.
Llegaron de Inglaterra hace una semana.
They arrived from England a week ago.
Sus palabras le llegaron al alma.
His words touched her heart.
Ambos llegaron a la misma conclusión.
They both reached the same conclusion.
Cómo llegaron allí? Tengo que hacerlo?
How did they get there? Do I have to do that?
Los escaladores llegaron al borde sudeste.
The climbers got on the southeast ridge.
Todos llegaron. El mayordomo repartió canapés.
Everybody came. The butler passed around canapes.