Translation of "personas más inteligentes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una de las personas más inteligentes que he conocido. | One of the smartest people I've ever met. |
| Tom y Mary son personas inteligentes. | Tom and Mary are intelligent people. |
| Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces. | Even intelligent people are sometimes absent minded. |
| Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas. | Even intelligent people are sometimes absent minded. |
| Y tres de las personas más inteligentes eran Stan Ulam, Richard Feynman y John von Neumann, | And three of the smartest people were Stan Ulam, Richard Feynman and John von Neumann. |
| Las mejores mentes estaban atoradas, personas muy, muy inteligentes. | The best minds were stumped really, really smart people. |
| Muchísimas gracias. Qué miedo estar aquí entre los más inteligentes de los inteligentes! | Thank you so much. It's really scary to be here among the smartest of the smart. |
| Pero también disfruto mucho de la compañía de personas hiper inteligentes. | But I also greatly enjoy the company of hyper intelligent people. |
| La luz viaja más rápido que el sonido, por lo tanto, algunas personas parecen inteligentes, hasta que las oyes hablar. | Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak. |
| Comparemos esto con soluciones tecnológicas más inteligentes. | Compare this to smarter technological solutions. |
| He visto delfines más inteligentes que tú. | I've seen dolphins smarter than you. |
| Somos más inteligentes de lo que creen. | We're smarter than they think. |
| Noah Las niñas obviamente son más inteligentes. | Noah The girls are obviously smarter. |
| Significa que las personas inteligentes estan en este angulo. Esto es inteligencia. | That means intelligent people are in this angle. That is intelligence. |
| Las soluciones más inteligentes para salvar al mundo | The Smartest Ways to Save the World |
| Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos. | Even the cleverest students can make silly mistakes. |
| Los niños son más inteligentes de lo que piensan. | Kids are smarter than you think. |
| Somos más inteligentes que los demás? No estoy seguro. | Are we smarter than anybody else? I'm not sure. |
| Cómo es que personas por demás educadas e inteligentes pueden creer ciegamente en estas supersticiones? | Why do otherwise intelligent, educated people put themselves in thrall to superstition? |
| Los niños son más inteligentes de lo que uno piensa. | Kids are smarter than you think. |
| Es decir, somos los más inteligentes, cómo no podemos resolverlo? | You know, we're the smartest thing out there, why can't we figure this out? |
| Inteligentes | Smart |
| Así que, si las personas han caído en el pozo del dualismo metafísico, algunas personas muy inteligentes, pero podemos rechazar todo eso. | And so, if some people have fallen into the pit of metaphysical dualism, some really smart people, too, but we can reject all that. |
| Deseamos ser mejores esposos, mejores esposas, más inteligentes, más poderosos, más altos, más ricos... la lista sigue. | We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on. |
| Resulta que hemos encontrado más y más que los cuervos son muy, muy inteligentes. | So, it turns out we've been finding more and more that crows are really, really intelligent. |
| toda la investigación nos muestra que eso nos hace más inteligentes. | All the research now shows us that this actually makes us smarter. |
| Por supuesto, las mujeres fueron mucho más inteligentes que los hombres. | Of course, the women were much more intelligent than the men. |
| Suelo considerar a la audiencia de TED como una maravillosa colección de algunas de las personas más eficaces, inteligentes, intelectuales, conocedoras, experimentadas e innovadoras del mundo. | I'm used to thinking of the TED audience as a wonderful collection of some of the most effective, intelligent, intellectual, savvy, worldly and innovative people in the world. |
| Todo lo contrario en realidad creo que las personas son increíbles e inteligentes y que les importamos. | Quite the opposite I actually think people are amazing and smart and that they do care. |
| Son inteligentes. | You're clever. |
| Son inteligentes. | You're intelligent. |
| Son inteligentes. | You're smart. |
| He conocido muchas personas muy inteligentes que dicen, Por qué aún soy tan incapaz de resolver mis problemas? | I meet a lot of people who are very smart, and say, But why can't I figure out my problems? |
| Son bastante inteligentes. | You're quite smart. |
| Son tan inteligentes! | You are so smart! |
| Son muy inteligentes. | You're very smart. |
| Son muy inteligentes. | You're very clever. |
| Son muy inteligentes. | You're very intelligent. |
| Son muy inteligentes. | You are very smart. |
| Son muy inteligentes. | You are very intelligent. |
| De manera aún más fundamental la pregunta es Se está acercando el día cuando gracias a tantas personas inteligentes y a computadoras aún más inteligentes los mercados financieros se conviertan en realmente perfectos, y que simplemente nos sentemos plácidamente, nos relajemos, y asumamos que todos los activos se valoran de manera correcta? | More fundamentally, is the day approaching when, thanks to so many smart people and smarter computers, financial markets really do become perfect, and we can just sit back, relax, and assume that all assets are priced correctly? |
| Y es esta retroalimentación al cerebro viejo que te permite tomar decisiones más inteligentes. | And it's this feeding back into the old brain that'll allow you to make very more intelligent decisions. |
| Sé que sois inteligentes. | I know you are clever. |
| Los simios son inteligentes. | Apes are intelligent. |
| Ambos son muy inteligentes. | They are both very intelligent. |
Búsquedas relacionadas : Personas Inteligentes - Decisiones Más Inteligentes - Negocio Más Inteligentes - Operaciones Más Inteligentes - Decisiones Más Inteligentes - Soluciones Más Inteligentes - Cada Vez Más Inteligentes - Cada Vez Más Inteligentes - Cada Vez Más Inteligentes - Personas Más Jóvenes - Muchas Más Personas - Personas Más Brillantes - Decisiones De Negocios Más Inteligentes - Funciones Inteligentes
