Translation of "personas prosperan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las moscas prosperan en la comida podrida. | Flies thrive on rotten food. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Will not the army of God be victorious? |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Lo! verily it is the Allah's band that are the blissful. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Verily, it is the Party of Allah that will be the successful. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Indeed, it is God s partisans who are the successful. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Verily Allah's party shall prosper. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Lo! is it not Allah's party who are the successful? |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | The confederates of Allah are indeed felicitous! |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Unquestionably, the party of Allah they are the successful. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | God's party shall surely enter into a state of bliss. |
| Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Truly it is the Party of Allah that will achieve Felicity. |
| De hecho, muchas instituciones de la era de Nehru siguen existiendo y hasta prosperan. | Indeed, many Nehru era institutions continue to exist and even thrive. |
| Las economías prosperan sólo con la percepción de que la quot buena fe quot existe. | Economies prosper only on the perception that good faith exists. |
| Ésos constituyen el partido de Alá. Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | Those are God's party why, surely God's party they are the prosperers. |
| Ésos constituyen el partido de Alá. Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | They are the Party of Allah and the Party ofAllah are the winners. |
| Ésos constituyen el partido de Alá. Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? | These are members of the party of God and the party of God will certainly have everlasting happiness. |
| En este entorno prosperan diversas enfermedades y la más drástica es la que se conoce como tracoma. | Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma. |
| Las moradas de los destructores prosperan, y los que provocan a Dios están seguros en aquello que la mano de Dios les ha traído | The tents of robbers prosper. Those who provoke God are secure, who carry their God in their hands. |
| Las moradas de los destructores prosperan, y los que provocan a Dios están seguros en aquello que la mano de Dios les ha traído | The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure into whose hand God bringeth abundantly. |
| Calla delante de Jehovah, y espera en él. No te alteres con motivo de los que prosperan en su camino, por el hombre que hace maldades | Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don't fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen. |
| Calla delante de Jehovah, y espera en él. No te alteres con motivo de los que prosperan en su camino, por el hombre que hace maldades | Rest in the LORD, and wait patiently for him fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass. |
| Con combatientes entrenados y una buena dosis de dinero y armas, el ISIS y el Frente Al Nusra prosperan en un contexto de guerra y anarquía persistentes. | With skilled fighters and plenty of money and arms, the ISIS and the Nusra Front thrive amid persistent war and anarchy. |
| NCR Personas 87 , NCR Personas io , NCR Personas 73e , NCR Personas 79 ) | NCR Personas 87 , NCR Personas io , NCR Personas 73e , NCR Personas 79 ) |
| ( Personas 76 , Personas 87 , | ( Personas 76 , Personas 87 , |
| Personas 90 , Personas 72 , | Personas 90 , Personas 72 , |
| Personas 73 , Personas 73e , | Personas 73 , Personas 73e , |
| Personas 87 , Personas 90 , | Personas 87 , Personas 90 , |
| Personas 73e , Personas 79 ) | Personas 73e , Personas 79 ) |
| ( NCR Personas 76 , NCR Personas 87 , NCR Personas 90 , | ( NCR Personas 76 , NCR Personas 87 , NCR Personas 90 , |
| NCR Personas 72 , NCR Personas 73 , NCR Personas 73e , | NCR Personas 72 , NCR Personas 73 , NCR Personas 73e , |
| Las personas heridas hieren personas. | Hurt people hurt people. |
| Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| En términos más generales, los países del mundo que más prosperan son los que cuentan con instituciones fuertes y eficaces, respaldadas por marcos legales que garantizan el Estado de derecho. | More generally, the world s thriving countries are those with strong and effective institutions, backed by legal frameworks that guarantee the rule of law. |
| Hace poco, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, expresó su preocupación de que Siria se convierta en un enclave del extremismo, porque los extremistas prosperan en el caos. | US President Barack Obama recently expressed concern about Syria becoming an enclave for extremism, because extremists thrive in chaos. |
| NCR SelfServ 38 , NCR Personas 76 , NCR Personas 87 , NCR Personas 90 ) | NCR SelfServ 38 , NCR Personas 76 , NCR Personas 87 , NCR Personas 90 ) |
| Y había pruebas convincentes de que la sangría funcionaba después de los tratamientos, la mayor parte de las personas se recuperaba de las enfermedades, del mismo modo en que los estudiantes de hoy (aunque en un porcentaje menor) prosperan en los cursos universitarios tradicionales de ciencias basados en las cátedras y después se convierten en científicos. | And there |
| NCR Personas 87 , NCR Personas 90 ) a ) | NCR Personas 87 , NCR Personas 90 ) a ) |
| Hubo personas saltando, personas tirándose al piso. | We had people jumping up and down, people dropping to the ground. |
| Las personas heridas hieren a otras personas. | Hurt people hurt people. |
| Personas | People |
| Personas 78 ) | Personas 78 ) |
| Personas naturales | Natural persons |
| Personas jurídicas | Legal persons |
| Somos personas. | We are people. |
| personas mudas | mutual persons |
