Translation of "personas que necesitan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Necesitan - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se necesitan personas que quieran usar cientos de ropas. | You need people to want to wear tons of clothes. |
| Pero estas personas todavía necesitan el trabajo. | But these people still need the work. |
| Una es que estas personas necesitan la garantía que no serán desalojados. | One is people need a guarantee they won't be evicted. |
| A fin de que esa máquina funcione, se necesitan muchas personas. | In order to have that machine running, you need lots and lots of people. |
| Esas personas no necesitan escribir maravillosamente a mano. | Those people don't need to be able to write beautifully by hand. |
| Necesitan ayudarnos a comprar. Necesitan mostrarnos como cocinar, comidas rápidas y sabrosas para personas ocupadas. | They need to help us shop. They need to show us how to cook quick, tasty, seasonal meals for people that are busy. |
| Es difícil ayudar a las personas que no pueden admitir que necesitan ayuda. | It's difficult to help people who can't admit they need help. |
| Y las personas con las que se rodea necesitan de la conexión. | And the people he surrounds himself with need the connection. |
| Sé que esas personas negativas son como imanes, pero ellos necesitan coger oficio! | I know those negative people are like magnets, but they need to get a life! |
| Ambos bandos necesitan un empujón de personas ajenas al conflicto. | Both sides need prodding by outsiders |
| Los tres mil millones de personas que sufren pobreza energética necesitan electricidad barata para cocinar y calentarse. | The world s three billion energy poor people need cheap electricity to cook and keep warm. |
| A personas enfermas que necesitan ayuda médica urgente en las fronteras sauditas no se les permite entrar. | Sick people who need urgent medical help at the Saudi borders were not allowed in. |
| Se necesitan cinco personas para dejar en aproximadamente media hora un árbol sin frutos. | It takes five of them about half an hour to strip a tree bare. |
| Las personas que necesitan una voz, deben saber que la mayoría de los computadores vienen con sistemas de voz incorporados. | People who need a voice should know that most computers already come with built in speaking systems. |
| Todas estas personas increíbles, virtuosos, ellos hacen ruido, me necesitan a mí para conseguir eso. | All those great people here, virtuosos, they make noise, they need me to do that. |
| 15.9 milliones de personas, 8 más que el año pasado, necesitan actualmente algún tipo de asistencia humanitaria en Yemen. | 15.9 ml ppl 8 more than last year currently require some kind of humanitarian assistance in Yemen. http t.co VO6ISZVnAc Afrah Nasser ( Afrahnasser) March 26, 2015 |
| Y creo que cometimos un error fundamental al suponer que si las personas necesitan algo no hace falta hacer que lo deseen. | And I think we make a fundamental mistake we make an assumption, that we think that, if people need something, we don't have to make them want that. |
| La compañía contrata a vagabundos y otras personas que necesitan trabajo para hacer fila toda la noche si es necesario. | The company hires homeless people and others in need of work to wait in line overnight if necessary. |
| Y esa visión es de intentar, de lograr que mil millones de personas usen los lentes que necesitan para el año 2020. | And that vision is to try to get a billion people wearing the glasses they need by the year 2020. |
| Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor. | Children need many things, but above all they need love. |
| Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados. | They need to be alive, they need to feed. |
| No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica. | They don't need this. They need psychiatric help. |
| No es suficiente con contar una historia, eso es impactante, pero las personas necesitan experimentar la historia. | Now it's not enough just to tell a story that's powerful but people need to experience the story. |
| Según Naciones Unidas, ocho millones de personas se han visto afectadas, y 1.4 millones necesitan asistencia alimenticia. | According to the United Nations, 8 million people have been affected, and 1.4 million are in need of food assistance. |
| Necesitan actuar juntas dentro de organizaciones que reorienten la psicología de las multitudes, faciliten la creatividad y estén dirigidas por personas íntegras. | They need to operate together within organizations that redirect crowd psychology, facilitate creativity, and are led by people of integrity. |
| WASHINGTON, DC Los países necesitan personas habilidosas y talentosas para generar las innovaciones que sustentan el crecimiento económico en el largo plazo. | WASHINGTON, DC Countries need skilled and talented people to generate the innovations that underpin long term economic growth. |
| Así, en vez de demorar días en diseminar esta información a las personas que más la necesitan, puede hacerse en forma automática. | And then, instead of taking days to disseminate this information to the people who need it most, it can happen automatically. |
| En efecto, los solicitantes de asilo son personas vulnerables que desconocen el procedimiento jurídico y por esta razón necesitan un asesor legal. | Asylum applicants are vulnerable people who are not familiar with legal procedures, and who therefore need a legal representative. |
| Por Dios que lo necesitan! | My goodness, they need it! |
| Para estimar la cantidad de personas pobres en un país se necesitan encuestas de consumo de los hogares. | To estimate the number of poor in a country requires a household survey of consumption. |
| Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan. | The schools need you. The teachers need you. |
| El poder blando quot de los bienes y servicios refleja el ambiente cultural que las personas creativas necesitan para su trabajo y desarrollo. | The soft power of goods and services reflects the cultural environment that creative individuals require for their work and growth. |
| Así, pues, seis millones de personas necesitan diagnóstico y tratamiento preciso, por que el tratamiento de la diabetes ha de ser muy preciso. | I hope this aspect will be discussed adequately at the European Assizes in Rome next week and that a clear message will be issued in terms of future initiatives. |
| La Organización Mundial de la Salud estima bueno, en realidad ellos tienen distintas estimaciones sobre el número de personas que necesitan lentes la estimación más baja es de 150 millones de personas. | The World Health Organization estimates well, they make various estimates of the number of people who need glasses the lowest estimate is 150 million people. |
| Las empresas y las personas necesitan la perspectiva de unos ingresos mayores para ahorrar, invertir, trabajar denodadamente e innovar. | Firms and individuals need the prospect of higher incomes to save, invest, work hard, and innovate. |
| Las cortinas necesitan que las limpien. | The curtain wants cleaning. |
| Tengo justo lo que ustedes necesitan. | I have just what you need. |
| Nuestros hijos necesitan algo que hacer. | Our kids need something to do. |
| Parece que no me necesitan aquí. | It looks like I'm not needed here. |
| Pero tienen todo lo que necesitan. | But you have everything you need. |
| Pero si quieren que Estados Unidos los escuche, necesitan tener algo que decir y necesitan decirlo todos juntos. | But if they want the US to listen to them, they need to have something to say, and they need to say it together. |
| En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación. | The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation. |
| Necesitan ayuda. | They stand in need of help. |
| Necesitan dinero? | Do you need money? |
| Necesitan dinero. | You need money. |
Búsquedas relacionadas : Todas Las Personas Necesitan - áreas Que Necesitan - Que Necesitan Asistencia - Pacientes Que Necesitan - Lo Que Necesitan - Ya Que Necesitan - Información Que Necesitan - ¿necesitan - Personas Que - Personas Que - Mujeres Que Lo Necesitan - Todo Lo Que Necesitan - El Apoyo Que Necesitan
