Translation of "personas que tienen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Algunas personas que no tienen nada que ver tienen un sonido similar. | Some people, I would never relate, but they sound similar. |
| Las personas que experimentan la participación no tienen poder legislativo, y las personas que tienen poder legislativo no experimentan la participación. | The people experimenting with participation don't have legislative power, and the people who have legislative power are not experimenting with participation. |
| Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10. | Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. |
| Las personas tienen distintos motivos. | People have different reasons. |
| Personas diferentes tienen ideas diferentes. | Different people have different ideas. |
| Pocas personas tienen dos coches. | Few people have two cars. |
| Montones de personas creen que no tienen sentido musical. | Amazing number of people think they're tone deaf. |
| Necesitamos incentivos. Las personas tienen que ganarse la vida. | We need incentives. People have to make a living. |
| Unas pocas personas tienen dos vehículos. | A few people have two cars. |
| Pocas personas tienen máquina de escribir. | Few people have a typewriter. |
| Muchas personas tienen una baja autoestima. | Many people suffer from low self esteem. |
| Las personas tienen aptitudes muy diferentes. | People have very different aptitudes. |
| Las personas tienen celdas de cuadrícula? | Do people have grid cells? |
| Miles de personas tienen hambre acá. | Thousands of people are in hunger here. |
| Pero algunas personas tienen más tendencia a aburrirse que otras. | But some individuals are more likely to be bored than others. |
| El trabajo es para las personas que no tienen talento. | Work is for people without talent. |
| Las naciones tienen su ego, al igual que las personas. | Nations have their ego, just like individuals. |
| Me gustaria preguntarles que tienen en comun estas tres personas? | I'd like to ask you, what do these three people have in common? |
| Lo que todas estas personas tienen en común es que son herejes. | What all these people have in common is that they are heretics. |
| Hay algunas personas que no tienen nada que hacer en la vida! | Some people have nothing to do in life! |
| Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas. | Some people keep rare animals as pets. |
| Tres de diez personas tienen una videocasetera. | Three out of ten persons have a video. |
| Algunas personas tienen miedo de las arañas. | Some people are afraid of spiders. |
| Casi 24 millones de personas tienen diabetes. | Almost 24 million people have diabetes. |
| Así que dos mil millones de personas tienen acceso a lavadoras. | So two billion have access to washing machines. |
| Hay dos maneras sostenibles de hacer dinero en el sector financiero encontrar personas con riesgos que deben ser llevados a cabo y emparejar a dichas personas con personas que tienen una capacidad 160 aún no utilizada para soportar riesgos, o encontrar personas con tales riesgos y emparejarlas con las personas que no tienen ni idea, pero que sí tienen dinero. | There are two sustainable ways to make money in finance find people with risks that need to be carried and match them with people with unused risk bearing capacity, or find people with such risks and match them with people who are clueless but who have money. |
| Algunas personas le tienen terror a los ratones. | Some people have a terror of mice. |
| Las personas de cabello rojo generalmente tienen pecas. | Redheads generally have freckles. |
| Cuántas personas aquí tienen más de 48 años? | How many people here are over the age of 48? |
| Hay personas que tienen hijos porque no pueden mantener a un perro. | There are people who have children because they can't afford a dog. |
| Las personas que no tienen hijos tienden a antropomorfizar a sus mascotas. | People who do not have children tend to anthropomorphize their pets. |
| Y escuchen a las personas que tienen las soluciones frente a Uds. | And listen to people. They have the solutions in front of you. |
| Las personas tienen opciones, y las personas eligen usar dichas opciones todo el tiempo. | People have choices, and they exercise them all the time. |
| son frecuentemente vendidos a personas, y las personas después terminan en deuda y tienen que pagar esta deuda, y algunas veces tienen que vender su propiedad para poder pagar esta deuda. | They're most often sold to people, and people then wind up in debt and have to pay back the debt, and sometimes have to sell their property in order to pay back the debt. |
| Si observan a las personas que ganan 50.000 al año, tienen 2 hijos, probablemente tienen 3 trabajos o más, y tienen que desplazarse de trabajo en trabajo. | If you look at people who make 50,000 a year, they have two kids, they might have three jobs or more, and then they have to really commute. |
| Algunas personas tienen problemas para hacer que sus perros coman comida para perros. | Some people have trouble getting their dogs to eat dog food. |
| Las personas tienen distintos puntos de vista de esto. | And people have different views on this. |
| Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza. | Some people have a calm temperament or exude courtesy. |
| Las personas en el parlamento tienen diplomas y cerebros. | People at the Parliament have diplomas and brains. |
| Mientras que las personas que nos venden las cosas elevadas terapeutas, poetas están a su suerte, no tienen poder, no tienen fuerza. | Whereas the people who are selling us the higher stuff the therapists, the poets are on their own and they have no power, they have no might. |
| Debe haber cientos de miles de personas ciegas que tienen estas alucinaciones, pero tienen demasiado miedo de hablar de ellas. | There must be hundreds of thousands of blind people who have these hallucinations, but are too scared to mention them. |
| Y se ignora el hecho de que, mientras tanto, las personas tienen que beber agua. | And it ignores the fact that, in the meanwhile, people still need to drink water. |
| Las personas que sufren por la guerra dicen Los muertos son los que tienen suerte. | These people who suffer from the war say, The dead ones are the lucky ones. |
| Yo continuamente conozco a personas que tienen estas cosas, y no son necesariamente felices. | I meet people all the time who have those, and they're not necessarily happy. |
| Hasta ahora, son casos aislados de personas que tienen una gran fuerza de voluntad. | So far there are only exceptional cases, people who are strong willed. |
