Translation of "personas que viven en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuántas personas viven en Australia? | How many people live in Australia? |
| Cuántas personas viven en tu ciudad? | How many people live in your town? |
| Viven muchas personas en tu ciudad? | Do a lot of people live in your town? |
| Todo tipo de personas viven en Tokio. | All sorts of people live in Tokyo. |
| Las personas viven más hoy en día. | People live longer nowadays. |
| Dice Las personas más funestas son aquellas que viven en un universo paralelo . | It says The most terrible people are those who live in a parallel universe . |
| Traté de averiguar cuántas personas viven realmente en esta ciudad. | I tried to find out how many people really live in this town. |
| Por primera vez en la historia, más personas viven en áreas urbanas que en rurales. | For the first time in history, more people live in urban, rather than rural, environments. |
| Hay 33 millones de personas que viven con el VIH hoy en el mundo. | There are 33 million people living with HIV in the world today. |
| Muy pocas personas viven hasta los 100 años. | Very few people live to be 100. |
| Noé, literalmente, puso a Mbandaka y a las personas que viven ahí en el mapa. | Noé literally put Mbandaka and the people who live there on the map. |
| Por qué viven aquí, en el sur, tantas personas de edad avanzada? | So why do so many very old people live here in the south? |
| Pocas personas viven hasta los cien años de edad. | Few people live to be a hundred years old. |
| Las personas que viven en esta área se están muriendo debido a la falta de agua. | People living in this area are dying because of the lack of water. |
| Según el censo de 2000, aproximadamente 65.000 personas de ascendencia chamorra viven en Guam y otros 19.000 viven en las Marianas del Norte. | According to the 2000 Census, approximately 65,000 people of Chamorro ancestry live on Guam and another 19,000 live in the Northern Marianas. |
| Miles de personas trabajan a tiempo completo y parcial, y viven en sus coches. | Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars. |
| Se trata de personas de todo corazón, que viven un profundo sentido de dignidad. | These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness. |
| Tienen gran llegada a las personas que viven directamente con los efectos del virus. | They have tremendous outreach to the people who are living directly with the effects of the virus. |
| Se estima que 1.4 millones de refugiados y personas desplazadas internamente viven actualmente en la región de Kurdistán. | It is estimated that 1.4 million refugees and internally displaced people currently reside in the Kurdistan region. |
| En mi parte del mundo demasiadas personas viven por debajo del umbral de la pobreza. | In my part of the world, too many people live below the poverty line. |
| considerando que el consumo monetario final de los hogares cubre el gasto de las personas que viven en hogares institucionales | whereas household final monetary consumption covers the expenditure incurred by individuals living in institutional households |
| Hay dos mil millones de personas que viven con menos de dos dólares al día. | There are two billion fellow human beings who live on less than two dollars a day. |
| Las plantas y los animales tienen, al igual que las personas, sus casas y habitats viven en las altas cimas de las montañas, viven en las más recónditas profundidades de los mares, viven en el agua y la tierra, en zonas secas y zonas húmedas. | Plants and animals have homes and areas where they live, just like human beings they live up at the tops of mountains, they live down at the bottom of the sea, they live in water and on land, in wet and dry areas. |
| Hay ciertas formas del gen FOXO que se presentan con mayor frecuencia en personas que viven hasta los 90 o 100. | And there are certain forms of the FOXO gene that have found to be more frequently present in people who live to be 90 or 100. |
| En una encuesta a 2,300 personas en 2012, 37 de usuarios de internet que viven en Irán reportaron usar Google con frecuencia. | In a survey of 2,300 people in 2012, 37 of Iran based Internet users had reported using Google regularly. |
| Viven felices. Viven en sus casas residenciales. | They are living in happiness. They are living in their villas. |
| Y las personas que viven en las ciudades del mundo desarrollado suelen ser prósperas, y por eso consumen muchas cosas. | And people who live in cities in the developed world tend to be very prosperous, and thus use a lot of stuff. |
| 45 por ciento de las 14 millones de personas en Delhi viven en barriadas no autorizadas, crónicamente hacinadas. | 45 percent of the 14 million people who live in Delhi live in unauthorized slums, which are chronically overcrowded. |
| Esto significa que, aparte de repartir ayuda humanitaria a aquellas personas que viven en los campos de refugiados, no tiene una política. | This means that, apart from doling out humanitarian aid to those in refugee camps, it has no policy. |
| Él espera que en los próximos 50 años, las cien mil personas que viven allí se trasladen a Nueva Zelanda o Australia. | He expects that within the next 50 years, the 100,000 people that live there will have to relocate to New Zealand or Australia. |
| Se demostró que las pulgas que viven en los perros saltan más que las pulgas que viven en gatos. | It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats. |
| Entérese del hotel en que viven. | Find out what hotel they're living at. |
| pero la mayoría de personas en el mundo de la esclavitud viven en sitios donde los precios son bajos. | But most of the people in the world in slavery live in those places where the costs are lowest. |
| Oficialmente, 12 millones de personas viven en Moscú (sin contar viajantes de paso ni migrantes irregulares) más que en una ciudad europea promedio. | Officially 12 million people live in Moscow (not counting commuters and irregular immigrants) more than in an average European country. |
| Actualmente hay aproximadamente 230 millones de migrantes internacionales o personas que viven fuera de su país de origen. | In today's world, there are about 230 million international migrants or people living outside their country of origin. |
| Se comprobó que las pulgas que viven en los perros saltan más alto que las pulgas que viven en los gatos. | It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats. |
| Consciente de que en todo el mundo hay al menos 600 millones de personas con discapacidad, de las que aproximadamente el 80 viven en países en desarrollo, | Aware of the fact that there are at least 600 million persons with disabilities worldwide, of whom approximately 80 per cent live in developing countries, |
| Viven en Argelia? | Do they live in Algeria? |
| Sabías que en esta montaña viven zorros? | Did you know that foxes live on this mountain? |
| Actualmente, alrededor de 800 millones de personas viven con menos de 1.25 dólares al día. | Kini sekitar 800 juta orang hidup dengan kurang dari 1,25 per hari. |
| Bueno, resulta que cuando las personas viven sin luz artificial de ningún tipo, duermen el doble por la noche. | Well, it turns out that when people are living without any sort of artificial light at all, they sleep twice every night. |
| Kuzey Ormanları Savunması aprovecha el poder de las personas que viven cerca de estos proyectos, y representa sus reclamos. | Kuzey Ormanları Savunması taps into the power of residents living close to these projects, and represents their claims. |
| Ahora, si Uds. son como yo, viven en un edificio junto con otras siete personas desempleadas que buscan manejar un millón de dólares. | Now, if you're like me, you live in a building, there are seven guys out of work looking to manage a million dollars. |
| Entre tanto, más de 100 000 personas de las etnias kachin y shan aún viven en campamentos para desplazados internos. | Meanwhile, over 100,000 ethnic Kachin and Shan still live in camps for internally displaced persons. |
| Más difícil es cuantificar otras ventajas, como la amplia variedad de especies animales que viven en ellos y su valor intrínseco para las personas. | But the value of others such as the wide range of animal species they support and their intrinsic worth to people is more difficult to quantify. |
