Translation of "perspectiva alemana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Perspectiva - traducción : Perspectiva - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En lo tocante a las consecuencias financieras de la unificación alemana, se nos ha anunciado un presupuesto suplementario tras una nueva perspectiva financiera.
Although the proposal from the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights that the resources should also be shared among the various policies restricts the Commission, we do not necessarily have to demand a blank cheque for ECU 850 million.
Eres alemana?
Are you German?
Es alemana?
Are you German?
Perspectiva
Perspective
Una Europa alemana?
A German Europe?
Es usted alemana?
Are you German?
Perspectiva 3D
Perspective 3D
Perspectiva 4D
Perspective 4D
Entonces, un poco de perspectiva como 10,000 años de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
No cree mos que debamos establecer reservas específicas para este proceso, que de todas formas será tratado al pro ceder a la revisión de la perspectiva financiera para la unificación alemana.
We do not believe that we should be setting up specific reserves for this process. That is anyway going to be dealt with under the revision of the financial perspective for German unification.
Ajuste de perspectiva...
Perspective Adjustment...
Ajuste de perspectiva
Perspective Adjustment
Cambios de perspectiva
Perspective Change s
Corregir la perspectiva
Correct perspective
Corregir la perspectiva
Correct the perspective
Cuadrícula de perspectiva
Perspective grid
Transformar en perspectiva
Perspective Transform
Transformar en perspectiva
Perspective Transformation
Transformar en perspectiva
Maximum
La sombría perspectiva
The Grim Outlook
La política exterior alemana maduró
German Foreign Policy Comes of Age
Berlín es una ciudad alemana.
Berlin is a German town.
Berlín es una ciudad alemana.
Berlin is a German city.
La perspectiva puede cambiar.
Perspectives can change.
Abordémoslo desde otra perspectiva.
Let's approach this from a different angle.
Pongamos Nigeria en perspectiva.
Let's put Nigeria in perspective.
São Paulo Perspectiva, 1979.
São Paulo Perspectiva, 1979.
Efectivamente, la especial importancia de la unificación alemana reside en que se realiza dentro del marco de un proceso de unificación europea y representa al mismo tiempo la perspectiva de la casa común europea.
I also consider it very important to note that the situation has led to a rapprochement between foreign policies and I believe that the Helsinki process will offer an opportunity to respond to the dramatic situation in the Gulf resulting from the arrogant aggression of Arab fascism, on the basis of a united policy and approach which, I hope, the United Nations will continue to adopt until the time when Kuwait regains its position in international law.
Los límites de la culpa alemana
The Limits of German Guilt
El fin de la hegemonía alemana
The End of German Hegemony
Zapatero y la línea roja alemana
Zapatero and the German red line
Me interesa estudiar la cultura alemana.
I am interested in studying German culture.
Cuál es la mejor universidad alemana?
What's the best university in Germany?
Feliz Día de la Unidad Alemana!
Happy German Unity Day!
Es alemana, tiene que estar mintiendo.
She's German, so she must be lying!
Dark es la mejor serie alemana.
Dark is the best German series.
Esta es una orquesta alemana, sí?
This is a German orchestra, yes?
Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Al ser una colonia alemana desde 1884 su nombre era el de África del Sudoeste Alemana ( Deutsch Südwestafrika ).
German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ).
La perspectiva puede ser alterada.
Perspectives can be altered.
Y esto es una perspectiva.
And this is a perspective.
Entendía la perspectiva de Tom.
I understood Tom's point of view.
Necesitamos una perspectiva completamente nueva.
We need a whole new approach.
De eso trata la perspectiva.
That's what perspective is all about.

 

Búsquedas relacionadas : Una Perspectiva Alemana - Perspectiva - Literatura Alemana - Entidad Alemana - Jurisdicción Alemana - Nacionalidad Alemana - Herencia Alemana - Constitución Alemana - Cerveza Alemana - Bandera Alemana - Normativa Alemana - Norma Alemana