Translation of "perspectiva del derecho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Perspectiva - traducción : Perspectiva - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El tiene una aguda perspectiva del problema.
He's at the sharp knife edge of this problem.
Por una perspectiva, la perspectiva del mundo del entendimiento, somos libres mientras que de la otra, la perspectiva del mundo de los sentidos o apariencias, las leyes naturales determinan todo lo que sucede.
On one perspective, the perspective of the world of understanding, we are free, whereas from the other, the perspective of the world of the senses or appearances, natural laws determine everything that happens.
La idea del artículo era que nos hemos hecho reduccionistas en nuestra perspectiva de la biología, en nuestra perspectiva del cáncer.
And the point of the article was that we have gotten reductionist in our view of biology, in our view of cancer.
Perspectiva
Perspective
La Ampliación Europea desde la perspectiva del BCE
European enlargement from the ECB 's perspective
Perspectiva 3D
Perspective 3D
Perspectiva 4D
Perspective 4D
Entonces, un poco de perspectiva como 10,000 años de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal.
Ajuste de perspectiva...
Perspective Adjustment...
Ajuste de perspectiva
Perspective Adjustment
Cambios de perspectiva
Perspective Change s
Corregir la perspectiva
Correct perspective
Corregir la perspectiva
Correct the perspective
Cuadrícula de perspectiva
Perspective grid
Transformar en perspectiva
Perspective Transform
Transformar en perspectiva
Perspective Transformation
Transformar en perspectiva
Maximum
La sombría perspectiva
The Grim Outlook
Afirmando la necesidad de aplicar una perspectiva de género en la realización del derecho al desarrollo, haciendo, entre otras cosas, que las mujeres desempeñen un papel activo en el proceso de desarrollo,
Affirming the need to apply a gender perspective in the implementation of the right to development, inter alia, by ensuring that women play an active role in the development process,
La perspectiva puede cambiar.
Perspectives can change.
Abordémoslo desde otra perspectiva.
Let's approach this from a different angle.
Pongamos Nigeria en perspectiva.
Let's put Nigeria in perspective.
São Paulo Perspectiva, 1979.
São Paulo Perspectiva, 1979.
Irrelevancia del derecho interno
Irrelevance of internal law
Acción del clic derecho
Right click action
Detección del borde derecho
Right Edge Detection
Me gustaría hablar sobre ello desde la perspectiva del mercado de capitales.
I want to talk about it from the perspective of capital markets.
Menús del botón derecho del ratón
Right Mouse Button Menus
Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
La perspectiva puede ser alterada.
Perspectives can be altered.
Y esto es una perspectiva.
And this is a perspective.
Entendía la perspectiva de Tom.
I understood Tom's point of view.
Necesitamos una perspectiva completamente nueva.
We need a whole new approach.
De eso trata la perspectiva.
That's what perspective is all about.
Mostrar la cuadrícula de perspectiva
Show Perspective Grid
Ocultar la cuadrícula de perspectiva
Hide Perspective Grid
Limpiar la cuadrícula de perspectiva
Clear Perspective Grid
Editar la cuadrícula de perspectiva
Edit the perspective grid
Sólo desde la perspectiva del cambio climático el habitante urbano medio de EE.UU.
Just from the perspective of climate change, the average urban dweller in the U.S.
Una perspectiva siria del mundo más allá de la guerra y la muerte
Beyond War and Death, See the World Through Syrian Eyes Global Voices
Menú contextual del botón derecho del ratón.
Right mouse button context menu.
Un objetivo es una perspectiva, es un efecto de perspectiva, una ilusión como la Comunidad Europea!
Can the Commissioner inform the House what actions he proposes to take regarding these debts, and have all normal procedures been followed in relation to monitoring the activities of this company ?
El desgobierno del derecho internacional
The International Misrule of Law

 

Búsquedas relacionadas : Perspectiva Del Derecho Corporativo - La Perspectiva Del Derecho De La UE - Perspectiva Del Mercado - Perspectiva Del Cliente - Perspectiva Del Paciente - Perspectiva Del Producto - Perspectiva Del Futuro - Perspectiva Del Mercado - Perspectiva Del Cliente - Perspectiva - Emisión Del Derecho - Derecho Del Entretenimiento