Translation of "pesar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Puede pesar este paquete? | Will you weigh this parcel? |
| Llegan a pesar dos toneladas. | They might weigh up to two tons. |
| Ejecutar a pesar de todo | Run Nevertheless |
| Guardar a pesar de todo | Save Nevertheless |
| Cerrar a pesar de todo | Close Nevertheless |
| Usarla a pesar de ello | Use Anyway |
| Me reí a pesar de mi. | I laughed in spite of myself. |
| Él fracasó a pesar de todo. | He failed after all. |
| Se rió a pesar de él. | He laughed in spite of himself. |
| No puedo, a pesar que quiero. | I can't even if I want to. |
| No puedo, a pesar que quiero. | I cannot even though I want to. |
| A pesar de todo, él vino. | In spite of everything, he came. |
| force apaga a pesar de todo. | force shut down nonetheless |
| Intentar guardar a pesar de todo | Try to Save Nevertheless |
| a pesar de lo difícil que resulta. | even when it's so hard. |
| No te consumas por ellos de pesar! | So do not waste away your self with grief for them. |
| No te consumas por ellos de pesar! | So destroy not yourself (O Muhammad SAW) in sorrow for them. |
| No te consumas por ellos de pesar! | Therefore, do not waste yourself sorrowing over them. |
| No te consumas por ellos de pesar! | So, (O Prophet), let not your life go to waste sorrowing over them. |
| No te consumas por ellos de pesar! | So do not fret yourself to death regretting for them. |
| No te consumas por ellos de pesar! | So do not let yourself perish over them in regret. |
| No te consumas por ellos de pesar! | (Muhammad), do not be grieved because of their disbelief. |
| No te consumas por ellos de pesar! | Do not destroy yourself with grief for them. |
| A pesar de su opulencia, es infeliz. | For all his wealth, he is unhappy. |
| A pesar de estar heridos, siguieron peleando. | Though wounded, they continued to fight. |
| Persistimos a pesar de todos los problemas. | We hung on in spite of all the troubles. |
| Le quiero a pesar de sus defectos. | I love him despite his faults. |
| Lo amo a pesar de sus defectos. | I love him none the less for his faults. |
| Seguimos adelante a pesar de los obstáculos. | We pushed ahead despite the obstacles. |
| A pesar de mis órdenes, no vinieron. | They didn't come in spite of my orders. |
| No puedo hacerlo a pesar de todo. | I can't do it after all. |
| A pesar del mal tiempo, decidí salir. | Regardless of the bad weather, I decided to go out. |
| Sentí un profundo pesar por su muerte. | I felt deep sorrow at his death. |
| Su conversación la distrajo de su pesar. | His talk distracted her from grief. |
| Él no vino a pesar de todo. | He didn't come after all. |
| Él vino a pesar del mal clima. | He came in spite of bad weather. |
| Él ocultó su pesar bajo una sonrisa. | He hid his sadness behind a smile. |
| A pesar de ser pobre, era feliz. | Even though he was poor, he was happy. |
| Vino a pesar de la gran nevada. | He came, despite the heavy snowfall. |
| Tom intenta ir a pesar del tiempo. | Tom intends to go regardless of the weather. |
| La ausencia es el pesar más grande. | Absence is the greatest woe. |
| Salí a pesar de que estaba lloviendo. | I went out even though it was raining. |
| A pesar de eso, lo he conseguido. | Despite that I succeeded. |
| Tom habría ido a pesar de todo. | Tom would've gone regardless. |
| De actuar a pesar de estar agobiados. | It's about acting in the face of overwhelm. |
Búsquedas relacionadas : Profundo Pesar - Pesar Más - Me Pesar - Pesar Más - Precio Pesar - Pesar Por - Pesar Por - Pesar Mucho - Pesar Menos - Mucho Pesar - Pesar Sensación
