Translation of "pesos y medidas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta definición fue adoptada por el Comité Internacional de Pesos y Medidas (CPIM), en 1967, y en 1971 fue adoptada por la 14ª Conferencia General de Pesos y Medidas. | This was adopted by the CIPM (International Committee for Weights and Measures) in 1967, and in 1971 it was adopted by the 14th CGPM (General Conference on Weights and Measures). |
| Comentario sobre los pesos y medidas de la Biblia y el Talmud (MSS Vaticanos., No. | Commentary on the weights and measures of the Bible and the Talmud (Vatican MSS., No. |
| Pesos | Weights |
| Plata (Pesos Colombianos) . | Plata (Pesos Colombianos). |
| Papeletas provisionales de 40 y 80 pesos se emitieron en 1848, seguido de billetes regulares de 1, 2 y 5 pesos en 1849, después de 10 y 50 pesos en 1858. | Provisional issues of 40 and 80 pesos were produced in 1848, followed by regular government notes for 1, 2 and 5 pesos in 1849, and 10 and 50 peso notes in 1858. |
| Me prestó treinta pesos. | He lent me 30 pesos. |
| Pesos de la saturación | Saturation decrease |
| Pesos de la saturación | Saturation Weights |
| Así que estos pesos cambian. | And so these weights change. |
| Los pesos pesados están llegando. | The heavyweights are coming. |
| Necesito cambiar dólares por pesos. | I need to exchange dollars for pesos. |
| Tom puede levantar pesos pesados. | Tom can lift heavy weights. |
| Costó alrededor de treinta pesos. | It cost about thirty pesos. |
| Como máximo, costará diez pesos. | At most, it'll cost ten pesos. |
| Como mucho, costará diez pesos. | At most, it'll cost ten pesos. |
| Quisiera cambiar estos pesos, por favor. | I'd like to change these pesos, please. |
| Yo tengo menos de diez pesos. | I have less than ten pesos. |
| La cuenta ascendía a cuatrocientos pesos. | The bill amounted to 400 pesos. |
| A lo más, costará diez pesos. | At most, it'll cost ten pesos. |
| A lo sumo, costará diez pesos. | At most, it'll cost ten pesos. |
| No tiene más que cuatro pesos. | He has only four pesos. |
| Por lo menos costará cien pesos. | It'll cost at least a hundred pesos. |
| El gasto llegó a doce pesos. | The cost amounted to twelve pesos. |
| Cómo convierto de pesos a bolívares? | How do I convert pesos to bolívares? |
| 191 millones de pesos cada día. | 191 million pesos every day. |
| Desde 1860, se emitieron billetes de 8 reales y 20 pesos. | From 1860, notes for 8 reales and 20 pesos were issued. |
| Pelea del campeonato mundial de pesos pesados | Worldcup heavyweight box match |
| Qué voy a comer con 20 pesos? | What am I going to eat with 20 pesos? |
| Puede cambiarme un billete de diez pesos? | Can you change a ten peso bill for me? |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente | No ingredient weight available |
| Casi 8 millones de pesos cada hora. | Nearly 8 million pesos per hour. |
| Y dependiendo de cada uno de los pesos, caeran en diferentes direcciones. | And depending on which one weighs which amount, they'll fall different directions. |
| Construir una curva de Bézier proporcionando sus puntos de control y pesos positivos | Construct a Bézier curve by giving its control points and positive weights |
| Hecho el inventario, quedó un líquido de trescientos pesos. | After inventory, there was a net balance of three hundred pesos. |
| Con la segunda alternativa el aprendizaje es mucho más rápido puesto que los pesos iniciales ya dan una buena aproximación de los pesos reales. | With the latter alternative, learning is much faster because the initial weights already give a good approximation of SOM weights. |
| Seleccione tres puntos y tres valores numéricos como pesos para construir una cúbica racional... | Select three points and three numeric values as weights to construct rational cubic... |
| Seleccione tres puntos y tres valores numéricos como pesos para construir una cuadrática racional... | Select three points and three numeric values as weights to construct rational quadric... |
| El ingreso mensual promedio de los trabajadores sinaloenses fue, hasta septiembre, 5 mil 352 pesos, muy por debajo del promedio nacional, ubicado en 7 mil 375 pesos. | The monthly average income of Sinaloa workers was, until September, 5.352 pesos, well below the national average, that is of 7.375 pesos. |
| pueden pasarle sus pesos en un tweet a sus amigos, y ellos pueden mantenerlos en línea. | You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line. |
| Los billetes actualmente en circulación son de 50, 100, 200, 500, 1000 y 2000 pesos oros. | Banknotes currently in circulation are 50, 100, 200, 500, 1000 and 2000 pesos oros. |
| Limpieza del código, analizador de la calculadora de pesos moleculares y gran número de pequeñas mejoras | Code cleaning, parser for the molecule weight calculator, and a lot of smaller improvements |
| Seleccione tres puntos y tres valores numéricos como pesos para construir una curva racional de Bézier... | Select three points and three numeric values as weights to construct rational Bézier curve... |
| Al paraecer, en el mundo en que vivimos, hay dos pesos y dos medidas en lo concerniente a la aplicación de las resoluciones de la ONU y dos maneras ditintas de hacer respetar la justicia, la legalidad y el humanismo. | It seems that the international community operates with two speeds when it comes to imposing United Nations resolutions and insisting on justice, legality and civilized behaviour. |
| Así que ya en esa época sabían que podían levantar grandes pesos. | So they knew at that stage they could carry large weights. |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación | No ingredient weight available for this method of preparation |
