Translation of "peticiones de revisión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Revisión - traducción : Revisión - traducción : Revisión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La ocasión fue el pasado jueves, cuando los nueve jueces se reunieron en una audiencia preliminar para estudiar minuciosamente las peticiones de revisión.
The occasion was last Thursday, when all nine justices met for a conference to pour over the petitions for review.
Servidor de peticiones
Query Server
Lista de peticiones
Wishlist
Carpeta de peticiones
Request folder
Peticiones
Requests
Peticiones HTTP
HTTP Requests
Peticiones LDAP
LDAP Requests
Mostrar peticiones
Show Wishes
Ocultar peticiones
Hide Wishes
Mostrar peticiones
Show wishes
Reglamento) Peticiones Transferencia de créditos
Even in the draft agenda this was only entered as a small item for Wednesday evening.
Revisión puntual o revisión periódica ?
One off revision or regular revision ?
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
They made equally tough demands.
Aceptar las peticiones de apertura de ventanas.
Accept all popup window requests.
ejecuta los programas sin peticiones de manipulación
runs the programs without handling requests
Fase de revisión
Revision phase
control de revisión
revision control
Revisión de parchesComment
Patch Review
Revisión de origen
Source Revision
Revisión de origen
Source revision
Fecha de revisión
Revision Date
Número de revisión
Revision number
Copia de revisión
Review Copy
Marcando los registros de canales y de peticiones
Marking Channel and Query Logs
ejecuta las peticiones de manipulación de los programas
runs the programs handling requests
Rechazar todas las peticiones de apertura de ventanas.
Reject all popup window requests.
El número de peticiones de descarga y envío
The number of download and upload requests
Máquina principal para peticiones LDAP
Primary host for LDAP requests
Revisión
Release
Revisión
Review
Revisión
Revision
Registra las peticiones y los cambios de estado.
Log all requests and state changes.
Ver Marcando los registros de canal y de peticiones.
See Marking Channel and Query Logs.
Normas mínimas de revisión
Minimum standards for revisions
Procedimiento de revisión ordinario
Ordinary revision procedure
Procedimiento de revisión simplificado
Simplified revision procedure
Revisión automática de ortografía
Automatic Spellchecking
Revisión de esquema incorrecta
Wrong revision of schema
Necesita revisión de traducción
Needs translation review
Necesita revisión de adaptación
Needs adaptation review
Opciones de revisión ortográfica
Spell Check Options
Usar este proxy para peticiones HTTP
Use this proxy for HTTP requests
Servidor principal para las peticiones LDAP
Primary host for LDAP requests
Para dejar todas las peticiones, elija Ventana Cerrar las peticiones abiertas en el menú principal o pulse F11.
To leave all queries, choose Window Close All Open Queries on the main menu, or press press F11.
La aplicación alcanzó el número máximo de peticiones permitidas. Están permitidas más peticiones una vez que la ventana de tiempo se haya completado.
The application has reached the maximum number of requests allowed. More requests are allowed once the time window has completed.

 

Búsquedas relacionadas : Peticiones De - Demasiadas Peticiones - Peticiones Proporcionan - Frecuentes Peticiones - Peticiones Populares - Algunas Peticiones - Peticiones Hacia - Tomo Peticiones - Peticiones Legales - Peticiones Dirigidas - Peticiones De Datos - Lista De Peticiones - De Peticiones Particulares - Contactos De Peticiones