Translation of "petróleo en el mar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Petróleo - traducción :
Oil

Petróleo - traducción :
Keywords : Petrol Business

  Examples (External sources, not reviewed)

Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.
Oil has been discovered under the North Sea.
El cuarto es económico reclamar una mayor porción del petróleo y el gas del Mar del Norte.
And the fourth is economic to lay claim to a larger share of North Sea oil and gas.
Es un estado pequeñito sin mar. Sin petróleo. Sin diamantes. Sin recursos naturales.
Tiny landlocked state. No oil. No diamonds. No natural resources.
El SNP asegura que esta pérdida se compensaría con los ingresos adicionales por el petróleo del Mar del Norte.
The SNP claims that additional revenues from North Sea oil would offset the subsidy.
Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.
Oil. Oil. This was a big topic.
En el mar
At Sea
Las compañías petroleras de todo el mundo mantienen las reservas fuera del mercado reduciendo la cantidad de petróleo extraído, y los productores de petróleo pueden igualmente recortar el suministro reteniendo los inventarios en buques petroleros en el mar u otras instalaciones de almacenamiento.
Oil companies around the world keep supply off the market by reducing the amount of oil that they take out of the ground. Oil producers can also restrict supply by holding oil inventory in tankers at sea or in other storage facilities.
En Arabia abunda el petróleo.
Arabia abounds in oil.
Con ayuda del petróleo del Mar del Norte, Thatcher revirtió la decadencia económica relativa de Gran Bretaña.
With the help of North Sea oil, Thatcher reversed Britain s relative economic decline.
Hoy los barcos pesqueros pueden faenar en todos los océanos y las perforaciones en alta mar proporcionan gran parte de nuestro petróleo y gas.
Fishing vessels can now operate across the ocean, and deep sea drilling provides a growing proportion of our oil and gas.
El precio del petróleo en 2015
The Price of Oil in 2015
Necesitamos concentrarnos en disminuir el petróleo.
We need to focus on reducing the oil.
La asombrosa riqueza de la que goza el país gracias al petróleo del mar Caspio aún no ha llegado a esta recóndita región.
The fabulous wealth, for which the country has its oil in the Caspian Sea to thank, has not yet arrives here in the province.
Deja el mar en calma!
(Cross and) leave the sea undisturbed.
Deja el mar en calma!
And leave the sea as it is (quiet and divided).
Deja el mar en calma!
And leave the sea behind you as calm as ever.
Deja el mar en calma!
And leave the sea in stillness.
Deja el mar en calma!
Cross the sea by cutting a path through it.
El mar estaba en calma.
The ocean was calm.
Nosotros nadamos en el mar.
We swam in the sea.
Hay islas en el mar.
There are islands in the sea.
Había islas en el mar.
There were islands in the sea.
Me bañé en el mar.
I bathed in the sea.
El pulpo está en el mar.
The octopus is in the sea.
esto es terrible. El petróleo en el agua
This is terrible, this oil it's in the water.
A los pingüinos no les gusta el petróleo y no les gusta nadar en petróleo.
Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.
El petróleo es escaso en este país.
Oil is scarce in this country.
la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.
El polvo oculta el mar Amarillo y el mar de Japón en marzo de 2001.
Dust obscures the Yellow Sea and Sea of Japan in March 2001.
Vi el barco hundirse en el mar.
I saw the ship sink in the sea.
El barco se sumergió en el mar.
The ship sank in the sea.
Los peces viven en el mar.
Fish live in the sea.
Muchos hombres murieron en el mar.
Many men died at sea.
Algunos niños nadan en el mar.
Some children swim in the ocean.
Tom se ahogó en el mar.
Tom drowned in the ocean.
Los pulpos viven en el mar.
Octopi live in the sea.
Número de peces en el mar.
Number of fish to have in the sea.
en 1939 descubrieron petróleo.
1939, that's when they discovered oil.
El micelio absorbió el petróleo.
The mycelium absorbs the oil.
Cuando ocurrió el derrame de petróleo de BP, estaba trabajando en el MIT en el desarrollo de tecnologías de limpieza de derrames de petróleo.
When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology.
Ahora, por el momento, hay mucho petróleo en el mundo.
Now, as far as it goes, there's a lot of oil out there in the world.
El río desemboca en el Mar de Japón.
The river flows into the Sea of Japan.
Llegará el día en el que se agotará todo el petróleo.
The time may come when people will have used up all the oil.
Hoy, se concentra en el Mar Egeo.
Today, it is the Aegean.
Y perforados en el Mar de Ross.
And we drilled in the Ross Sea.

 

Búsquedas relacionadas : Derrame De Petróleo En El Mar - En El Mar - En El Mar - En El Mar - En El Mar - Plataforma De Petróleo En Alta Mar - Petróleo En El Lugar - Pesca En El Mar - Servicio En El Mar - Pesca En El Mar - Está En El Mar - Entierro En El Mar - Actividades En El Mar - Trabajo En El Mar