Translation of "pianista acompañante" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Acompañante - traducción :
Accompanist

Acompañante - traducción :
Accompanying person

Pianista - traducción :
Pianist

Keywords : Escort Companion Chaperone Passenger Plus Pianist Classical Player Piano Concert

  Examples (External sources, not reviewed)

Empezó a trabajar en la Ópera de Odesa como pianista acompañante en los ensayos.
At age 15, he started to work at the Odessa Opera, where he accompanied the rehearsals.
Se hizo pianista.
He became a pianist.
Ella es pianista.
She is a pianist.
Miho es pianista.
Miho is a pianist.
El famoso pianista sonrió.
The famous pianist smiled.
Los chinos lo denominan Bang Ming Pai o marca acompañante.
The Chinese call this Bang Mingpai, a passenger brand.
Marta es una excelente pianista.
Martha is an excellent pianist.
Él es famoso como pianista.
He is famous as a pianist.
Ella tiene una hija pianista.
She has a daughter who is a pianist.
Su padre es un excelente pianista.
Her father is an excellent pianist.
Su padre pretende convertirla en pianista.
Her father intends her to be a pianist.
Su madre es una buena pianista.
Her mother is a good pianist.
Mi pianista favorito es Frederic Chopin.
My favorite pianist is Frederic Chopin.
El pianista que se transforma en violinista.
Pianist transforms to violinist.
Como pianista, es mucho mejor que yo.
As a pianist, he is far above me.
El caballero es un pianista muy famoso.
The gentleman is a very famous pianist.
Ella no era una muy buena pianista.
She was not a very good pianist.
Tu hermana es una buena pianista, verdad?
Your sister is a good pianist, isn't she?
Tengo un amigo cuya mujer es pianista.
I have a friend whose wife is a pianist.
Admiro al pianista por su gran habilidad.
I admire the pianist for her great skill.
El pianista está dotado de un talento extraordinario.
The pianist is endowed with extraordinary talent.
Mi hermana se convirtió en una gran pianista.
My sister has become a good pianist.
Admiro a la pianista por su gran habilidad.
I admire the pianist for her great skill.
Su hijo se convirtió en un famoso pianista.
His son became a famous pianist.
Tengo 22 años y soy un pianista zurdo.
I'm 22, and I'm a left handed pianist.
Se piensa que la masa de la estrella acompañante es similar a la del Sol.
The mass of the companion is believed to be about that of our Sun.
Tengo un amigo cuyo padre es un pianista famoso.
I have a friend whose father is a famous pianist.
David es el pianista y guitarrista de la banda.
David is the band's guitarist and piano player.
Tengo un amigo que su padre es un pianista conocido.
I have a friend whose father is a famous pianist.
Yo tengo un amigo cuyo padre es un famoso pianista.
I have a friend whose father is a famous pianist.
Quiero hablar con el famoso pianista antes de su concierto.
I want to talk to the famous pianist before his concert.
Ella dijo que era pianista, pero eso fue una mentira.
She said she was a pianist, but that was a lie.
Y quisiera darle las gracias a mi pianista, Monica Lee.
And I'd like to thank my pianist, Monica Lee.
Me gustaría hablar con el famoso pianista antes de su concierto.
I want to talk to the famous pianist before his concert.
Está casada con el pianista israelí Elias Meiri con quien colabora.
She is married to Israeli pianist Elias Meiri with whom she collaborates.
Me cambiaba de carriles en la autopista y mi acompañante, el piloto, decía... Sólo vas a 180 kilómetros hora .
I switched lanes on the highway and the driver, this chaperone, said, You know, you were just going 110 miles an hour.
Tras un grave accidente la noche del domingo en Lichtenberg, el conductor huyó sin preocuparse de su acompañante herido.
A driver fled after a serious accident in Lichtenberg on Saturday night without helping his wounded passenger.
Es un pianista y flautista de formación clásica y toca los teclados.
He is a classically trained pianist and flautist, and plays keyboards for The Waterboys.
Aun así, su estilo como pianista era bastante diferente al de Antón.
His pianistic style was quite at odds with that of his fiery brother.
Entonces, su acompañante les dará un codazo en las costillas para decir Despierta, es cultura! Y entonces se sentirán peor.
Then your companion will dig you in the ribs and say, Wake up! It's culture! And then you feel even worse.
Daniel Levy (n. en Buenos Aires, Argentina, en 1947) es un pianista clásico.
Daniel Levy (born 1947) is a classical pianist from Argentina.
Estuvo casado con la violinista Elizaveta Gilels (la hermana del pianista Emil Gilels).
Kogan married Elizabeth Gilels (sister of pianist Emil Gilels), also a concert violinist.
Ullmann era un excelente pianista, pero no ambicionaba seguir la carrera de solista.
Ullmann was an excellent pianist, although he had no ambitions for a career as a soloist.
La materia que cae hacia la acompañante liberaría energía gravitacional, una parte dela cual se traduciría en un aumento de la luminosidad.
Infall of matter into the secondary star would produce the release of gravitational energy, part of which would cause an increase of the luminosity of the system.
Su dueto con el pianista Abdullah Ibrahim también ha sido significativo para su carrera.
His duet association with pianist Abdullah Ibrahim has also been significant to his career.

 

Búsquedas relacionadas : Pianista - Pianista - Pianista - Pianista - Acompañante - Virtuoso Pianista - Adulto Acompañante - Cónyuge Acompañante - Conductor Acompañante - Pianista De Concierto - Pianista De Ensayo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español