Translation of "picadura de mosquito" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me llevé una fuerte picadura de una avispa. | I got a nasty sting from a wasp. |
| Una picadura de abeja puede ser muy dolorosa. | Bee stings can be very painful. |
| Un mosquito me acaba de picar. | A mosquito just bit me. |
| Me acaba de picar un mosquito. | A mosquito just bit me. |
| Qué podemos hacerle al mosquito? | What can we do to the mosquito? |
| Deberías intentar no rascarte las picaduras de mosquito. | You should try not to scratch your insect bites. |
| El ave estatal de Minesota es el mosquito. | Minnesota's state bird is the mosquito. |
| Tengo picaduras de mosquito por todo el brazo. | I have mosquito bites all over my arm. |
| Controlan las larvas de mosquito, entre otras cosas. | They control mosquito larvae, among other things. |
| Tom fue picado por un mosquito. | Tom was bitten by a mosquito. |
| Hay lo tienen. Hemos enviado los huevecillos de mosquito. | There you are. We've sent mosquito eggs. |
| Se alimentan de otras pequeñas cosas, de larvas de mosquito. | They feed on other little things. They feed on mosquito larvae. |
| Tienes un mosquito en el antebrazo derecho. | You have a mosquito on your right forearm. |
| Cuelan un mosquito y tragan un camello. | You strain at a gnat and swallow a camel. |
| Nathan Myhrvold Están escuchando el batido de un ala de mosquito. | NM That's a mosquito wing beat you're hearing. |
| Muchos de nosotros recordaremos que en nuestra infancia, tal vez sufrimos una picadura de abeja o vimos abejas en las flores. | Many of us will remember our childhood growing up, maybe you got stung by a bee, you saw bees on flowers. |
| Pero desde luego, el animal más peligroso es el mosquito. | But of course the most dangerous animal is the mosquito. |
| Así para el mosquito, esto es un callejón sin salida. | So for the mosquito, it's a dead end. |
| Tom atrapó un mosquito entre su pulgar y su índice. | Tom caught a mosquito between his thumb and first finger. |
| Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello | You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel! |
| Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello | Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. |
| De hecho, probablemente sumando a todos, el mosquito ha matado a más humanos. | In fact, probably adding them all together, the mosquito has killed more humans. |
| Este es un vídeo de un mosquito tomado por una cámara de alta velocidad. | This is a high speed camera view of a mosquito. |
| Bien, claramente necesitamos algo efectivo que reduzca la población del mosquito. | Well we clearly need something that is effective at reducing the mosquito population. |
| No tiene caso solo matar al mosquito ocasional, aquí y allá. | There's no point in just killing the odd mosquito here and there. |
| Solo es el mosquito hembra el que en realidad les pica. | It's only the female mosquito that will actually bite you. |
| No me di cuenta de que un mosquito me estaba picando en el brazo. | I was not aware of a mosquito biting my arm. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | God is not ashamed to strike a similitude even of a gnat, or aught above it. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | Verily Allah is not ashamed to propound a similitude, be it of a gnat or of aught above it. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | Verily, Allah is not ashamed to set forth a parable even of a mosquito or so much more when it is bigger (or less when it is smaller) than it. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | God does not shy away from making an example of a gnat, or something above it. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | Well, Allah is not ashamed to cite the similitude of a gnat or of something even more insignificant than this. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | Lo! Allah disdaineth not to coin the similitude even of a gnat. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | Indeed Allah is not ashamed to draw a parable whether it is that of a gnat or something above it. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | Allah is not shy to strike a parable whatsoever a gnat or larger. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | Indeed, Allah is not timid to present an example that of a mosquito or what is smaller than it. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | God does not hesitate to set forth parables of anything even a gnat. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | God does not disdain to give a parable about a gnat or a smaller creature. |
| Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. | Allah disdains not to use the similitude of things, lowest as well as highest. |
| Belgica antarctica es una especie de mosquito no volador de la familia Chironomidae, endémica del continente Antártico. | Belgica antarctica, the Antarctic midge, is a species of flightless midge, endemic to the continent of Antarctica. |
| El mosquito ha matado a más humanos que otra creatura en la historia humana. | The mosquito has killed more humans than any other creature in human history. |
| Y el mosquito ha matado a más humanos que las guerras y las plagas. | And the mosquito has killed more humans than wars and plague. |
| Y vamos a suponer que son picados por un mosquito que porta este virus. | And let's assume you're bitten by a mosquito that's carrying that virus. |
| Entonces un patrón que encontrarán es que donde el mosquito va, el dengue seguirá. | So the one thing you'll find is that where the mosquito goes, dengue will follow. |
| Si liberan un mosquito macho, y si hay alguna hembra alrededor, este macho la encontrará. | If there's a male mosquito that you release, and if there's a female around, that male will find the female. |
Búsquedas relacionadas : Mosquito - Mosquito Tigre - Mosquito Común - Hongos Mosquito - Mosquito Búfalo - Helecho Mosquito - Halcón De Mosquito - Pelo Picadura - Picadura Periódico
