Translation of "pico del petróleo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Con los precios del petróleo en constante aumento, el valor de la producción de petróleo de Rusia alcanzó un nuevo pico, aproximadamente diez veces el nivel de 1999, en 2008 | With oil prices steadily rising, the value of Russian oil production reached a new peak, roughly ten times the 1999 level, in 2008 |
| Esto significa mirar de frente los desafios del pico del petróleo y del cambio climático, y responder con creatividad y adaptabilidad y con la imaginación que realmente necesitamos. | And this is really about looking the challenges of peak oil and climate change square in the face, and responding with a creativity and an adaptability and an imagination that we really need. |
| En impresionantes fotografías de formato grande, Edward Burtynsky sigue la ruta del petróleo a través de la sociedad moderna, desde la cabeza del pozo y el oleoducto hasta el motor del auto... y luego hasta el proyectado final del pico del petróleo | In stunning large format photographs, Edward Burtynsky follows the path of oil through modern society, from wellhead to pipeline to car engine and then beyond to the projected peak oil endgame. |
| Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico. | What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit. |
| No pico. | I don't buy it. |
| Pico seleccionado | Selected Peak |
| Si notas, el pico del Everest es negro. | If you notice, the summit of Everest is black. |
| Cerrá el pico! | Hey you, shut up! |
| Cerrá el pico! | Shut up! |
| Cállate el pico! | Shut your trap! |
| Pico de aceleración | Peak acceleration |
| Flauta de Pico | Recorder |
| Y había unos escaladores en ese borde del pico. | And there were climbers on that summit ridge. |
| Esta es una vista a lo largo del borde del pico. | This is a view taken along the summit ridge. |
| El Monte Everest es el pico más alto del mundo. | Mt. Everest is the highest peak in the world. |
| El monte Everest es el pico más alto del mundo. | Mount Everest is the world's highest peak. |
| Río Pico es una localidad del Departamento Tehuelches, provincia del Chubut, Argentina. | Río Pico is a town in Tehuelches Department, province of Chubut, Argentina. |
| Es la hora pico. | It's rush hour. |
| Bien. Esta es una foto tomada en el borde del pico. | OK, this is a view taken on the summit ridge itself. |
| Porque tienen todo un sistema económico que depende del petróleo, del petróleo extranjero, petróleo de otras partes del mundo que no les pertenece. | Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own. |
| Mejor que cerrés el pico! | You'd better hold your tongue. |
| Son las cinco y pico. | It's 5 something. |
| El pico ocurrió en Victoria. | That spike was all Victoria. |
| Pico RiveraCity in California USA | Pico Rivera |
| Pico de VeletaCity in Spain | Pico de Veleta |
| La oportunidad del precio del petróleo | The Oil Price Opportunity |
| Cerca del pico, las temperaturas pueden llegar a 40 grados bajo cero. | Near the summit, temperatures can be 40 degrees below zero. |
| La nueva normalidad del petróleo | Oil s New Normal |
| La hora pico de la mañana. | It's morning rush hour. |
| El pico está en el frente. | The summit would be in the foreground. |
| El nuevo techo del precio del petróleo | त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म |
| Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante. | Oil. Oil. This was a big topic. |
| El impacto geopolítico del petróleo barato | The Geopolitical Impact of Cheap Oil |
| El precio del petróleo en 2015 | The Price of Oil in 2015 |
| Es mayormente verdoso y tiene pico amarillo. | It also has a yellow beak. |
| y el campamento IV es el más alto. Está 914 metros abajo del pico. | And then Camp Four is the highest camp that's 3,000 feet short of the summit. |
| Similarmente una molécula con dos átomos de carbono tendrá un pico M 1 de aproximadamente 2,2 del tamaño del pico M, siendo doble por la completa probabilidad que la molécula contenga un átomo 13C. | Similarly, a molecule containing two carbon atoms will be expected to have an M 1 peak of approximately 2.2 of the size of the M peak, as there is double the previous likelihood that any molecule will contain a 13C atom. |
| Pero al reducir tu consumo de energía, sobretodo en épocas pico usualmente cuando se utiliza aire acondicionado, u otras épocas como esa esto genera el pico de energía en el momento del pico de utilización, por lo tanto es bastante complementario en ese sentido. | But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense. |
| El pico tiene sólo la tercera parte de oxígeno del que se encuentra a nivel del mar. | There's only one third as much oxygen at the summit as there is at sea level. |
| Una molécula conteniendo un átomo de carbono se esperará que tenga un pico M 1 de approximadamente 1,1 del tamaño del pico M como ese 1,1 de átomos de carbono serán 13C más que 12C. | A molecule containing one carbon atom will be expected to have an M 1 peak of approximately 1.1 of the size of the M peak, as 1.1 of the molecules will have a 13C rather than a 12C. |
| El petróleo circuló a través del oleoducto. | The oil ran through a thick pipe. |
| Lisa Margonelli La química política del petróleo | Lisa Margonelli The political chemistry of oil |
| Richard Sears Planeando el fin del petróleo | Richard Sears Planning for the end of oil |
| Edward Burtynsky fotografía los paisajes del petróleo | Edward Burtynsky photographs the landscape of oil |
| Los precios del petróleo han bajado drásticamente. | Oil prices have sharply decreased. |
Búsquedas relacionadas : Del Pico - Refinación Del Petróleo - Futuro Del Petróleo - Precio Del Petróleo - Mercado Del Petróleo - Crisis Del Petróleo - Sector Del Petróleo - Geología Del Petróleo - Negocio Del Petróleo - Cartel Del Petróleo - Era Del Petróleo - Fondo Del Petróleo - Derivado Del Petróleo - Sector Del Petróleo
