Translation of "pidamos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pidamos dos botellas. | Let's order two bottles. |
| Pidamos otra cerveza. | Let's have another beer. |
| Pidamos un especial todo lo que puedas comer. | Let's order the all you can eat special. |
| Pidamos la langosta! He oído decir que es la especialidad de aquí. | Let s order the lobster! I ve heard that s the specialty dish here. |
| La respuesta es si, la tortuga puede escribir cualquier cosa que le pidamos. | The answer is yes. The turtle can write it writes just about everything you command it to. |
| Y si sabemos que él nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho | And if we know that he listens to us, whatever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him. |
| Y si sabemos que él nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho | And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him. |
| Entonces Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, se acercaron a él y le dijeron Maestro, queremos que nos concedas lo que pidamos | James and John, the sons of Zebedee, came near to him, saying, Teacher, we want you to do for us whatever we will ask. |
| Entonces Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, se acercaron a él y le dijeron Maestro, queremos que nos concedas lo que pidamos | And James and John, the sons of Zebedee, come unto him, saying, Master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall desire. |
| y cualquier cosa que pidamos, la recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos y hacemos las cosas que son agradables delante de él | and whatever we ask, we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight. |
| y cualquier cosa que pidamos, la recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos y hacemos las cosas que son agradables delante de él | And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight. |
| Lo que le pidamos. Gracias a su dirección, tan comunicativa como precisa, lo que indiquemos con nuestras manos en el volante es lo que el coche hará. | Just what we asked for. Thanks to its steering, as communicative as it is precise, what we tell it with our hands on the wheel is what the car will do. |
| Pienso que corremos el riesgo de que no se nos tome en serio cuando pidamos mayores poderes para el Parlamento Europeo, si, en lo que respecta a los que ya poseemos, los tratamos en la manera en que estamos haciéndolo hoy. | I feel that these questions must be tackled in this overall framework and there are good reasons why we should be concerned about this subject. |
