Translation of "piel oscura" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tiene piel oscura. | Tom has dark skin. |
| Un surasiático de piel muy oscura, | He's a South Asian very dark skinned South Asian. |
| El azul de los ojos de ella resalta sobre su piel ligeramente oscura. | The blue of her eyes stands out against her rather dark skin. |
| Pero la naturaleza fue por el mal camino y los bebés nacieron con piel oscura. | But nature had its wicked way, and brown babies were born. |
| Del quechua muruch'u, que designa a una variedad de maíz muy duro, su acepción más común es persona de piel oscura . | The word gaucho, which refers to cowboys from the Pampas region in the north of Argentina, is used worldwide to refer to Argentinians in general. Its origin may be related to the Quechua word wakcha, which means orphan, and it has gave rise to the Peruvian word huacho, that means alone. 5. |
| Materia oscura | Dark Matter |
| nebulosa oscura | dark nebula |
| Y la mayoría de las veces aquella persona encajaba en un perfil determinado piel oscura, un nivel de estudios bajo, procedente de un pueblo pobre, etc. | And more often than not, that person fit a profile dark skin, little education, from a poor village, etc. |
| La noche era tan oscura, casi tan oscura como su corazón. | The night was so dark, almost as dark as her heart. |
| De uno de estos han oído hablar materia oscura, energía oscura. | One of them you heard about dark matter, dark energy. |
| Fue una noche oscura. | It was a dark night. |
| La noche es oscura. | The night is dark. |
| La habitación es oscura. | The room is dark. |
| La habitación estaba oscura. | The room was dark. |
| Esta calle es oscura. | This street is dark. |
| Así, en la mecánica cuántica, por supuesto, usted tiene energía oscura y materia oscura. | So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter. |
| Yo atravesé la oscura calle. | I passed over the dark street. |
| La habitación estaba completamente oscura. | The room was in complete darkness. |
| Él siempre lleva ropa oscura. | He always wears dark clothes. |
| Esta habitación está demasiado oscura. | This room is too dark. |
| Esta habitación es demasiado oscura. | This room is too dark. |
| Yo atravesé la oscura calle. | I crossed the dark street. |
| La habitación es muy oscura. | The room is very gloomy. |
| La materia oscura es invisible. | Dark matter is invisible. |
| Y ella también era oscura. | And she was dark, too. |
| Piel espacial | Space Fur |
| Así que en términos de grandes preguntas Qué es la materia oscura? Qué es la energía oscura? | So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy? |
| Era una oscura noche sin luna. | It was a dark night, with no moon. |
| Era una noche oscura y tormentosa. | It was a dark and stormy night. |
| La habitación estaba oscura y fría. | The room was dark and cold. |
| Si el sacerdote la examina, y he aquí que no hay en ella pelo blanco ni está más hundida que la piel, sino que está oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días | But if the priest examines it, and behold, there are no white hairs in it, and it isn't deeper than the skin, but is dim, then the priest shall isolate him seven days. |
| Si el sacerdote la examina, y he aquí que no hay en ella pelo blanco ni está más hundida que la piel, sino que está oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días | But if the priest look on it, and, behold, there be no white hairs therein, and if it be not lower than the skin, but be somewhat dark then the priest shall shut him up seven days |
| Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel . | The culture prescribes otherwise flesh to flesh. |
| Es oscura, porque la historia es, por supuesto, esencialmente oscura, pero es un poco romántica al mismo tiempo añadió. | It is dark, because the story is of course essentially dark, but it's kind of romantic at the same time. |
| Dibuja la piel | Draw skin |
| Vean el color de la piel, miren la textura de la piel. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Era una noche oscura y sin luna. | It was a dark, moonless night. |
| La sección más oscura es negro puro | The darkest section pure black |
| Pero si el sacerdote la examina, y he aquí que no aparece en la mancha el pelo blanco, ni está más hundida que la piel, sino que aparece oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días | But if the priest examines it, and behold, there is no white hair in the bright spot, and it isn't lower than the skin, but is faded then the priest shall isolate him seven days. |
| Pero si el sacerdote la examina, y he aquí que no aparece en la mancha el pelo blanco, ni está más hundida que la piel, sino que aparece oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días | But if the priest look on it, and, behold, there be no white hair in the bright spot, and it be no lower than the other skin, but be somewhat dark then the priest shall shut him up seven days |
| Su piel es lisa. | Her skin is smooth. |
| La piel está suave. | The skin is soft. |
| La piel está áspera. | The skin is rough. |
| Ella tiene piel grasa. | She has oily skin. |
| Tengo piel de gallina. | I've got goose bumps. |
Búsquedas relacionadas : Piel Más Oscura - De Piel Oscura - Color De La Piel Oscura - Visión Oscura - Sombra Oscura - Datos Oscura - Madera Oscura - Carne Oscura - Marea Oscura - Enjuague Oscura - Comdey Oscura - Salamandra Oscura - Negociación Oscura
