Translation of "pieza de una sola vez" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pieza - traducción : Pieza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es bueno verte en una sola pieza.
It's good to see you in one piece.
Si una sola pieza falla, su vida puede venirse abajo.
Jika satu hal saja bermasalah, makan hidup mereka akan terpuruk.
Sus botones y sus brazos eran de una sola pieza con él todo era una pieza de oro puro modelado a martillo
Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold.
Sus botones y sus brazos serán de una sola pieza con él todo será una pieza de oro puro modelado a martillo
Their knops and their branches shall be of the same all it shall be one beaten work of pure gold.
Sus botones y sus brazos eran de una sola pieza con él todo era una pieza de oro puro modelado a martillo
Their knops and their branches were of the same all of it was one beaten work of pure gold.
Ésta es una idea para una silla, en una sola pieza, de polímero con gas inyectado.
This is an idea for a gas injected, one piece polymer chair.
En Japón, es algo maravilloso quitarle la cáscara a un clementina en una sola pieza. Quién a hecho eso antes? Una clementina de una pieza?
In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine?
Lo usé una sola vez.
I've only used it once.
Salió de la máquina en una sola pieza y luego se le agregó la electrónica.
You can see, this came out of the machine in one piece and the electronics were inserted later.
Solo los encontramos una sola vez.
We only meet them once.
Doble hebra otra vez, pero dentro de ellas, están infectadas con un virus eso es bueno, un genoma largo de una sola hebra que podemos doblar como una pieza de papel,
Double strand again, but inside them, they're infected with a virus that has a nice, long, single stranded genome that we can fold like a piece of paper.
Puedo lavar toda mi ropa de una sola vez?
May I wash all my laundry at once?
Verifica la base de datos Sycoca una sola vez.
Check Sycoca database only once.
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
When the single blast is sounded on the trumpet,
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
So when the Trumpet will be blown, with a sudden single blow.
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
So, when the Trumpet is blown with a single blast
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
And when the Trumpet shall sound a single blast.
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
Then when the Trumpet will be blown with one blowing (the first one),
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
Then, when the Trumpet is sounded a single time.
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
So when the Trumpet is blown with a single blast
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
And when the trumpet shall sound one blast
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
When the Trumpet is blown with a single blast
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
When a single blow is blown on the Horn,
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
Then when the Horn is blown with one blast
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
With the first blast of sound from the trumpet,
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
And when the trumpet is blown with a single blast,
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
When a single blast is blown on the trumpet,
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
Then, when one blast is sounded on the Trumpet,
No lo hizo una sola vez, sino dos.
He did it not once, but twice.
pilar datos una sola vez para múltiples fines estadísticos .
only once and serve multiple statistical purposes , in order to minimise the reporting burden .
Una decisión fue usar una sola área de combustión usando seis latas de llama , en vez de una sola lata anular más eficiente.
One major decision was to opt for a simple combustion area using six flame cans , instead of the more efficient single annular can.
Tom no ha visto ni una sola vez a Mary.
Tom hasn't met Mary even once.
Comprueba que todos los aceleradores se usen una sola vez.
Verifies that all the accelerators are used only once.
Abre tu boca una sola vez más y te daré una paliza.
Open your mouth one more time and I will beat you up!
Para obtener puntos adicionales, trate de eliminar varias líneas de una sola vez.
For additional points, try to remove several lines at once.
Nunca estarás sola otra vez.
You'll never be alone again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is no dying for us but once and we shall not be raised again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is nothing except our dying just once, and we will not be raised.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
'There is nothing but our first death we shall not be revived.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is naught but our first death, and we shall not be raised again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is nothing but our first death, and we shall not be resurrected.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is nothing but our first death, and we will not be resurrected.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
This is our first and only death, and we shall never be raised again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
It will be only our first death, and we shall not be resurrected.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
'There is nothing except the first death, we shall never be revived.

 

Búsquedas relacionadas : Una Sola Vez - Una Sola Vez - Una Sola Vez - Una Sola Vez - Una Sola Vez - Sola Pieza - Una Sola Pieza Cada - Como Una Sola Pieza - De Una Sola Vez - De Una Sola Vez - De Una Sola Vez - De Una Sola Vez - De Una Sola Vez - Sola Vez