Translation of "piezas modulares" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos decantamos por las unidades modulares. Las unidades que poseen funciones multi modulares tienen componentes modulares. Fáciles de reparar, y por eso, no adquirimos cosas que no sean duraderas. | We go for modular units. Units that have multi modality functions have modular components. Easy to repair, and because of that, we do not take things that are not durable and cannot last. |
| Muchos de los modelos modulares de origami son bolas decorativas como el kusudama, sin embargo la técnica difiere en que el kusudama permite que las piezas sean puestas juntas usando hilo o pegamento. | Many of the modular origami models are decorative balls like kusudama, the technique differs though in that kusudama allows the pieces to be put together using thread or glue. |
| Piezas | Stones |
| Piezas idénticas | Identical pieces |
| Piezas rectangularesName | Rectangular pieces |
| Piezas del puzzle | Puzzle pieces |
| Conteo de piezas | Piece count |
| Desordenar las piezas | Shuffle Pieces |
| piezas de anchura | pieces wide |
| Utilizar piezas sencillas | Use plain pieces |
| Cuántas piezas hizo él? | How many paintings did he make? |
| Piezas de rompecabezas clásicasName | Classic jigsaw pieces |
| Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes. | And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. |
| Este rompecabezas tiene 500 piezas. | This puzzle has 500 pieces. |
| Cuantas piezas de equipaje tienes? | How many pieces of baggage do you have? |
| Ambas piezas son de metal. | Both pieces are made of metal. |
| Donó innumerables piezas al museo. | He donated countless pieces to the museum. |
| Donó innumerables piezas al museo. | She donated countless pieces to the museum. |
| Por eso necesitamos esas piezas. | So we need these pieces. |
| Piezas rectangulares con bordes curvosName | Bomberman clone |
| y en este ejemplo puede verse que se repiten los componentes de la escalera pero se repiten sin ser modulares. | And in this example, you can see that the components of this stair are repetitive, but they're repetitive without being modular. |
| Juego clásico de colocación de piezas. | The classic tile matching game. |
| Esta fábrica produce piezas de automóvil. | This factory manufactures automobile parts. |
| Esta fábrica produce piezas para automóviles. | This factory manufactures automobile parts. |
| Prometieron entregar mil piezas por mes. | They promised to give a thousand pieces per month. |
| Piezas magnéticas, electrónicas y papel ferroso. | Magnetic electronic pieces and ferrous paper. |
| Piezas de ajedrez en baja resolución | Low resolution chess pieces |
| Girar las piezas en sentido horario | Rotate Piece Clockwise |
| Girar las piezas en sentido antihorario | Rotate Piece Counter Clockwise |
| Velocidad de eliminación de las piezas | Piece Removal Speed |
| Conteo de piezas en dirección horizontal | Piece count in horizontal direction |
| Conteo de piezas en dirección vertical | Piece count in vertical direction |
| Configurar el rompecabezas de quince piezas | Configure Fifteen Puzzle |
| El color de las piezas seleccionadas | The color of the selected pieces |
| posiciones más largas para finales hasta cinco piezas y algunas de hasta seis piezas, compiladas por Kirill Kryukov | longest DTM positions for endgames with up to five pieces and some with six pieces, compiled by Kirill Kryukov |
| Ya tenemos alrededor de 100.000 piezas colgadas. | So we've got about 100,000 pieces up there. |
| No pueden cortar las piezas y moverlas. | You know, you can't cut out the pieces and move them around. |
| Podemos hacer las piezas y hacerlas correctamente, | We can still make the pieces. We can make the right pieces. |
| Ella se enriqueció haciendo piezas de cerámica. | She became rich by making ceramic pieces. |
| Todos estos son piezas de diseño grafico | All of these things are pieces of graphic design. |
| Esto es factible. Las piezas están ahí. | This is doable. All the pieces are there. |
| Algo ha explotado. Recoge las piezas. Name | Something has exploded. Collect the pieces. |
| El color del borde de las piezas | The color of the border of the pieces |
| Y me invitaron a ir a la fábrica rusa el verano pasado, en julio, a preparar algunas piezas, diseñar algunas piezas. | And they invited myself to come to the Russian factory last summer, in July, to make some dishes, design some dishes. |
| Estamos jugando ajedrez. Ya le comí cuatro piezas. | We're playing chess. I already took four of his pieces. |
