Translation of "pillaré" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Te pillaré en la última mentira que dijiste. | I'll get the last time you lied. |
| Pillaré a tu cartero haciendo planes para la cena. | I'll get your postman making dinner plans. |
| Pillaré a algún imbécil en un bareto preguntando de qué marca es el hielo. | I'll get some asshole at a watering hole asking what brand the ice is. |
| Pillaré al tonto de las noticias diciendo Volvemos enseguida con más noticias sobre la crisis . | I'll get the nitwit on the network news saying, We'll be back in a moment with more on the crisis. |
| Pillaré a la señora de la lavandería que parece saber siempre lo que es bueno. | I'll get that lady at the laundromat who always seems to know what being nice is. |
| Pillaré una solitaria y breve frase con un auténtico error Sí, supongo que podría entrar, pero solo por un minuto . | I'll get a lonely, little sentence with real error in it, Yeah, I guess I could come inside, but only for a minute. |
| Cierra este asqueroso grupo o si no pillaré a uno de esos maricones y le pegaré una paliza. ) Y en su estúpida cara de mierda escribiré el nombre del grupo, y todo habrá sido culpa TUYA! | Just close this disgusting group. Or else I ll go and catch myself one of these fags, and I ll beat the shit out of him. ) And on his stupid fucking face, I ll inscribe the name of your group, and the whole thing will be YOUR fault! |