Translation of "pintada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pintada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La pared está recién pintada. | The wall is freshly painted. |
| La casa está pintada de blanco. | The house is painted white. |
| La cerca está pintada de verde. | The fence is painted green. |
| Tienen la cara pintada de morado y amarillo. | They have faces painted purple and yellow. |
| Llevan la cara pintada de morada y amarillo. | They have faces painted purple and yellow. |
| Pintada de blanco, esta casa se ve más grande. | Painted white, this house looks bigger. |
| La Mona Lisa fue pintada por Leonardo da Vinci. | The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci. |
| La fachada de la casa está pintada de blanco. | The front of the house is painted white. |
| Qué es aquel edificio con la puerta pintada de blanco? | What is that building whose door is painted white? |
| y también estas piernas casi reales, de silicona pintada cuidadosamente. | And also these very life like, intrinsically painted silicone legs. |
| Una Apoteosis de Martín V fue pintada por Benedetto Luti. | An Apotheosis of Martin V was painted by Benedetto Luti. |
| Complemento de efecto de imagen pintada al óleo para digiKamName | Oil paint image effect plugin for digiKam |
| Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia. | It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy. |
| La Cappella delle Reliquie fue pintada por Luigi Vanvitelli, quien también decoró el retablo. | The Cappella delle Reliquie was frescoed and provided with an altarpiece by Luigi Vanvitelli. |
| La nave central está pintada con la Apoteosis de Santa Cecilia (1721) de Sebastiano Conca. | The nave is frescoed with the Apotheosis of Santa Cecilia (1727) by Sebastiano Conca. |
| No es la pintura que habríamos pintado, sino, es la pintura que en realidad está pintada. | It's not the painting we would have painted, it's the painting that we actually painted. |
| Permanecen las puertas exteriores originales, la casa está pintada en tonos antiguos caoba y protegida contra la oxidación. | The original external doors have been retained and the building has been painted in the old red brown colour of rust proofing. |
| Así, estudiamos el ápice de la raíz y encontramos que hay una región específica que está aquí, pintada de azul, que se denomina zona de transición . | So we studied the root apex and we found that there is a specific region that is here, depicted in blue that is called the transition zone. |
| El nombre actual de la ciudad, literalmente traducido, es Iglesia Blanca y puede referirse a la (ya no existente) catedral pintada de blanco de la Yúriev medieval. | The present name of the city, literally translated, is White Church and may refer to the (no longer existing) white painted cathedral of medieval Yuriev. |
| Es para mí mi heredad como una ave de rapiña pintada, contra la cual están alrededor otras aves de rapiña? Id, reunid a todos los animales del campo sean traídos para que la devoren | Is my heritage to me as a speckled bird of prey? are the birds of prey against her all around? Go, assemble all the animals of the field, bring them to devour. |
| Es para mí mi heredad como una ave de rapiña pintada, contra la cual están alrededor otras aves de rapiña? Id, reunid a todos los animales del campo sean traídos para que la devoren | Mine heritage is unto me as a speckled bird, the birds round about are against her come ye, assemble all the beasts of the field, come to devour. |
| Así será constatada mi honradez en el futuro, cuando tomes en cuenta mi salario Toda cabra que no sea pintada o salpicada y toda oveja que no sea de color oscuro, que esté conmigo, será considerada como robada | So shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me. |
| La pieza de arte que veis a vuestra izquierda está pintada por un cedro rojo del oeste y ése a la derecha, por un abeto de Douglas. Y aprendí que las diferentes especies tienen diferentes firmas, como un Picasso contra un Monet. | The piece of art you see on your left is painted by a western red cedar and that on your right by a Douglas fir, and what I learned was that different species have different signatures, like a Picasso versus a Monet. |
| Yo pasaré hoy en medio de todo tu rebaño, poniendo aparte toda oveja pintada o salpicada de diversos colores y todo cordero de color oscuro y de entre las cabras las salpicadas de diversos colores y las pintadas. Eso será mi salario | I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats and of such shall be my hire. |
Búsquedas relacionadas : Superficie Pintada - Madera Pintada - Belleza Pintada - Tortuga Pintada - Tortuga Pintada - Recién Pintada - Estructura Pintada - Imagen Pintada - Decoración Pintada - Señora Pintada - Quedar Pintada - No Pintada - Taza Pintada - Lengua Pintada
