Translation of "pintas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| pintas | pints |
| A menudo cuando digo que soy artista, me miran y dicen Acaso pintas? | And usually when I tell people I'm an artist, they just look at me and say, Do you paint? |
| Nos miramos el uno al otro con esas pintas de incredulidad ante lo que acabábamos de conseguir. | We looked at each other with these looks of disbelief at what we had just completed. |
| Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes. | If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. |
| Por supuesto primero desayunas y luego los rellenas con masilla, los pintas y los cierras, y consigues un botón arquitectónico en un momento. | Of course, first you have breakfast, and then you fill the shell full of Bondo and paint it and nail it up, and you have an architectural button in just a fraction of the time. |
| Así, un día tuve la oportunidad de conocer a uno de estos tipos y le dije Cómo pintas de ese modo? Quién te enseñó? | So, one day I had the opportunity to meet one of these guys, and I said, How do you paint like that? Who taught you? |
| En la primera versión de Versalles (272 x 232 cm 107 x 91⅓ in), el caballo es de un gris con pintas, los arreos son idénticos a la versión de Charlottenburgo, y la cincha es azul. | In the first Versailles version (272 x 232 cm 107 x 91⅓ in), the horse is a dappled grey, the tack is identical to that of the Charlottenburg version, and the girth is blue. |
| Y aún así, hay cientos y cientos de niños en el mundo desarrollado, quienes nunca han visto la naturaleza, porque han crecido en el cemento y todo lo que conocen es la realidad virtual, sin oportunidades de ir y echarse al sol, o en el bosque, con las moteadas pintas de sol que bajan de los altos doseles. | And yet, there are hundreds and hundreds of children in the developed world who never see nature, because they're growing up in concrete and all they know is virtual reality, with no opportunity to go and lie in the sun, or in the forest, with the dappled sun specks coming down from the canopy above. |
