Translation of "plátanos idos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Idos mañana. | Leave tomorrow. |
| Sólo comí plátanos. | I ate only bananas. |
| Romanos, idos a casa! | Romans, go home! |
| Están maduros estos plátanos? | Are these bananas ripe? |
| Los plátanos son amarillos. | Bananas are yellow. |
| Esos plátanos son deliciosos. | Those bananas are delicious. |
| Los plátanos dan energía. | Bananas are energizing. |
| Los plátanos son deliciosos. | Bananas are delicious. |
| Los plátanos son exquisitos. | Bananas are delicious. |
| Idos todos a la mierda! | Fuck you all to hell! |
| Idos a cepillar los dientes. | Go brush your teeth. |
| Están idos de la cabeza. | They're insane. |
| Los gatos no comen plátanos. | Cats don't eat bananas. |
| Se echaron a perder estos plátanos. | These bananas went bad. |
| Cuánto cuesta un kilo de plátanos? | How much is the kilo of bananas? |
| Quiero comprar una docena de plátanos. | I want to buy a dozen bananas. |
| Yo jamás he comprado tantos plátanos! | I have never bought so many bananas! |
| Qué prefieres, las manzanas o los plátanos? | Which do you prefer, apples or bananas? |
| Qué prefieres, las manzanas o los plátanos? | Which do you like better, apples or bananas? |
| Cuál es tu postre favorito con plátanos? | What's your favorite dessert with bananas? |
| Cuántos plátanos te comiste la semana pasada? | How many bananas did you eat last week? |
| A Tom también le gustan los plátanos. | Tom also likes bananas. |
| Si se os dice que os vayáis, idos! | If you are asked to go away, turn back. |
| Si se os dice que os vayáis, idos! | And if it iaid unto you go back, then go back. |
| Si se os dice que os vayáis, idos! | And if it is said to you, Turn back, then turn back. |
| Si se os dice que os vayáis, idos! | And if you are told Turn back, then do turn back. |
| Si se os dice que os vayáis, idos! | If you are told to go away, then go away. |
| Siempre hay dinero en el puesto de plátanos. | There's always money in the banana stand. |
| Qué te gusta más, las manzanas o los plátanos? | What do you like most apples or bananas? |
| A quién no le gusta el olor de los plátanos? | Who doesn't like the smell of bananas? |
| Si se os dice que os vayáis, idos! Es más correcto. | And if it be said unto you Go away again, then go away, for it is purer for you. |
| Si se os dice que os vayáis, idos! Es más correcto. | And if it is said to you, Go back, then go back it is purer for you. |
| Si se os dice que os vayáis, idos! Es más correcto. | If you are told to go away, do so this is more decent of you. |
| A los chicos grandes les gustan las fresas y los plátanos. | Big kids love strawberries and bananas. |
| Bonanza no trata de plátanos. O quizá sí. Es una serie del oeste famosa. | Bonanza is not about bananas. Or maybe it is. It's a famous western series. |
| Eres la única persona que conozco a la que no le gustan los plátanos. | You're the only person I know that doesn't like bananas. |
| Él les dijo Idos, y volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue | He said to them, Depart for three days, then come back to me. The people departed. |
| Él les dijo Idos, y volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue | And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed. |
| Tomad también vuestras ovejas y vuestras vacas, como habéis dicho, e idos. Y bendecidme a mí también | Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone and bless me also. |
| Solo mi delantal recibe miradas raras al lado de un stand de plátanos en el chocolate. | Only my Dirndl apron drew weird glances at the chocolate banana vendor. |
| El tiempo vuela como una flecha a las moscas de la fruta les gustan los plátanos. | Time flies like an arrow fruit flies like a banana. |
| Bonanza no tiene nada que ver con plátanos. O sí? Es una famosa serie del oeste. | Bonanza is not about bananas. Or maybe it is. It's a famous western series. |
| Pues soy más vieja que George Burns cuando dijo A mi edad, ni siquiera compro plátanos verdes . | Because I'm older now than George Burns was when he said, At my age, I don't even buy green bananas. |
| A las moscas del tiempo les gustan las flechas, a las moscas de la fruta les gustan los plátanos. | Time flies like an arrow fruit flies like a banana. |
| Aspectos de las reformas de las OCM del arroz, el azúcar y los plátanos que interesan a las RU | Aspects relevant to the outermost regions of the CMO reforms for rice, sugar and bananas. |
