Translation of "plan de pensión no contributiva" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensión de viuda | Widow's benefit |
| Pensión de jubilación | Retirement pension |
| La diferencia puede atribuirse , principalmente , al proyecto de reorganización del Plan especial de ahorro pensión , que ya no se incluye en el sector público . Esta reforma sólo | Although these NCBs conduct their monetary policies within different institutional and operational frameworks , the ultimate goal of monetary policy for all of them is to maintain price stability . |
| Pensión de cónyuge supérstite divorciado | Divorced surviving spouse's benefit |
| El anciano vive de su pensión. | The old man lives on his pension. |
| Ella tiene que vivir de la pensión. | She has to live on the pension. |
| Podría recomendarme una pensión barata? | Could you recommend a cheap boarding house? |
| Influyen en nuestras comunicaciones, nuestros fondos de pensión. | They affect our communications, our pension funds. |
| La pensión es suficiente para vivir | Monthly pension is enough to live on |
| La pensión estatal aumentaría un 2,5 | State pension to rise by 2.5 |
| Hay una pensión a dos kilómetros de la estación. | There is a hostel two kilometers from the station. |
| El perrito se fué a su pensión canina. | The doggy went into doggy day care. |
| No tengo ningún tipo de plan. | I have no plans at all. |
| No tengo ningún plan. | I have no plans whatever. |
| El plan no triunfó. | The plan did not succeed. |
| Las personas de 65 años o más reciben una pensión del Gobierno. | People of 65 and above get a pension from the government. |
| No estás de acuerdo con este plan? | Don't you agree to this plan? |
| Será mejor que no cambiemos de plan. | We'd better not change the schedule. |
| Yo no conocía el plan de él. | I didn't know about his plan. |
| No estoy a favor de este plan. | I'm not in favor of this plan. |
| El plan de Tom no sonaba descabellado. | Tom's plan didn't sound stupid. |
| En demasiados planes de retiro, si la gente no hace nada, significa que no están ahorrando para su pensión, si no marcan la casilla. | In too many 401 plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box. |
| 2. La cuantía de la pensión de jubilación se determinará de la siguiente manera | 2. The amount of the retirement pension shall be determined as follows |
| El plan no está maduro. | The plan is not mature. |
| Él no mencionaría el plan. | He wouldn't mention the plan. |
| No sabe nada del plan. | He knows nothing about the plan. |
| Este plan no tiene defectos. | This plan has no flaws. |
| Ese no era el plan. | That wasn't the plan. |
| Llueva o no, no cambiaré mi plan. | Whether it rains or not, I won't change my plan. |
| No estoy a favor de un plan así. | I'm not in favor of such a plan. |
| El plan de Tom no valía para nada. | Tom's plan wasn't any good. |
| Recibo una pensión de 13.000 y me quedan 5.000 para la comida no tengo medios para acudir a los tribunales , afirma. | I have CZK 13,000 pension and five thousands are left for the meals, I cannot afford bringing it to the court, he said. |
| Sin duda, una población que envejece plantea desafíos evidentes para los sistemas de pensión. | To be sure, an aging population poses obvious challenges for pension systems. |
| Hoy no hay un plan B. | There is no plan B right now. |
| Y si el plan no funciona? | What if the scheme doesn't work out? |
| Estás al favor del plan, no? | You are in favor of the plan, aren't you? |
| No tengo objeciones a tu plan. | I have no objection to your plan. |
| No creo que funcione su plan. | I do not think their plan will work out. |
| No sé nada sobre su plan. | I don't know anything about their plan. |
| El plan no va a funcionar. | The plan won't work. |
| Tengo un plan. No se preocupe. | I have a plan. Don't worry. |
| Durante el año no se pagó pensión alguna a los antiguos miembros del Comité Ejecutivo o a sus beneficiarios . | No pensions were paid to former members of the Executive Board or their dependants during the year . |
| Durante el año no se pagó pensión alguna a los antiguos miembros del Comité Ejecutivo o a sus beneficiarios . | Transitional payments were made to departing members of the Executive Board . |
| Ese plan no concordaba con su forma de pensar. | That plan didn't agree with his way of thinking. |
| Tom no sabe nada acerca del plan de Mary. | Tom doesn't know anything about Mary's plan. |
Búsquedas relacionadas : Pensión No Contributiva - Pensión Contributiva - Seguros No Contributiva - Base No Contributiva - Contributiva - Contributiva Industrial - Trabajo Contributiva - Negligencia Contributiva - Financiación Contributiva - Plan De Pensión Del Estado - Pensión - Infracción De Patentes Contributiva - Pensión Devengada
