Translation of "planear mi tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Planear - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiempo de planear cómo liquidar al Jefe de Policia, como en la clásica escena de El Padrino .
A time for plotting to whack the chief of police, like in this classic scene from The Godfather.
Cuando puedo predecir o planear, no lo hago.
When I can predict or plan it, I don't do it.
Abre la herramienta Altura frente a tiempo, que puede dibujar curvas que representan la altura de cualquier objeto en función del tiempo. Esto resulta útil para planear sesiones de observación.
Opens the Altitude vs. Time Tool, which can plot curves representing the altitude of any object as a function of time. This is useful for planning observing sessions.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
The revolutionary council met to plan strategy.
Tienes que planear por adelantado llegar a la cima.
You have to plan ahead to get to the top.
Estás desperdiciando mi dinero y mi tiempo.
You're wasting your money and my time.
No malgastes mi tiempo.
Don't waste my time.
No desperdicies mi tiempo.
Don't waste my time.
Estoy malgastando mi tiempo.
I am wasting my time.
Has tomado mi tiempo.
You've wasted my time.
Un pájaro puede planear por el aire sin agitar sus alas.
A bird can glide through the air without moving its wings.
Mi tiempo es muy caro.
My time is very expensive.
Y mi madre tuvo tiempo de leer para mi.
And mother got time to read for me.
Algunos pueden planear tan plano como 60 pies por cada pie de descenso.
Some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent.
Mi mujer trabaja a tiempo parcial.
My wife works part time.
Escribo poemas en mi tiempo libre.
I write poems in my free time.
Mi perro ladra todo el tiempo.
My dog barks all the time.
Piensas que estoy perdiendo mi tiempo?
Do you think I'm wasting my time?
Es mi trabajo de tiempo completo.
It's my full time job.
Mi padre no malgasta su tiempo.
My father doesn't waste his time.
Mi padre ocupa bien su tiempo.
My father makes good use of his time.
No debí haber desperdiciado mi tiempo.
I shouldn't have wasted my time.
Quiero pasar todo mi tiempo contigo.
I want to spend all my time with you.
En mi tiempo libre escribo poesías.
In my free time, I write poetry.
Lo hago en mi tiempo libre.
I do that whenever I have free time.
Mi tiempo ya casi se acaba.
My time is nearly up.
Cómo había pasado mi valioso tiempo?
How had I spent my valuable time?
El tiempo rige todo, mi querida.
Time rules all, my dearest.
Veo que mi tiempo está terminando.
I see my time is ticking.
En mi tiempo , recuerda, yo compraba.
In my day, she reminisces, I was shopping.
Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo.
So I use my imagination as my full time job.
En mi tiempo libre toco la guitarra.
I play the guitar in my spare time.
Necesito más tiempo para terminar mi tarea.
I need more time to finish my homework.
Voy a matarte por desperdiciar mi tiempo.
I'm going to kill you for wasting my time.
Ojalá mi novia pasara más tiempo conmigo.
I wish my girlfriend would spend more time with me.
No quiero desperdiciar mi tiempo en esto.
I don't want to waste my time on this.
Paso mi tiempo libre con mis pequeños.
I spend my free time with my kids.
Cuánto tiempo te llevará pintar mi casa?
How long will it take you to paint my house?
Asi que, OK, mi tiempo se termina.
So, okay my time is up.
Hice humo mi plata en muy poco tiempo.
I went through my money in a very short time.
Me costará mucho tiempo recuperarme de mi resfriado.
It'll take me a long time to get over my cold.
Mi papá gasta mucho tiempo en su pasatiempo.
My father spends a lot of time on his hobby.
A menudo paso mi tiempo libre escuchando música.
I often spend my free time listening to music.
En mi tiempo libre traduzco oraciones en Tatoeba.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
En ese tiempo mi casa ya estaba construida.
At that time my house was already built.

 

Búsquedas relacionadas : Planear Hacer - Planear Llegar - Planear En - Mi Tiempo - Acusado De Planear - No Puede Planear - Planear Una Visita - Usted Debe Planear - Haciendo Mi Tiempo - Todo Mi Tiempo - Organizar Mi Tiempo - De Mi Tiempo - Dedicar Mi Tiempo