Translation of "planes de estudios de secundaria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él dejó los estudios cuando estaba en primero de secundaria. | He left school when he was in high school. |
| En 1989 regresó a Vancouver, donde cursó sus estudios de secundaria. | By 1989 she was back in Vancouver, where she attended high school. |
| Un sector fundamental debe ser el del apoyo a los profesores, en particular en las clases de informática, sobre todo en los planes de estudios de enseñanza media y secundaria. | A key area should be support for teachers, particularly in computer science, especially in middle and high school curricula. |
| Gunnar Malmquist nació en Ystad, donde completó sus estudios de secundaria antes de matricularse en la Universidad de Lund en 1911. | Biography Gunnar Malmquist was born in Ystad, where he completed his secondary school education before matriculating at the Lund University in 1911. |
| Vivió mucho tiempo en Henties Bay y se estableció en California en 1983 para completar sus estudios de secundaria. | She lived in Henties Bay, Namibia before moving to California in the United States to complete her high school studies. |
| 5. Los gobiernos deberían mejorar el acceso de los jóvenes a la educación técnica, secundaria y superior, y adaptar los planes de estudios a las necesidades de un mercado de trabajo que evoluciona rápidamente debido a la globalización. También deberían facilitar la transición del aprendizaje al trabajo. | 5. Governments should ensure that access of youth to technical, secondary and higher education is improved and that curricula are adapted to meet the needs of a rapidly changing labour market associated with globalization. The transition from learning to work should also be facilitated. |
| Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria. | The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ). |
| Soy estudiante de secundaria. | I'm a junior high school student. |
| Tiempo de latencia secundaria | Secondary latency timer |
| Comprobación secundaria de paridad | Secondary parity checking |
| Fuente de sincronización secundaria | Secondary sync source |
| Cadena de inicialización secundaria | Secondary initialization string |
| Y es por eso que con un grupo construimos un plan de estudios gratis en línea sobre la Historia Grande para estudiantes de secundaria de todo el mundo. | And that's why a group of us are building a free, online syllabus in big history for high school students throughout the world. |
| Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria | Analytical Domain Applications Enterprise Systems |
| Me expulsaron de la secundaria. | I was kicked out of high school. |
| Sino de los estudiantes de secundaria. | We need to be proud of our middle schools. |
| Secundaria | Secondary |
| Secundaria Durbar, la primera secundaria de Nepal, fue uno de los importantes edificios afectados por el terremoto. | Durbar High School, the first high school of Nepal, was one of the important buildings damaged in the earthquake. |
| Soy profesor de matemáticas de escuela secundaria. | I'm a high school math teacher. |
| Texto de la barra de herramientas secundaria | Secondary toolbar text |
| En los estudios comparativos internacionales, los países cuyos planes de retiro aventajan a los de Estados Unidos en cuanto a cobertura, nivel de prestaciones y sostenibilidad a largo plazo son los que, además de sus programas básicos de seguridad social, tienen planes nacionales de pensiones. | The countries that outrank the US on the global retirement index in terms of coverage, adequacy of benefits, and long term sustainability have national pension plans in addition to their basic social security type programs. |
| Él es un estudiante de secundaria. | He is a student at a high school. |
| Debemos repasar la física de secundaria. | Let's go back to high school physics here. |
| Divisa secundaria | Secondary Currency |
| Carretera secundaria | Secondary road |
| Miles de estudiantes de secundaria protestaron en Macedonia | Thousands of High School Students Protest throughout Macedonia Global Voices |
| Tom es un estudiante de escuela secundaria. | Tom is a high school student. |
| Enseño francés a chicos de escuela secundaria. | I teach French to college kids. |
| Arma principal o secundaria de vehículos blindados. | Primary or secondary weapon on an armored fighting vehicle. |
| Uno de los últimos actos del parlamento de Tayikistán, cuyo tiempo de mandato se está terminando, fue aprobar un proyecto de ley que incluye clases de educación sexual a los planes de estudio de la escuela secundaria. | One of the last acts of Tajikistan's outgoing parliament was to pass a law including sex education lessons into the country's secondary school curriculum. |
| 10. Toma conocimiento de la decisión de ocho países de ofrecerse como voluntarios para asumir la iniciativa en la preparación de estudios y planes de acción nacionales sobre el empleo de los jóvenes | 10. Notes the decision of eight countries to volunteer as lead countries in the preparation of national reviews and action plans on youth employment |
| Establece planes de prueba | detailed technical |
| elaborar planes de rescate | creating rescue plans |
| Planes de pago plurianuales | Multi year payment plans |
| Setenta de ellos asisten a la escuela secundaria. | 70 of these attend a secondary school. |
| y luego la escuela secundaria de artes dramáticos. | And then performing arts high school. |
| Estudios de Política Monetaria | Monetary Policy Research |
| Profesor de Economía ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Estudios de Posgrado , 1998 2004 ) | Professor of Economics ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Grad . Studies , 1988 2004 ) |
| Este libro de historia está escrito para estudiantes de secundaria. | This history book is written for high school students. |
| Estoy muy feliz de haber salido de la escuela secundaria. | I am very glad to be out of high school. |
| Este libro de historia está escrito para estudiantes de secundaria. | This history book was written by secondary students. |
| Este libro de historia está escrito para estudiantes de secundaria. | This history book was written by high school students. |
| Fue a la secundaria. | She went to high school. |
| Fui a la secundaria. | I went to high school. |
| Versión secundaria del proyecto | Project minor version |
Búsquedas relacionadas : Plan De Estudios De Secundaria - Plan De Estudios De Educación Secundaria - Planes De Estudios Basado En Competencias - Planes De - Planes - Plan De Estudios De La Escuela Secundaria - Planes De Vacaciones - Planes De Expansión - Planes De Valoración - Planes De Lecciones - Planes De Desarrollo - Planes De Alojamiento - Preparación De Planes
