Translation of "planes para reclutar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Reclutar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ip usó FireChat para reclutar más voluntarios.
He used FireChat to recruit more volunteers.
Las ONG extranjeras tendrán que presentar sus planes de trabajo y asignación de fondos para que sean aprobados y tendrán prohibido participar en una gama de actividades pacíficas, desde recolectar fondos o aceptar donaciones en el país a reclutar voluntarios o intentar reclutar miembros 'directa o indirectamente'.
Foreign NGOs will have to submit for approval annual work plans and funding allocations, and will be prohibited from engaging in a range of peaceful activities, from raising funds or accepting donations in country to recruiting volunteers or trying to recruit members 'directly or indirectly.'
Sharon gozó de total libertad para reclutar y capacitar a su unidad.
Sharon was given a free hand to raise and train his unit.
Entonces, pueden reclutar más personas para lidiar con la carga de trabajo extra, correcto?
So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right?
Tienes planes para mañana?
Do you have any plans for tomorrow?
Planes para desarrollos futuros
Plans for Future Development
Tienes planes para esta noche?
Do you have plans for tonight?
Tienes planes para esta noche?
Do you have plans tonight?
No tengo planes para mañana.
I have no plans for tomorrow.
Nigel Mugamu Planes para 2015?
Nigel Mugamu Plans for 2015?
Pero tengo planes para mis hijos.
But I have plans for my children.
Estamos haciendo planes para las vacaciones.
We are making plans for the holidays.
Discutimos nuestros planes para el futuro.
We discussed our plans for the future.
Tom no tiene planes para mañana.
Tom doesn't have any plans for tomorrow.
Qué planes tienes para la tarde?
What do you have planned for the afternoon?
Estamos haciendo planes para las vacaciones.
We're making plans for the holidays.
Cuáles son sus planes para Navidad?
What are your plans for Christmas?
Desafortunadamente tengo planes para ese día.
Unfortunately, I already have plans for that day.
Tengo muchos planes para el futuro.
I have a lot of plans for the future.
Los sistemas perversos aparentemente nunca tienen dificultades para encontrar y reclutar a los secuaces zombis que necesitan.
Evil systems never seem to struggle to find the zombie henchmen they need.
No se puede reclutar a todos en una organización guberamental
You can't recruit everyone into a governmental organization.
Para estas empresas es más difícil reclutar profesionales habilidosos cuando las empresas financieras pueden pagar salarios más elevados.
These companies find it harder to recruit skilled graduates when financial firms can pay higher salaries.
Estoy llamando para recordarte nuestros planes para la cena.
I'm calling to remind you of our dinner plans.
El FMI debería hacer planes para ella.
The IMF should plan for it.
Hay planes para hacerlo, pero es difícil.
There are plans to do it, but it's hard.
Tienes planes para las vacaciones de verano?
Do you have any plans for the summer vacation?
Cuáles son tus planes para esta noche?
What are your plans for tonight?
Entonces... Tienes planes para esta noche, Tom?
So, Tom, are you doing anything tonight?
Cuáles son tus planes para la jubilación?
What are your retirement plans?
Él me telefoneó para hablar sobre sus planes para vacaciones.
He phoned me to talk about his holiday plans.
Ya estaban hechos todos los planes para mí.
All of the plans for me were already made.
Nuestros planes para el verano están tomando forma.
Our plans for the summer are taking shape.
Qué planes tienes para este fin de semana?
What are you up to this weekend?
Tienes planes para el lunes en la noche?
Do you have plans for Monday night?
Así que he decidido reclutar a algunos de mis amigos de TED para que lean en voz alta, mis palabras.
So I've decided to recruit some of my TED friends to read my words aloud for me.
Cuáles son tus planes para el fin de semana?
What're your plans for the weekend?
Tom ya tiene planes para este fin de semana.
Tom already has plans for this weekend.
Hablamos de nuestros planes para las vacaciones de verano.
We discussed our plans for the summer holidays.
Pillaré a tu cartero haciendo planes para la cena.
I'll get your postman making dinner plans.
Realizan planes para ir a Coney Island ese día.
They make plans to go to Coney Island that day.
La segunda estrategia del modo de los pequeños donantes es racionalizar su estructura institucional para reducir gastos, y para reclutar voluntarios para compartir la carga de trabajo.
The second strategy of the small donor mode is to streamline its organizational structure in order to cut costs, and to recruit volunteers to share workload.
Creo que deberíamos empezar a hacer planes para el verano.
I think we should start making plans for the summer.
Nuestros planes para el fin de semana estaban en suspenso.
Our weekend plans were in abeyance.
Berenguer de Marquina propuso planes para la reforma del gobierno.
He proposed plans for reform of the government.
NM Cuáles son tus grandes planes para el año 2015?
NM What are your big plans for 2015?

 

Búsquedas relacionadas : Para Reclutar - Planes Para - Nuestros Planes Para - Planes Para Cerrar - Planes Para Vacaciones - Planes Para Invertir - Planes Para Implementar - Grandes Planes Para - Planes Para Desarrollar - Planes Para Visitar - Mis Planes Para - Planes Para Ofrecer - Reclutar Trabajadores