Translation of "planificación y construcción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Construcción - traducción : Construcción - traducción : Planificación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La planificación y construcción de Camberra continuó, y el Parlamento de Australia finalmente se trasladó allí en 1927. | The planning and construction of Canberra followed, with the Parliament of Australia moving there in 1927. |
| Los trabajos y servicios que deberá realizar el contratista serán principalmente de construcción y adecuación y , también , de planificación y gestión . | The work and services to be provided by the general contractor will mainly consist of construction work and fitting out , but will also include planning and management services . |
| A continuación comenzará el proceso de planificación , y está previsto que la construcción se inicie a finales del 2006 . | The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 . |
| Ha estado a cargo de la planificación y construcción del Aeropuerto Internacional Charles de Gaulle (Roissy) en París desde 1967. | He has been in charge of planning and constructing Charles de Gaulle Airport (Roissy) in Paris since 1967. |
| y planificación familiar. | And all the developing world started to apply family planning. |
| Planificación, programación y ejecución | Planning, programming and implementation |
| La fase de planificación de la ejecución incluye la concreción de los planes elaborados durante la fase de planificación detallada , a fin de agilizar la construcción de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) . | The execution planning phase involves fine tuning the plans developed during the detailed planning phase , with a view to facilitating the construction of the new premises of the European Central Bank ( ECB ) . |
| Planificación | Planning Section |
| Planificación... | Schedule... |
| Planificación... | Schedule... |
| Planificación | Scheduling |
| Planificación | Schedule |
| Planificación | Schedule |
| Oficina de Estudios y Planificación | Senior Adviser Policy Division |
| Planificación actual envío y descarga ilimitados | Current schedule unlimited upload and download |
| Planificación detallada | Detailed plans |
| Planificación actual | Current schedule |
| Editar planificación | Edit schedule |
| Planificación encontrada | Schedule found |
| Ingresar planificación | Enter Schedule |
| Proyectos del BCE y Planificación de TI | ECB Projects and IT Planning |
| Fase de planificación | |
| Fases de planificación | Planning phases |
| Planificación de grupo | Group Scheduling |
| Planificación de proyectos | Project scheduling |
| Programa de planificación | Schedule Program |
| Planificación actual suspendido | Current schedule suspended |
| Cargar una planificación | Load Schedule |
| Guardar una planificación | Save Schedule |
| Limpiar la planificación | Clear Schedule |
| Planificación de conversiones | Conversion schedule |
| Planificación de gruposComment | Group Scheduling |
| Añadir una planificación | Add Schedule |
| Registro de planificación | Scheduling Log |
| Registro de planificación | Scheduling |
| Planificación del proyecto | Project Schedule |
| Intervalo de planificación | Scheduling Range |
| Ninguna planificación seleccionada | No schedule selected |
| Editar asiento planificación | Edit Scheduled transaction |
| La fase de planificación preliminar y la fase de planificación detallada se han desarrollado en los siguientes pasos | The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved |
| Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) . | Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) . |
| Claro, primero la mortalidad infantil y luego la planificación familiar. Todos necesitan servicios de planificación familiar. Se utiliza poco. | Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized. |
| y necesitamos pensar un poco en la planificación. | And we need to think about planning a little bit. |
| En 2001 , el BCE y la ciudad de Fráncfort firmaron un acuerdo marco sobre planificación urbanística , en el que se establecieron las condiciones para la transmisión del terreno y para la obra de construcción prevista . | In 2001 an urban planning framework agreement was signed between the ECB and the City of Frankfurt am Main , which set out the conditions for the transfer of the land and for the planned building developments . |
| La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
Búsquedas relacionadas : La Construcción Y La Planificación - La Planificación De Construcción - Planificación De La Construcción - Planificación Y Adquisición - Planificación Y Organización - Planificación Y Programación - Planificación Y Coordinación - Finanzas Y Planificación - Evaluación Y Planificación - Planificación Y Operaciones - Planificación Y Gestión - Planificación Y Control - Planificación Y Previsión