Translation of "planificar y controlar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Controlar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

planificar
schedule
Planificar
Schedule
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Ingresar o planificar?
Enter or schedule?
Planificar Publicar información de libre y ocupado
Schedule Upload Free Busy Information
planificar una alarma nueva
schedule a new alarm
Planificar una alarma nueva
Schedule a New Alarm
Volver a planificar eventos
Rescheduling Events
Vuelve a planificar sus eventos arrastrándolos y soltándolos.
Reschedule your events by drag and drop.
Planificar Información por correo de ocios y ocupaciones...
Schedule Mail Free Busy Information...
Planificar Publicar información del elemento...
Schedule Publish Item Information...
Planificar Enviar actualización del estado
Schedule Send Status Update
Planificar las tareas hacia delante
Schedule tasks forward
Planificar las tareas hacia atrás
Schedule tasks backward
Planificar Enviar invitación a los asistentes
Schedule Send Invitation to Attendees
Planificar Enviar cancelación a los asistentes
Schedule Send Cancellation to Attendees
No se pudo planificar la operación
Operation schedule failed
Planificar las verificaciones de los enlaces...
Schedule Link Checks...
Un complemento de Skrooge para planificar operacionesName
A skrooge plugin to manage scheduled operations
KDE ofrece un interfaz estético y cómodo para planificar tareas Cron
KDE puts a pretty and user friendly face on the task scheduling capabilities of Cron
Volver a planificar o editar las tareas pendientes
Rescheduling or Editing To dos
Comenzamos a planificar la ayuda entre cuatro personas.
We started planning among four people.
Creo que necesitamos planificar la sucesión a escala mundial.
So I think we need succession planning on a global basis.
kcron es una aplicación para planificar la ejecución de aplicaciones.
kcron is an application that schedules programs to be run.
Se usan las siguientes opciones para planificar una alarma nueva
The following options are used to schedule a new alarm
No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto
Failed to schedule within project target time
Por eso es tan importante comenzar a planificar los ODS ahora.
That is why it is so important to start planning for the SDGs now.
... puede planificar operaciones o plantillas. Noun, name of the user action
... you can schedule operations or templates.
Y ahora mi misión de controlar y predecir arrojaba la respuesta que la manera de vivir es con vulnerabilidad y dejando de controlar y predecir.
And now my mission to control and predict had turned up the answer that the way to live is with vulnerability and to stop controlling and predicting.
Debemos controlar nuestras pasiones.
We must control our passions.
No me puedo controlar.
I can't control myself.
Controlar los torrents manualmente
Control torrents manually
Y si se quiere controlar demasiado lo que no se puede controlar, ya no se controla nada y el resultado es la anarquía.
And by going too far in seeking to control something that cannot be controlled, we end up by controlling nothing at all and the result is anarchy.
Primero debe planificar una operación o plantilla desde la página de operaciones.
First, you have to schedule an operation or a template from the operations page.
Utilice esto para planificar el asiento para ingresarlo posteriormente al libro mayor
Use this to schedule the transaction for later entry into the ledger.
Casi sin fuerza puedo controlar su posición y velocidad.
With almost no force I can control his position and his velocity.
calcular los costes de transporte y controlar su desglose
assessing transport costs and checking the detailed accounts
También los alemanes tienen dificultades en este momento para planificar responsablemente la finacia
B3 1514 90) by Mr Kelpsch, on behalf of the Group of the European People's Party, on cooperation with the countries of Central and Eastern Europe.
controlar los tipos de interés
to steer interest rates ,
Ella no lo podía controlar.
She had no control over them.
No pude controlar mis lágrimas.
I couldn't control my tears.
Tom no se pudo controlar.
Tom couldn't control himself.
No puedo controlar a Tom.
I can't control Tom.
No podemos controlar el tiempo.
We can't control the weather.

 

Búsquedas relacionadas : Planificar Y Coordinar - Planificar Y Ejecutar - Anticipar Y Planificar - Planificar Y Gestionar - Evaluar Y Planificar - Planificar Y Ejecutar - Planificar - Identificar Y Controlar - Controlar Y Mantener - Supervisar Y Controlar - Controlar Y Supervisar - Dirigir Y Controlar - Supervisar Y Controlar - Monitorear Y Controlar