Translation of "planos de existencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Existencia - traducción : Existencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trata de planos paralelos de la existencia, como la portada de un libro y el libro en sí.
And so, we're talking about parallel planes of existence, sort of like a book jacket and the book that it covers.
La cosmología vertical está dividida en treinta y un planos de existencia y estos planos en tres reinos, o dhātus , cada uno correspondiendo a un diferente tipo de mentalidad.
The vertical cosmology is divided into thirty one planes of existence and the planes into three realms, or dhātus, each corresponding to a different type of mentality.
Incluso si no sabes nada sobre el libro, te enfrentas a una persona que lucha entre dos planos de la existencia.
So even if you don't know anything about this book, you are forced to consider a single person straddling two planes of existence.
marcos planos
plain frames
Usar colores planos
Use flat coloring
Prueba de existencia
Existence Test
Núm. máx. de planos de recorte
Max. number of clipping planes
Aquí hay algunos planos de selección.
Here are some selection planes.
Vende planos de la ciudad, por favor?
Do you sell town plans, please?
Hablamos de diferentes planos, de diferentes hojas de papel.
So we're talking about different planes, different pieces of paper.
Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
b ) Existencia de un código ISIN
( b ) provision of an ISIN code
Creemos en la existencia de Dios.
We believe in the existence of God.
Crees en la existencia de Dios?
Do you believe in the existence of God?
Creés en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Crees en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creen en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creéis en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Cree en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Evitaron la existencia de vida compleja.
They stop complex life from existing.
Los planos superiores también tienen una extensión más amplia que los planos inferiores, como se discute en cosmología sahasra .
The highest planes are also broader in extent than the ones lower down, as discussed in the section on Sahasra cosmology .
No creo en la existencia de Dios.
I do not believe in the existence of God.
Él cree en la existencia de fantasmas.
He believes in the existence of ghosts.
No creo en la existencia de fantasmas.
I don't believe that ghosts exist.
Y nadie sabía nada de su existencia.
And nobody knew anything about it.
Takass32 rechazó la existencia de un dios.
Commenter takass32 denied the existence of a god.
Medidas en los planos local, nacional y regional
Action at the local, national and regional levels
Quién dijo que los cuadrados eran planos? Name
Who said squares are flat?
la colaboración en los planos industrial y tecnológico
industrial and technological collaboration
Cuando digo suficiente, son dos semanas de existencia.
When I say enough, that's two weeks worth.
Se puede probar la existencia de los basureros?
Can you prove the existence of garbagemen?
Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
Conventional arms control at the regional and subregional levels
Creamos historias para definir nuestra existencia.
We create stories to define our existence.
La innovadora IBM inicia su segundo siglo de existencia
The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence
Los astrónomos infirieron la existencia de un supercúmulo local.
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
La avaricia humana amenaza la existencia de muchas especies.
Human greed is threatening the existence of many species.
Ahora, muchos brasileños conocerán la existencia de nuestro país.
Now, many Brazilians will know about the existence of our country.
Tampoco la existencia de este centro es asunto baladí.
The first concerns what Mr Wijsenbeek said.
61 39. El estado de derecho en los planos nacional e internacional
61 39. The rule of law at the national and international levels
62 70. El estado de derecho en los planos nacional e internacional
62 70. The rule of law at the national and international levels
Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.
She is trying to prove the existence of ghosts.
No creo en la existencia de medios de comunicación independientes.
I don t believe in the existence of independent media.
Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.
La existencia es un concepto sin importancia.
Existence is a meaningless concept.
Eso confirma su existencia y su importancia.
That confirms its existence and its importance.

 

Búsquedas relacionadas : Productos Planos - Zapatos Planos - Ingresos Planos - Alicates Planos - Estantes Planos - Dos Planos - Productos Planos - Productos Planos - Resultados Planos - Radios Planos - Laminados Planos - Colores Planos