Translation of "planta de cemento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cemento - traducción : Planta - traducción : Planta de cemento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En lugar de, el cemento normalmente emite una tonelada de CO2 por cada tonelada de cemento.
Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement.
Cenizas inmersas en cemento
Ash embedded in cement
Cenizas inmersas en cemento
Ash, waste embedded in cement
El cemento fraguará en un par de horas.
The cement will set in a couple of hours.
Beba cemento líquido y quede verdaderamente petrificado.
Drink wet cement and get really stoned.
Podemos construir una pared con ladrillos y cemento.
We can build a wall with bricks and mortar.
Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera.
This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside.
Planta árboles!
Plant trees!
Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa.
This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant.
Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero.
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
La ceniza proveniente de centrales eléctricas se utiliza para fabricar bloques de cemento.
Ash from power plants is used in cement and block manufacture.
Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento.
It's like mushrooms coming through concrete.
Qué clase de planta es?
What kind of plant is it?
Qué tipo de planta es?
What kind of plant is it?
Superficie por planta
Floor area
No tiene planta.
She has no figure.
Qué planta es?
Which floor is it?
Qué planta es?
What kind of plant is it?
Ahora existe un fabricante de cemento en Estados Unidos que se llama Clara.
There is now a cement manufacturing company starting in the United States called Calera.
Están mezclando la grava y el cemento para reparar la carretera.
They are binding the gravel with cement to repair the road.
Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta.
An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant.
Esta planta es autóctona de Canadá.
This plant is indigenous to Canada.
Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre.
A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant.
En otras palabras, en lugar de provocar el fin de la educación presencial en aulas de ladrillo y cemento , los MOOCs y otras innovaciones estimularán la evolución hacia la llamada educación del clic y cemento .
In other words, rather than bringing about the end of brick and mortar education, MOOCs and other innovations will spur the progression to so called click and mortar education.
Qué planta es ésta?
What's this plant?
Esta es una planta...
Now this is a plant.
El diseño estructural de las dos torres de oficinas consiste principalmente en construcciones de cemento armado .
The structural design of the two office towers is based on reinforced concrete frame constructions .
Esta planta creció de poco a poco.
This plant grew little by little.
Ellos viven en la planta de abajo.
They live on the floor beneath.
Ellos viven en la planta de abajo.
They live on the floor above.
Sus larvas también comen de esta planta.
The larvae also feed on this plant.
Estamos bombeando grandes cantidades de CO2 a la atmósfera de combustibles fósiles, de la producción de cemento.
You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production.
No consigues berenjenas de una planta de calabaza.
You don't get eggplants from a gourd vine.
Me dijeron que me matarían ahí mismo y cubrirían mi tumba con cemento.
They told me that they would kill me right there and would cover my grave with cement.
Vivo en la planta baja.
I live on the bottom floor.
Vivo en la planta baja.
I live on the first floor.
Vivo en la planta baja.
I live on the ground floor.
Es una planta muy decorativa.
It's a very decorative plant.
La planta baja estaba inundada.
The ground floor was flooded.
Esta planta necesita mucha agua.
This plant needs a lot of water.
Planta un árbol por allí.
Plant a tree over here.
Planta un árbol por allá.
Plant a tree over here.
Estamos en la tercera planta.
We're on the third floor.
Cualquier brasileño conoce esta planta.
For anyone here from Brazil, you'll know about this plant.
Qué esfinge de cemento y aluminio reventó sus cráneos y devoró sus cerebros y su imaginación?
What sphinx of cement and aluminum bashed open their skulls and ate up their brains and imagination?

 

Búsquedas relacionadas : Cemento - Cemento Disolvente - Cemento Hidráulico - Cemento Dental - Cemento Adhesivo - Cemento Refractario - Cemento Epoxi - Cemento Bentonita - Cemento Adhesivo - Suelo Cemento - Cemento Asfáltico - Cemento Fresco - Cemento Cerámico