Translation of "planta de cogeneración de biomasa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Planta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imaginen la biomasa que representa. | But you can imagine the biomass that represents. |
| Al igual que sucede con el progreso de la biomasa total, el desarrollo de la biomasa sólida se aceleró significativamente en 2004 y en 2005. | As with the progress of total biomass, the development of solid biomass accelerated significantly in 2004 and 2005. |
| Se trata, pues, de reflexionar sobre cómo podemos recuperar esta biomasa. | Of course they do! |
| Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera. | This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside. |
| Estas son las economías de energía, la utilización más racional de la energía, en especial por la cogeneración. | More particularly, as for the amendments proposed by Parliament, the Commission is prepared to accept number 5, which clarifies the range of application of the directive, stipulating that it also covers students. |
| Mientras tanto, la biomasa nos está costando un ojo de la cara. | At the same time, we are paying a king s ransom for biomass. |
| Qué clase de planta es? | What kind of plant is it? |
| Qué tipo de planta es? | What kind of plant is it? |
| Pero el otro 40 de la biomasa lo usa Occidente para producir calor. | But the West uses the other 40 of biomass to produce heat, and it will increasingly use it to generate electricity. |
| Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta. | An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant. |
| la medida en que las reglas y procedimientos que definen las condiciones marco para la cogeneración en el mercado interior de la energía se han establecido atendiendo a criterios objetivos, transparentes y no discriminatorios y teniendo debidamente en cuenta los beneficios de la cogeneración | assess the extent to which rules and procedures defining the framework conditions for cogeneration in the internal energy market are set on the basis of objective, transparent and non discriminatory criteria taking due account of the benefits of cogeneration. |
| la mayoría de la biomasa en el océano está conformada por creaturas como ésta. | Most of the biomass in the ocean is made out of creatures like this. |
| Esta planta es autóctona de Canadá. | This plant is indigenous to Canada. |
| Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre. | A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant. |
| Planta árboles! | Plant trees! |
| No consigues berenjenas de una planta de calabaza. | You don't get eggplants from a gourd vine. |
| Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa. | This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant. |
| La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2. | Biomass is experiencing a revival, because it is considered CO2 neutral. |
| Esta planta creció de poco a poco. | This plant grew little by little. |
| Ellos viven en la planta de abajo. | They live on the floor beneath. |
| Ellos viven en la planta de abajo. | They live on the floor above. |
| Sus larvas también comen de esta planta. | The larvae also feed on this plant. |
| Esta planta es típica de la Isla de Madeira. | This plant is particular to the island of Madeira. |
| Superficie por planta | Floor area |
| No tiene planta. | She has no figure. |
| Qué planta es? | Which floor is it? |
| Qué planta es? | What kind of plant is it? |
| En este jardín hay distintos tipos de planta. | There are plants of different kinds in this garden. |
| Viven en la planta doce de este bloque. | They live on the 12th floor of this condo. |
| Qué planta es ésta? | What's this plant? |
| Esta es una planta... | Now this is a plant. |
| Se supone que es, no sé, energía solar local y energía eólica y cogeneración, y cosas buenas como esas. | It's supposed to be, I don't know, local solar and wind and cogeneration, and good things like that. |
| Porque las raíces de la planta no lo son. | Because the roots of the plant are not very effective. |
| Planta estas semillas antes de que empiece el verano. | Plant these seeds before summer sets in. |
| El departamento de juguetería está en la quinta planta. | The toy department is on the fifth floor. |
| Sphaerocarpales es una planta del orden de las hepáticas. | Sphaerocarpales is an order of plants within the liverworts. |
| Vemos una gran biomasa hacia los polos y no tanta en zonas intermedias. | Now what we see is huge biomass towards the poles and not much biomass in between. |
| Esta es la cifra que exhiben con orgullo los productores de energía verde que se pasan al cultivo de biomasa. | This is the amount that proud green energy producers will showcase when switching to biomass. |
| mientras que una planta generadora termoeléctrica una planta normal de carbón de un gigavatio, quema 80 vagones de carbón por día. Cada vagón tiene 100 toneladas | Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. |
| Da Amazônia de EMTEC basado en Manaus, Brasil, planta de empaquetado. | EMTEC da Amazônia Based in Manaus, Brazil, packaging plant. |
| La iglesia es de planta central, con forma de cruz griega. | Architecture The church is centrally planned, having the form of a Greek Cross. |
| El cultivo de plantas industriales para obtener almidón, azúcar, biomasa vegetal, grasas, aceites y energía nos ahorra costosos recursos. | The cultivation of industrial plants for the production of starch, sugar, plant biomass, fats, oils and energy saves us costly resources. |
| Tengo una maceta con planta de orégano en mi dormitorio. | I have a pot of oregano plant in my bedroom. |
| Típicamente, cada planta crece varios años antes de poder florecer. | , each plant grows for several years before flowering. |
| Vivo en la planta baja. | I live on the bottom floor. |
Búsquedas relacionadas : Planta De Cogeneración - Planta De Cogeneración - Planta De Biomasa - Planta De Biomasa - Planta De Biomasa - Cogeneración - De Cogeneración - Planta De Energía De Biomasa - Planta De Gasificación De Biomasa - Planta De Calefacción De Biomasa - Sistema De Cogeneración - Unidad De Cogeneración - Instalación De Cogeneración - Cogeneración De Energía