Translation of "planta de pesticidas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Planta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tu esposo trabaja 70 horas a la semana clasificando sustancias químicas en una planta de pesticidas mal administrada.
Your husband works 70 hours a week sorting chemicals in a badly run pesticides factory.
Reducen el uso de pesticidas.
They reduce pesticide use.
Advertencia sobre los pesticidas ingeridos por los niños
Alert on pesticides consumed by children.
Ambos tienen un beneficio colateral, reducir enormemente el uso de pesticidas.
Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously.
Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera.
This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside.
Planta árboles!
Plant trees!
Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa.
This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant.
Esto podría relanzar completamente las industrias pesticidas a nivel mundial.
This could totally revamp the pesticide industries throughout the world.
Qué clase de planta es?
What kind of plant is it?
Qué tipo de planta es?
What kind of plant is it?
LANNOYE modificados a las condiciones de la directiva específica aplicada a esos pesticidas.
When wc are asked to treat as urgent a directive on which we have not reached agreement with the Commission, wc arc therefore being asked for a political commitment.
Superficie por planta
Floor area
No tiene planta.
She has no figure.
Qué planta es?
Which floor is it?
Qué planta es?
What kind of plant is it?
Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta.
An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant.
Esta planta es autóctona de Canadá.
This plant is indigenous to Canada.
Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre.
A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant.
Qué planta es ésta?
What's this plant?
Esta es una planta...
Now this is a plant.
Eso se relaciona con granjeros a pequeña escala en términos de no pesticidas, no fertilizantes.
It ties in with small scale farmers in terms of no pesticides, no fertilizers.
Y miren la industria de los pesticidas en general en todos los cultivos del mundo.
And look at the overall pesticide industry in all the crops throughout the world.
Fertilizantes y pesticidas ingresan a la bahía provenientes del campo de golf. Los pesticidas matan todas las larvas y animales pequeños, los fertilizantes crean la proliferación de este plancton hermoso. Y ahí está la sopa de arvejas.
And fertilizers and pesticides are flowing into the bay from the golf course the pesticides killing all the larvae and little animals, fertilizer creating this beautiful plankton bloom and there's your pea soup.
Puedo dar dos ejemplos, que, por otra parte, están ligados la Directiva sobre los residuos de pesticidas y la que probablemente vamos a votar el viernes, relativa a la aceptación de los pesticidas a nivel europeo.
Democracy and the interest of the Community demand it and we shall never stop fighting for those principles.
Esta planta creció de poco a poco.
This plant grew little by little.
Ellos viven en la planta de abajo.
They live on the floor beneath.
Ellos viven en la planta de abajo.
They live on the floor above.
Sus larvas también comen de esta planta.
The larvae also feed on this plant.
Tal vez en las ciudades haya menos pesticidas que en las zonas rurales.
Perhaps there are fewer pesticides in the cities than there are in urban areas.
No consigues berenjenas de una planta de calabaza.
You don't get eggplants from a gourd vine.
Vivo en la planta baja.
I live on the bottom floor.
Vivo en la planta baja.
I live on the first floor.
Vivo en la planta baja.
I live on the ground floor.
Es una planta muy decorativa.
It's a very decorative plant.
La planta baja estaba inundada.
The ground floor was flooded.
Esta planta necesita mucha agua.
This plant needs a lot of water.
Planta un árbol por allí.
Plant a tree over here.
Planta un árbol por allá.
Plant a tree over here.
Estamos en la tercera planta.
We're on the third floor.
Cualquier brasileño conoce esta planta.
For anyone here from Brazil, you'll know about this plant.
Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola?
What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use?
Usar biotecnología donde es útil, particularmente en la resistencia a los pesticidas y enfermedades.
Use biotechnology where useful, particularly in pest and disease resistance.
Este hombre, este granjero loco, no usa pesticidas ni herbicidas, ni semillas genéticamente modificadas.
This man, this lunatic farmer, doesn't use any pesticides, herbicides, or genetically modified seeds.
En este jardín hay distintos tipos de planta.
There are plants of different kinds in this garden.

 

Búsquedas relacionadas : Pesticidas Agrícolas - Sin Pesticidas - Pesticidas Falsificados - Pesticidas Químicos - Pesticidas Sintéticos - Residuos De Pesticidas - Contaminación De Pesticidas - Fumigación De Pesticidas - Pesticidas Y Herbicidas - Envenenamiento Por Pesticidas - Fertilizantes Y Pesticidas - El Uso De Pesticidas - Dispersión De Los Pesticidas - Exposición A Los Pesticidas