Translation of "planta de refinería de petróleo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Petróleo - traducción :
Oil

Petróleo - traducción : Planta - traducción : Refinería - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ese mismo tipo de software podría destruir una refinería, una fábrica farmacéutica o una planta de semiconductores.
Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant.
La producción a gran escala del petróleo persa comenzó por fin en 1913, apoyándose en una refinería construida en Abadán que durante 50 años fue la mayor refinería del mundo .
Volume production of Persian oil products eventually started in 1913 from a refinery built at Abadan, for its first 50 years the largest oil refinery in the world (see Abadan Refinery).
Recibió su nombre de la New Orleans Refining Company, (Compañía de Refinación de Nueva Orleans), que manejó allí una refinería de petróleo, construida por Shell en 1916.
It gets its name from the New Orleans Refining Company, which operated an oil refinery there, built by Shell in 1916.
El precio de venta de electricidad de una planta de petróleo diesel es de 0,17 euros por kWh, comparado con 0,13 a 0,15 euros por combustible petróleo pesado y 0,5 centavos por energía hidroeléctrica.
The selling price of electricity from a diesel oil plant is worth 0,17 euros per kWh, compared to 0,13 to 0,15 euros for heavy fuel oil and 0,5 cents for hydroelectric power.
Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera.
This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside.
En 1959 fue construida una refinería para procesar parte de este aceite para el consumo interno.
In 1959, an oil refinery was built to process some of this oil for domestic consumption.
Otra explosión ocurrió en el lugar en 1988, esta vez en la refinería de la Shell.
Another explosion rocked the town in 1988, this time at the Shell oil refinery.
Qué clase de planta es?
What kind of plant is it?
Qué tipo de planta es?
What kind of plant is it?
Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta.
An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant.
Dicha refinería fue bombardeado por la Fuerza Aérea Israelí (IAF) en 1973, durante la Guerra de Yom Kipur.
The city's oil refinery was bombed by the Israeli Air Force (IAF) during the 1973 Yom Kippur War.
Pero lo que realmente, para mí, da miedo de esta foto y de este cartel es la refinería del fondo.
But what's really, to me, frightening about the picture and about this billboard is the refinery in the background.
Esta planta es autóctona de Canadá.
This plant is indigenous to Canada.
Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre.
A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant.
Planta árboles!
Plant trees!
No consigues berenjenas de una planta de calabaza.
You don't get eggplants from a gourd vine.
Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa.
This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant.
Esta planta creció de poco a poco.
This plant grew little by little.
Ellos viven en la planta de abajo.
They live on the floor beneath.
Ellos viven en la planta de abajo.
They live on the floor above.
Sus larvas también comen de esta planta.
The larvae also feed on this plant.
Esta planta es típica de la Isla de Madeira.
This plant is particular to the island of Madeira.
Superficie por planta
Floor area
No tiene planta.
She has no figure.
Qué planta es?
Which floor is it?
Qué planta es?
What kind of plant is it?
En este jardín hay distintos tipos de planta.
There are plants of different kinds in this garden.
Viven en la planta doce de este bloque.
They live on the 12th floor of this condo.
Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.
Oil. Oil. This was a big topic.
Los pescadores de La Turballe y de Croisic, en la región Loira Atlántico, pararon por la tarde el bloqueo de la importante refinería Total de Donges.
Fishermen in La Turballe and Croisic, in Loire Atlantique, in the evening stopped the blockade of the important Total refinery at Donges.
Qué planta es ésta?
What's this plant?
Esta es una planta...
Now this is a plant.
Porque las raíces de la planta no lo son.
Because the roots of the plant are not very effective.
Planta estas semillas antes de que empiece el verano.
Plant these seeds before summer sets in.
El departamento de juguetería está en la quinta planta.
The toy department is on the fifth floor.
Sphaerocarpales es una planta del orden de las hepáticas.
Sphaerocarpales is an order of plants within the liverworts.
mientras que una planta generadora termoeléctrica una planta normal de carbón de un gigavatio, quema 80 vagones de carbón por día. Cada vagón tiene 100 toneladas
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.
Da Amazônia de EMTEC basado en Manaus, Brasil, planta de empaquetado.
EMTEC da Amazônia Based in Manaus, Brazil, packaging plant.
La iglesia es de planta central, con forma de cruz griega.
Architecture The church is centrally planned, having the form of a Greek Cross.
Tengo una maceta con planta de orégano en mi dormitorio.
I have a pot of oregano plant in my bedroom.
Típicamente, cada planta crece varios años antes de poder florecer.
, each plant grows for several years before flowering.
Vivo en la planta baja.
I live on the bottom floor.
Vivo en la planta baja.
I live on the first floor.
Vivo en la planta baja.
I live on the ground floor.
Es una planta muy decorativa.
It's a very decorative plant.

 

Búsquedas relacionadas : Refinería De Petróleo - Refinería De Petróleo - Refinería De Petróleo - Planta De Refinería - Refinería De Petróleo Crudo - Planta Extracción De Petróleo - Refinería - Planta De Tratamiento De Petróleo - Planta De Procesamiento De Petróleo - Refinería De Azúcar - Refinería De Oro - Refinería De Cobre - Operaciones De Refinería