Translation of "planta química" to English language:
Dictionary Spanish-English
Planta - traducción : Planta química - traducción : Química - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La planta química ocupaba 306 hectáreas. | And the chemical plant comprised 757 acres. |
| Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia. | Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. |
| Tengo más posibilidades de vivir muy cerca de una planta nuclear o química, y de hecho así es. | I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility which I do. |
| En el transcurso de 22 bombardeos los Aliados lanzaron 85.000 bombas sobre esta planta química de 306 hectáreas usando el visor Norden. | And over the course of 22 bombing missions, the Allies dropped 85,000 bombs on this 757 acre chemical plant, using the Norden bombsight. |
| química | chemistry |
| La química ecológica está reemplazando la química industrial. | Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book. |
| La planta química de Leuna luego de uno de los bombardeos más costosos de la historia de la guerra estaba nuevamente en funcionamiento en semanas. | The Leuna chemical plant, after one of the most extensive bombings in the history of the war, was up and running within weeks. |
| Funcionarios del condado de Beaver, en Pensilvania, están actualmente discutiendo una propuesta de la petrolera Shell Oil para construir una nueva planta química en sus terrenos. | Officials in Beaver County, Pennsylvania, are currently mulling a proposal from Shell Oil to build a new chemical plant in their backyard. |
| Estudias química? | Do you study chemistry? |
| Química de relojería | A Clockwork Chemistry |
| Tenían buena química. | They had good chemistry. |
| Química y fuentes . | Chemistry and sources . |
| Química Sabía queComment | Chemistry Did You Know |
| Para darles una idea de lo inexacto que era el visor Norden hubo un episodio famoso en 1944 en el que los Aliados bombardearon una planta química en Leuna, Alemania. | And then to give you a sense of just how inaccurate the Norden bombsight was, there was a famous case in 1944 where the Allies bombed a chemical plant in Leuna, Germany. |
| Planta árboles! | Plant trees! |
| Le gusta la química. | She likes chemistry. |
| Le gusta la química. | He likes chemistry. |
| Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa. | This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant. |
| Ahora vamos a ponerle química en el interior y hacer química en esta célula. | And we're now going to put some chemistry inside and do some chemistry in this cell. |
| Pero antes de hablar de la química política, necesito hablar de la química del petróleo. | But before I talk about the political chemistry, I actually need to talk about the chemistry of oil. |
| Hacemos química con solventes orgánicos. | We do chemistry in organic solvents. |
| Tom es pésimo en química. | Tom stinks at chemistry. |
| Hice un major en química. | I majored in chemistry. |
| No sé nada de química. | I don't know anything about chemistry. |
| Superficie por planta | Floor area |
| No tiene planta. | She has no figure. |
| Qué planta es? | Which floor is it? |
| Qué planta es? | What kind of plant is it? |
| Cualquier sustancia química que pueda alterar la química en esta etapa puede ser muy perjudicial , afirma. | Any chemical that can disrupt chemistry at this stage can be very damaging, she says. |
| A principios de 1927, se inició la construcción de una gran planta química en la localidad suburbana de Swierczkow, que ahora lleva el nombre de Moscice, y es un barrio de la ciudad. | In early 1927, construction of a large chemical plant was initiated in the suburban village of Swierczkow, which now bears the name of Moscice, and is a district of the city. |
| Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera. | This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside. |
| La química puede ser muy compleja. | Chemistry can be very complex. |
| La química es una ciencia maravillosa. | Chemistry is a marvelous science. |
| La química es una ciencia antigua. | Chemistry is an old science. |
| Conoces la fórmula química del fenol? | Do you know the chemical formula of phenol? |
| Qué planta es ésta? | What's this plant? |
| Esta es una planta... | Now this is a plant. |
| Y aquí hay una imagen de Rosalind. Ella realmente, saben, de cierta forma era una química, pero en realidad ella habría sido capacitada ella no sabía química orgánica o química cuántica. | And there's a picture of Rosalind. She really, you know, in one sense she was a chemist, but really she would have been trained she didn't know any organic chemistry or quantum chemistry. |
| Y en vez de gastar cientos de millones de dólares para construir una planta química que fabricaría un solo tipo de plástico durante toda su vida, en nuestras plantas reciclamos y producimos cualquier tipo de plástico | And instead of plopping down several hundred million dollars to build a chemical plant that will only make one type of plastic for its entire life, our plants can make any type of plastic we feed them. |
| La química verde es trabajar con agua. | Green chemistry is chemistry in water. |
| La química progresó notablemente los últimos años. | Chemistry has made notable progress in recent years. |
| La fórmula química del agua es H2O. | The chemical formula for water is H₂O. |
| Se dedicó al estudio de la química. | He devoted himself to the study of chemistry. |
| Cuál te gusta más, física o química? | Which do you like better, physics or chemistry? |
| Humos punzantes surgieron de la mezcla química. | Pungent fumes arose from the chemical mixture. |
Búsquedas relacionadas : Planta De Pasta Química - Síntesis Química - Química Inorgánica - Formulación Química - Química Medicinal - Química Húmeda - Pasta Química - Conversión Química - Entidad Química - Química Verde - Fórmula Química - Química Computacional - Química General