Translation of "planta y maquinaria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Maquinaria - traducción : Planta - traducción : Planta y Maquinaria - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| y tal vez la maquinaria esté rota. | Maybe the machinery is broken. |
| Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa. | This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant. |
| Maquinaria a China y a todas partes del mundo | Machinery to China and everywhere in the world |
| Red contra la maquinaria del estado | Networking against the state machine |
| Algo debe estar mal con la maquinaria. | Something must be wrong with the machinery. |
| Como líder global en maquinaria sofisticada y la maquinaria excavadora necesaria para la inversión en infraestructura, Japón debería estar en condiciones de aprovechar esas oportunidades. | As a global leader in sophisticated machinery and the earth moving equipment needed for infrastructure investment, Japan should be able to to seize these opportunities. |
| Planta árboles! | Plant trees! |
| Toda planta necesita agua y luz. | All plants need water and light. |
| Superficie por planta | Floor area |
| No tiene planta. | She has no figure. |
| Qué planta es? | Which floor is it? |
| Qué planta es? | What kind of plant is it? |
| asistencia en materia de instalaciones, maquinaria, equipos, procedimientos, etc. | Assistance regarding plant, machinery, equipment, processes, etc. |
| Este es el Terminal Cuatro en Heathrow, un terminal típico. Grande, de techo pesado, bloqueando la luz solar, mucha maquinaria, grandes tubos, maquinaria ruidosa. | This is Terminal Four at Heathrow, typical of any terminal big, heavy roof, blocking out the sunlight, lots of machinery, big pipes, whirring machinery. |
| Somos afotunados en tener la maquinaria neural necesaria para procesar música, apreciarla y disfrutarla. | We're just lucky that we have the requisite neural machinery to process music and to appreciate it and enjoy it. |
| Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera. | This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside. |
| Si esto ocurre, rasparla y aislar la planta. | If this happens, scrape them off and isolate the plant. |
| Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller. | An old worker was found repairing machinery in the workshop. |
| Qué planta es ésta? | What's this plant? |
| Esta es una planta... | Now this is a plant. |
| Y justamente el año 2009 fue el año más duro para la venta de maquinaria. | And just 2009 was the toughest year for the sale of engineering goods. |
| En primer lugar, se planta y eso requiere energía. | First of all, it's planted, and that takes energy. |
| Esto es interesante porque esta maquinaria del sueño se conserva perfectamente. | This is interesting because this sleeping machinery, it's perfectly conserved. |
| Nuestra maquinaria nos permite tener costos de capital mucho más bajos | We have significantly lower capital costs in our plant equipment. |
| La interfaz entre la planta y sus socios fúngicos en esta asociación está entre las raíces de la planta y el micelio del hongo. | The interface between the plant and fungal partners in this association is between the roots of the plant and the mycelium of the fungus. |
| Vivo en la planta baja. | I live on the bottom floor. |
| Vivo en la planta baja. | I live on the first floor. |
| Vivo en la planta baja. | I live on the ground floor. |
| Es una planta muy decorativa. | It's a very decorative plant. |
| Qué clase de planta es? | What kind of plant is it? |
| Qué tipo de planta es? | What kind of plant is it? |
| La planta baja estaba inundada. | The ground floor was flooded. |
| Esta planta necesita mucha agua. | This plant needs a lot of water. |
| Planta un árbol por allí. | Plant a tree over here. |
| Planta un árbol por allá. | Plant a tree over here. |
| Estamos en la tercera planta. | We're on the third floor. |
| Cualquier brasileño conoce esta planta. | For anyone here from Brazil, you'll know about this plant. |
| El animal proporciona refugio y nutrientes a la planta la planta convierte la luz solar en energía que comparte con el animal. | The animal provides shelter and nutrients for the plant the plant converts sunlight into energy, which it shares with the animal. |
| Y, finalmente, también controla la secreción de esta maquinaria molecular, que digiere el alimento que cocinamos. | And then finally, it controls also the secretion of this molecular machinery, which actually digests the food we cook. |
| La planta en Sochaux hizo el ensamblaje y armado final. | The plant in Sochaux did the final assembly. |
| Los nativos americanos utilizaron la planta como alimentos y medicina. | The plant was used in traditional Native American medicine. |
| al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta | yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant. |
| al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta | Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant. |
| El país no produce maquinaria, como tampoco artículos electrónicos ni productos químicos. | The country produces no machines, electronics, or chemicals. |
| Esta planta es buena para comer. | This plant is good to eat. |
Búsquedas relacionadas : Planta O Maquinaria - Planta De Maquinaria - Maquinaria De Planta - Maquinaria Y Herramientas - Equipos Y Maquinaria - Casco Y Maquinaria - Caldera Y Maquinaria - Maquinaria Y Equipamiento - Maquinaria - Maquinaria - Planta Y Sección - Planta Y Equipo
