Translation of "plantas medicinales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Propiedades Para fines medicinales deben usarse plantas de no más de dos o tres años. | Medical use For medicinal purposes, the roots should be procured from plants not more than two or three years old. |
| Semillas y frutos oleaginosos semillas, simientes y frutos diversos plantas industriales y medicinales pajas y forrajes | Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder |
| Ana Carolina trabaja con plantas medicinales así como también lidera el proyecto Roupas ao Vento, que busca generar conciencia acerca de asuntos de violencia de género. | Ana Carolina works with medicinal plants as well as leads the project Roupas ao Vento, which seeks to raise awareness about the issues of gender violence. |
| Percy Lavon Julian (11 de abril de 1899 19 de abril de 1975), fue investigador en el área química y pionero en la síntesis de químicos para usos medicinales, a partir de plantas. | Percy Lavon Julian (April 11, 1899 April 19, 1975) was an American research chemist and a pioneer in the chemical synthesis of medicinal drugs from plants. |
| Usos Los māori lo han estado usando por sus propiedades medicinales. | The Māori are said to have used it for its medicinal properties. |
| Son miembros conocidos Stevia rebaudiana (conocida por sus dulces hojas), una serie de plantas medicinales (por ejemplo, en Eupatorium ), y una variedad que florece de fines de verano a otoño como las flores de jardín, Ageratum y Conoclinium . | Well known members are Stevia rebaudiana (known for its sweet leaves), a number of medicinal plants (for example in Eupatorium ), and a variety of late summer to autumn blooming garden flowers, including Ageratum and Conoclinium (mistflower). |
| Las plantas crecen. | Plants grow. |
| Riega las plantas. | Water the plants. |
| Tiene 54 plantas. | It has 54 stories. |
| 185 m , 45 plantas | 185 m , 45 floors |
| 165 m , 43 plantas | 165 m , 43 floors |
| Dónde están las plantas? | Where are the plants? |
| Mis plantas son felices. | My plants are happy. |
| Sólo miren las plantas. | Just have a look at the plants. |
| (1994) Plantas do Pantanal. | (1994) Plantas do Pantanal. |
| Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas, | Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. |
| Y cuando se junta todo esto con, por ejemplo, una aplicación para el iPhone con su genotipo para guiar terapias medicinales... | And when you put that together with, for example, now an app for the iPhone with your genotype to guide drug therapy ... |
| Por descontado, se hace imprescindible fijar con exactitud qué productos alimenticios y medicinales no están, por motivos humanitarios, incluidos en él. | But what I have to say concerns the other side of the grand policy, the people who have been affected by this brutal invasion. |
| Preparados de legumbres, de hortalizas, de frutas y de otras plantas o partes de plantas | Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants |
| Se comunican con otras plantas. | They communicate with other plants. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | Grain with husk, and fragrant grasses. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And grain covered with husk, and fragrant flowers. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | and grain in the blade, and fragrant herbs. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And grain chaffed and other food. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet scented plants. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And grains in the blades, and fragrant plants. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | and a variety of corn with both husk and grain. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | Husked grain and scented herb. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | grain with husk, and fragrant herbs. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | the grain in the blade and aromatic herbs. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And grain having husks and scented plants. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | grain with its husk and aromatic herbs. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And the grain with (its) husk and fragrance. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | and grains with their husk and fragrant plants. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | Also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet smelling plants. |
| Las plantas mueren sin agua. | Plants die without water. |
| La casa tiene tres plantas. | The house has three floors. |
| La casa tiene tres plantas. | The house has three stories. |
| Mi padre riega las plantas. | My father waters the flowers. |
| Las plantas no tienen cerebro. | Plants do not have a brain. |
| Pueden las plantas sentir dolor? | Can plants feel pain? |
| Mis plantas se están muriendo! | My plants are dying! |
| Tom está regando las plantas. | Tom is watering the plants. |
| Todas estas plantas son venenosas. | These plants are all poisonous. |
| Ella ha regado las plantas. | She has watered the plants. |