Translation of "plataforma propietaria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Plataforma - traducción : Plataforma - traducción : Propietaria - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La empresa es propietaria del software.
The corporation owns the software.
Ella es la propietaria de una casa muy grande.
She owns a very big house.
Ella es la propietaria de una casa muy grande.
She is the owner of a very big house.
Plataforma
Platform
Plataforma
Platform
Plataforma kde
kde Platform
Plataforma KDevelop
KDevelop Platform
Detectar la plataforma
Detecting the platform
Plataforma no soportada
Unsupported Platform
Paga Ayuntamiento de Mazatlán otro cheque a la cuestionada propietaria de empresa de material eléctrico.
The City council of Mazatlán pays another check to the questioned proprietor of the company of electrical equipment.
La propietaria del local se conmovió y retiró la denuncia y el ladrón quedó libre.
The owner, a woman, was so moved by this reaction that she didn't press charges.
Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop.
About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform.
Plataforma físcia de red
Physical network platform
VII. La plataforma continental
VII. The continental shelf
Detectando su plataforma actual
Detecting Your Current Platform
Añadir nombre de plataforma
Add platform name
Es una plataforma de investigación.
It's a research platform.
Tom aguardó en la plataforma.
Tom waited on the platform.
Acerca de la plataforma KDevelop
About KDevelop Platform
Su plataforma no está soportada
Your Platform is Not Supported
Gestor de plataforma de ventanasName
Windows Platform Manager
Esta plataforma no implementa IPv6
This platform does not support IPv6
Muchos residentes presentaron una demanda colectiva contra la empresa propietaria de la central y otras agencias gubernamentales.
Many residents filed a class suit against the company that owned the barge and other government agencies.
Creado por Kathy Burns, Directora artística de BRA, quien es co anfitriona con Rosemary Plummer (Propietaria tradicional).
Created by BRA Artistic Director, Kathy Burns, whom co hosts the show with Rosemary Plummer (Traditional Owner).
Desde 1991, es propietaria de un almacén de ropa para hombres en Studio City, California, llamado Armani Wells.
Personal life Since 1991, she has owned and managed a men's clothing store in Studio City, California, called Armani Wells.
Tom trabaja en una plataforma petrolífera.
Tom works on an oil rig.
Mostrar información sobre la plataforma KDevelop
Show Information about KDevelop Platform
Plataforma de lucha del pueblo Kichua .
Platform for the cause of the Kichua people .
Los ejecutivos de estas empresas me dijeron Bueno, usamos una solución propietaria empresa a empresa, lo mejor... , ustedes saben.
The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know.
Piensen en el puente como esta plataforma.
Think of the bridge as being like this platform.
Otros, como la plataforma Wordpress, los aceptan.
Others, such as the WordPress blog platform, accept them.
Por eso tenemos esta plataforma para construir.
So now we have this platform we can build on.
Plataforma Móvil Inteligente con Sistema Activo Radial .
It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System.
Migración inicial a la plataforma KDE 4
Initial port to KDE Platform 4
Usar tipos de letra de la plataforma
Use Platform Fonts
La ciudad es propietaria hoy de muy pocos espacios y nos gustaría que siguiera poseyendo Extra Place, dijo la Sra.
There's very little city owned space left, and we would like the city to continue to own Extra Place, she said.
La libanesa estadounidense Joumana Acad, propietaria del blog Taste of Beirut, comparte otra receta no menos excéntrica helado de loukoum.
Lebanese American Joumana Acad, blog owner of Taste of Beirut, shares another no less eccentric recipe loukoum ice cream.
Si una persona propietaria de un cine quiere ganar dinero emitiendo películas extranjeras, deberían doblarlas esta debería ser la ley.
If any cinema owner wants to earn money with screening foreign films, they should dub the films that should be the law.
La cuestión decisiva es la de si es una extensión de la plataforma de Goenlandia o de la plataforma siberiana oriental.
The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.
Su propietaria, Maria Pantinat explicó a Europa Press que desde que el edificio fue ocupado el negocio ha bajado un 80 .
The owner, Maria Pantinat told to Europa Press that since the building was occupied her business went down 80 .
Informe sobre la Plataforma de Operaciones de Mercado
Progress report on the Market Operations Platform
John está esperando a Mary en la plataforma.
John is waiting for Mary on the platform.
Plataforma de desarrollo para aplicaciones de tipo IDE
Development Platform for IDE like Applications
Comparte plataforma con el Mitubishi Lancer pero su más directa plataforma es la que comparte con la del Jeep Patriot y Jeep Compass.
It shares a portion of the platform with the Mitsubishi Lancer, but is most similar to the Jeep Compass and Jeep Patriot.
La plataforma continental y la labor de la Comisión
The continental shelf and the work of the Commission

 

Búsquedas relacionadas : Propietaria - Empresa Propietaria - Empresa Propietaria - Mejor Propietaria - Firma Propietaria - Nota Propietaria - Interfaz Propietaria - Su Propietaria - Es Propietaria - Empresa Propietaria - Altamente Propietaria - Aplicación Propietaria - Colonia Propietaria